Скачать приложение
educalingo
hamulec

Значение слова "hamulec" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAMULEC

hamulec


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAMULEC

тормоз

Тормоз - механическое устройство для: ▪ уменьшения скорости или остановки перемещения, обычно вращающихся, механических или механических элементов; - остановки тормоза; • удерживающих механизмов или машин неподвижных или позволяющих вращать их в определенных ситуациях - для имитации внешней нагрузки - измерительный тормоз или тормоз. Действие тормозов должно принимать участие или все кинетическую энергию устройства и рассеивать его. В системах рекуперации энергии энергия торможения преобразуется в другую форму энергии и сохраняется в подходящей батарее для последующего использования. В таких системах роль тормоза принимается генератором, насосом или передачей. Тормозная система вместе с системой управления создает тормозную систему.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HAMULEC

budulec · chomulec · cwiekulec · dulec · fasulec · gargulec · krepulec · krogulec · krzywulec · krzyzulec · kulec · lamulec · maculec · nie ulec · okulec · pokulec · sadzulec · serwohamulec · sprzeglohamulec · zmulec

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAMULEC

hammonda organy · hammurabi · hamowac · hamowac sie · hamowacz · hamowanie · hamownia · hamowniczy · hamownik · hampelmann · hampton · hampton roads · hamsun · hamtramck · hamujaco · hamujacy · hamulcowy · hamulczy · hamulec bezpieczenstwa · hamulec najazdowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAMULEC

a nuz widelec · anielec · bawolec · bielec · bohomolec · bolec · bywalec · calec · chomolec · chudzielec · cielec · diabelec · safandulec · strychulec · szachulec · szpikulec · tawulec · ulec · wykulec · zakulec

Синонимы и антонимы слова hamulec в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hamulec» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HAMULEC

Посмотрите перевод слова hamulec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова hamulec с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hamulec» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

刹车
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

freno
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

brake
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ब्रेक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

فرامل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

тормоз
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

freio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ব্রেক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

frein
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

brek
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Bremse
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ブレーキ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

브레이크
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

brake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phanh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பிரேக்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

ब्रेक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

fren
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

freno
65 миллионов дикторов
pl

польский

hamulec
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

гальмо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

frână
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

φρένο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

rem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

broms
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

brems
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hamulec

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAMULEC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hamulec
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hamulec».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове hamulec

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAMULEC»

Поиск случаев использования слова hamulec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hamulec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 265
Hamulec postojowy służy do utrzymywania pojazdu w bezruchu na drodze płaskiej lub pochyłej. Hamulec ten jest uruchamiany ręcznie z miejsca kierowcy (z wyjątkiem przyczep i naczep), niezależnie od hamulca zasadniczego, i działa bez ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
e-Podrecznik Kierowca doskonaly C D - Strona 407
Hamulec postojowy Zawory hamulca ręcznego, które można spotkać w pojazdach starego typu, mają pozycje „otwarte” i „zamknięte”. Obecnie stosuje się wyłącznie stopniowe zawory hamulca ręcznego, ponieważ dodatkowo hamulec ...
Henryk Prochniewicz, 2013
3
Kierowca doskonaly B z plyta CD - Strona 69
hamulec roboczy (nożny) działający na wszystkie koła pojazdu – przeznaczony do zmniejszania prędkości pojazdu i zatrzymania go w sposób niezawodny, szybki i skuteczny, niezależnie od jego prędkości i obciążenia oraz kąta wzniesienia ...
Henryk Prochniewicz, 2010
4
Maszynoznawstwo - Strona 401
Dobór hamulca mechanicznego Moment w ruchu ustalonym podczas opuszczania ładunku nominalnego Muh=Mup-Vc2 N-m (15.37) stanowi podstawę do wyznaczenia wymaganego momentu hamowania MH, jaki musi rozwijać hamulec ...
Jan Kijewski, 2011
5
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 17
... aerodynamická hamulec aerodynamicz- ny ~, aretacná kol. hamulec unieruchamiaja- cy; mot. hamulec postojowy ~, bloková hamulec klockowy ~ bubna wlók. hamulec bebna ~, bubnová hamulec bebnowy ~,íelusfová hamulec szczçkowy ~ ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
6
Motocyklista doskonaly A E-podrecznik - Strona 295
Hamulec tylnego koła (hamulec nożny) Najsilniejsze hamowanie osiąga się prawie na granicy zablokowania kół. Trudno jednak tę granicę wyczuć. Dlatego w przypadku pełnego hamowania należy liczyć się z blokadą tylnego koła.
Henryk Prochniewicz, 2013
7
Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 130
Wśród hamulców tarczowych można rozróżnić trzy podstawowe typy rozwiązań konstrukcyjnych: o zacisku nieruchomym, pływającym i przesuwnym. Hamulec o zacisku nieruchomym – stałym lub sztywnym – (rys. 5.7a) w zacisku po obu ...
Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010
8
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 206
1994). hamulec, urządzenie służące do zmniejszania prędkości i zatrzymywania pojazdów i ruchomych cz. maszyn. Ze względu na sposób ruchu zespołu hamowanego rozróżnia się h. postępowe (rzadko spotykane) oraz h obrotowe.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
9
Kodeks drogowy z komentarzem: stan prawny na dzień 1 ... - Strona 401
Zwalniacz, jakkolwiek nie może zastąpić normalnego hamulca, skutecznie stawia opór w razie zjeżdżania np. ciężkiego pojazdu ze wzniesienia. 2. Motocykl (skuter) powinien być zaopatrzony w dwa niezależne hamulce: ręczny i nożny; ...
Poland, ‎Zbigniew Drexler, ‎Jerzy Bafia, 1976
10
Prace - Wydanie 155 - Strona 64
Metodyka badań eksperymentalnych Badania charakterystyk aerodynamicznych modelu samolotu 1-22 Iryda M93 z nowymi wariantami hamulców aerodynamicznych przeprowadzono w trisonicznym tunelu aerodynamicznym N-3 Instytutu ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAMULEC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hamulec в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rodzinność firmy to jej zaleta czy hamulec w rozwoju?
Firmy rodzinne już nie kojarzą się Polakom z prywaciarzami i cwaniakami. Pokutujący jeszcze 20 lat temu wizerunek został zastąpiony pozytywnym zestawem ... «Polskie Radio, Окт 15»
2
Legia wreszcie się podobała. Stanisław Czerczesow zwolnił …
Stanisław Czerczesow zwolnił hamulec ręczny ... dostali odpowiedź - zupełnie jakby nowy szkoleniowiec zwolnił zaciągnięty od kilku tygodni ręczny hamulec. «Sport.pl, Окт 15»
3
Miasta zaciągają inwestycyjny hamulec
Lokalne władze, planując przyszłoroczne budżety, radykalnie tną wydatki. Do połowy listopada samorządy muszą przedstawić projekty przyszłorocznych ... «GazetaPrawna.pl, Сен 15»
4
Trener Arki: W pierwszej połowie mieliśmy zaciągnięty hamulec
Wyglądaliśmy tak, jakbyśmy mieli zaciągnięty hamulec ręczny. Nie przypominam sobie, żeby za mojej kadencji tak słabej połowy. Przegrywaliśmy zasłużenie. «SportoweFakty.pl, Сен 15»
5
Zepsuł się tramwaj, odpadł hamulec
Na ponad godzinę wstrzymano ruch tramwajowy na ul. Broniewskiego w rejonie przystanku Piaski. Powodem była awaria tramwaju, w którym odpadł hamulec. «TVN Warszawa, Авг 15»
6
"Pomylił hamulec z gazem", wjechał do stawu. Ucieczka z tonącego …
Dwudziestoletni kierowca musiał uciekać z tonącego samochodu, po tym, jak auto stoczyło się do stawu. Do niebezpiecznego zdarzenia doszło we wsi Trzciana ... «Kontakt 24, Июн 15»
7
Wideo | Hamulec-odkurzacz pomoże zatrzymać auto
Szwedzka firma Autoliv, specjalizująca się w produkcji systemów bezpieczeństwa, opracowała prototyp nowego rodzaju hamulca pomagającego znacząco ... «Moto.pl, Июн 15»
8
Niecodzienny widok: samochód w powietrzu. Kierowca pomylił …
Niecodzienny widok: samochód w powietrzu. Kierowca pomylił hamulec z gazem [WIDEO]. gkr/x-news. Nowiny. 2 czerwca 2015 14:35 02.06.2015 14:35. «Nowiny24, Июн 15»
9
Olsztyn: Kierowca autobusu zapomniał zaciągnąć hamulec ręczny …
Autokar bez kierowcy stoczył się z ulicy, uderzył w betonowy słup i zatrzymał się na schodach prowadzących do jednej z kamienic na ulicy Grunwaldzkiej w ... «Onet.pl, Май 15»
10
Samochód uderzył w drzewo. Przez pasażera, który nagle zaciągnął …
Samochodem podróżowały 3 osoby, dwie z nich trafiły do szpitala. Mężczyzna, który zaciągnął hamulec ręczny został już przesłuchany przez policję. «TVN24, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hamulec [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/hamulec>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU