Скачать приложение
educalingo
faryzeuszostwo

Значение слова "faryzeuszostwo" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FARYZEUSZOSTWO

faryzeuszostwo


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FARYZEUSZOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARYZEUSZOSTWO

fartuchowy · fartuszek · fartuszkowy · fartuszyna · faruk · farwater · farwaterowy · faryna · faryngalizacja · faryniarski · faryniarz · farys · farysostwo · farysowac · faryzeizm · faryzejski · faryzejstwo · faryzeusz · faryzeuszowac · faryzeuszowski

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARYZEUSZOSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo · gazdostwo

Синонимы и антонимы слова faryzeuszostwo в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «faryzeuszostwo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FARYZEUSZOSTWO

Посмотрите перевод слова faryzeuszostwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова faryzeuszostwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «faryzeuszostwo» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

假意
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

hipocresía
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

hypocrisy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

पाखंड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نفاق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

лицемерие
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

hipocrisia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ভণ্ডামি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

hypocrisie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kepura-puraan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Heuchelei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

偽善
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

위선
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sentoso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đạo đức giả
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

போலித்தனம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

ढोंगीपणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

iki yüzlülük
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ipocrisia
65 миллионов дикторов
pl

польский

faryzeuszostwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

лицемірство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

ipocrizie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

υποκρισία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

skynheiligheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

hyckleri
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

hykleri
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова faryzeuszostwo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FARYZEUSZOSTWO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова faryzeuszostwo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «faryzeuszostwo».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове faryzeuszostwo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FARYZEUSZOSTWO»

Поиск случаев использования слова faryzeuszostwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову faryzeuszostwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 399
Faryzeuszostwo to obłuda i zakłamanie w postępowaniu lub opiniach, a zwłaszcza fałszywa pobożność. Słowo książkowe, używane z dezaprobatą. Zarzucali mu faryzeuszostwo i bigoterię obliczoną na efekt.. Przymknęlibyśmy na to oczy, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Polska siła: skini, narodowcy, chuligani - Strona 52
... częścią syjonizmu. Kler w Polsce jest bardzo atakowany przez czynniki antynarodowe. Wprowadza się do seminariów masonów,. zboczeńców,. pijaków,. Żydów. po. to,. aby. poprzez. herezję,. faryzeuszostwo. i rozpustę zohydzić Kościół i ...
Ryszard Zając, ‎Mariusz Janicki, ‎Mirosław Pęczak, 1994
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 575
«ob!uda. fałszywa pobożność, świę- toszkowatość; faryzeuszostwo* <fr.) faryzejski ~scy, p. faryzeuszowski. faryzeusz m 11, DB. -a; Im M. -e a. -owie, DB. -y a. -ów 1. hist. «członek stronnictwa religijno-politycznego w starożytnej Judei, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 150
Tym środkiem budziłby tylko religijne lub polityczne faryzeuszostwo, sobie samemu najniebezpieczniejsze, i zabijałby moralnie lud własny. On dać musi bezwarunkową wolność religijnego i umiejętnego sumienia. Jego obowiązkiem jest ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
5
Przedburza polityczna: Przez Bron. Ferd. Trentowskiego - Strona 151
Jest to Złe nocne, ubierające się w dzienne barwy Dobrego , Obłuda , lisia i wężowa mądrość, Faryzeuszostwo ! Zaiście, dwojakie są dzieje :podsłoneczneipod- ziemne. Tamte wywoływa lubiąca jasność Cnota, te zaś działający pod całunem ...
Bronisław Trentowski, 1848
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 377
«falsz i za- ktamanie w postepowaniu, zwiaszcza falszywa poboznos'c; faryzeuszostwo, hipokryzja» <niem. Pharisäismus, fr. pharisaïsme > faryzeuSZ -sza, lm -sze (rzadziej -szowie), -szy (lub -szów), mos 1. «czlonek zydowskiego stronnictwa ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Niemcy o sobie: naród--państwo, "charakter narodowy" w ... - Strona 101
est faryzeuszostwo tego zdania, jak również imperialistyczny górny ton, który stwarza kontrast między czystą wolą Niemców a rzekomym kramarskim duchem, zwłaszcza Anglosasów. Pozostaje jednak prawdą, że stosunki ...
Czesław Karolak, 1993
8
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 150
... chmurka «* (~ kurzu) turnan, ktab OBUIDA m fatsz, dwulicowoáó, hipokryzja, za- ktamanie, nieszczeroáó, przewrotnoáó, faryzeuszostwo OBUIDNY «* fatszywy, dwulicowy, udawany, prze- wrotny, nieszczery, wykretny OBMAWIAC ndk.
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
9
Domus divisa: studia nad literaturą ruską w I. ... - Strona 46
... użytek przetworzył, przenicował i w pogańską chytrość przekręcił, tak że nie znajduje w nim wcale miejsca ani prawda ewangelii, ani prostota świętych, a jedynie kłamstwo pogańskie, chytrość i faryzeuszostwo siedzą, spoczywają i panują. [.
Aleksander E. Naumow, 2002
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 315
-szo- wie, -szy (a. -szów) faryzeuszostwo -wie fu -su, -sie fasa -sie, -se; fas fasces ndm fasçjoloza -zie, -ze fascykul -uru,-ule;-uiy,-ulów faseta -ecie, -ete faska -see, -ske; -sek fa so In i к -ka, -kiem; -ki, -ków fasolôwka -wee, -wke; -wek fason -nu, ...
Stanisław Podobiński, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FARYZEUSZOSTWO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин faryzeuszostwo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Debata w Wejherowie. "Uchodźcy? Oni nie chcą u nas siedzieć …
To faryzeuszostwo na potęgę, takie przywiązanie do religii. Zakaz finansowania in vitro byłby nieszczęściem dla wielu par w Polsce, uważa Andrzej Różański ze ... «Radio Gdańsk, Окт 15»
2
STAN GRY: Ćwiąkalski broni Królikowskiego, Siedlecka …
NAWOŁYWANIE HALICKIEGO DO DYMISJI KRÓLIKOWSKIEGO TO FARYZEUSZOSTWO- pisze w GW Ewa Siedlecka: “Nawoływanie Halickiego do ... «300polityka.pl, Янв 14»
3
Sumienie dobrego urzędnika
Nawoływanie Halickiego do wyrzucenia Królikowskiego to faryzeuszostwo. Jego poglądy doskonale mieszczą się w platformianym spektrum, a nawet w ... «Gazeta Wyborcza, Янв 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Faryzeuszostwo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/faryzeuszostwo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU