Скачать приложение
educalingo
dziwienie sie

Значение слова "dziwienie sie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DZIWIENIE SIE

dziwienie sie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DZIWIENIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DZIWIENIE SIE

dziwak · dziwakowaty · dziwer · dziwerowac · dziwerowka · dziwerowy · dziwic · dziwic sie · dziwiciel · dziwienie · dziwka · dziwkarz · dziwna · dziwnie · dziwno · dziwnosc · dziwnow · dziwnowek · dziwnowski · dziwny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DZIWIENIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie · garniecie sie

Синонимы и антонимы слова dziwienie sie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dziwienie sie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DZIWIENIE SIE

Посмотрите перевод слова dziwienie sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dziwienie sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dziwienie sie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

我很惊讶
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

me sorprende
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

I´m surprised
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

मैं हैरान हूँ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

أنا متفاجئ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Я удивлен,
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

estou surpreso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আমি বিস্মিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Je suis surpris
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Saya terkejut
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ich bin überrascht
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

私は驚いています
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

나는 놀랍군요
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Katon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tôi ngạc nhiên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मी आश्चर्य आहे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Şaşırdım
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sono sorpreso
65 миллионов дикторов
pl

польский

dziwienie sie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Я здивований,
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

sunt surprins
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

είμαι έκπληκτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Ek is verbaas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

jag är förvånad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

jeg er overrasket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dziwienie sie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DZIWIENIE SIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dziwienie sie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dziwienie sie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dziwienie sie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DZIWIENIE SIE»

Поиск случаев использования слова dziwienie sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dziwienie sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 146
(stp. też dziwo) 'rzecz dziwna, niezwykła, zdumiewająca', przest. 'zdziwienie, podziw, dziwienie się' (dziś tylko (aż) dziw bierze), kasz. yv, yvu 'dziw, zdziwienie, podziw'. Ogsł.: cz. div 'coś dziwnego, niezwykłego, cud; zdziwienie, zdumienie', ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 184
Por. osobowoáé. zdziwaczaly poch, od zdziwaczec; przym. ; zdziwaczala, zdziwaczale, zdziwaczali; nie stopniuje sie; „taki ... Pochodne: zob. zdziwic sie, zdziwienie. zdziwic sie poch, od zdziwic; czas. dokonany; zdziwiç sie, zdziwisz siç, zdziw ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 504
O Zlosc kogos (kimá) trzesie «ktos jest bardzo zly, cza- sem tak, ze az drzy, dygoce ze zlosci» О Trzaác glo- wa nad czymá «dziwic sie czemuS, zastanawiac sic nad czyma (kiwajac glowa)» O posp. Trzaáé portkami «bardzo sic bac; drzec ze ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Ręczna robota
Szybko pościerałbłoto, ale niewiele todało, bospodnie i tak zrobiły się mokre. Machnąwszyw ... Może jakoś się osuszą, pomyślał i szybko przeszedł przez jezdnię. Sklep, zwany ... –Niy dziwia sie – poparł go uśmiechnięty kolega. – Jeżdżóm ...
Ryszard Ćwirlej, 2010
5
Rien ne va plus
to Jedwab odpowiedziałby wtedy: „Możliwe, coś takiego chodzi mi pokościach od wczoraj, a jakiego szanownypan wyznania?” To samo tyczyło rozmów o polityce, geografii ihistorii; pan Jedwab słuchałi piękniesię dziwił. Dziwienie się było u ...
Andrzej Bart, 2010
6
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des ... - Strona 201
.Dal powód dziwienia sie potomnym, iako Biskup iarliwy nieprzyiaciel nowowieгейш, w sprawach publicznych z nimi sie' laczyl, Iubo ich zamysly zawsze do rozkrzewienia kacerstwa ,W Polscze daiyly. Z nimi on w Bezkrólewiach trzymal przez ...
Franciszek Siarczynski, 1828
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 93
potrzebny jak dziura w moscie > schowaé sie w mysia dziurç > szukac dziury w carym > wiercic (komuá) dziure w brzuchu ... [Adam Mickiewicz] dziwic (siç), dziwiç (sie), dziwia (sie), dziw (siç), dziwcie (siç): Dziwila go swoim zachowaniem.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Niebko
Poranki pierwszomajowe, gdy wstawało się wcześnie rano, żeby obejrzeć relację z Moskwy, a po dwóch godzinach z ... się wozem dziadka na rynek, rzucanie się na stos blinów wczesnym rankiem, dziwienie się kuchennemu piecykowi z ...
Brygida Helbig, 2013
9
Biuletyn informacyjny Biblioteki Narodowej
Ksiądz Jan Twardowski urodził się 1 czerwca 1915 roku .w Warszawie. ... Tę postawę podkreślają choćby liczne tytuły wierszy, w rodzaju: Zdziwienie, Naucz się dziwić, Wiara zdziwienie, Biedna logiczna głowa, Nie do wiary. Ksiądz ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 1999
10
Etiudy o fizyce ciała stałego - Strona 346
Jednak poczuć, zrozumieć to, można tylko wtedy, jeśli we właściwym czasie zdziwimy się. Oto dlaczego twierdzę, że zdziwienie jest koniecznym elementem poznania. W rzeczywistości należy uczyć dziwić się, tak jak doskonali się wyczucie ...
Moiseĭ Isaakovich Kaganov, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DZIWIENIE SIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dziwienie sie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Niemiecka schizofrenia. Niby potępiają agresję Kremla, ale …
Niby potępiają agresję Kremla, ale przymilają się do Putina .... Zero zdzwienia a raczej zdziwienie budzi "dziwienie sie i mowienie o niemieckiej schizofreni". «Niezalezna.pl, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dziwienie sie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dziwienie-sie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU