Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "indosant" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDOSANT

indosant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INDOSANT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indosant» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

поддержка

Indos

Индоса, жирафа, индосаре (на обороте индосаре) на оборотной стороне «на» и «спине» на спине) - декларация воли передатчика переводной вексель, чек (или другая оборотная обеспеченность, если закон предоставляет такую ​​возможность). Согласно гражданскому кодексу, indos является письменным заявлением, помещенным в ценные бумаги заказа и содержащим, по крайней мере, подпись переводчика, то есть передача прав другому лицу. Передача прав, вытекающих из такого документа, необходима для публикации его и наличия непрерывной серии индексов. Лицо, которое передает счет (проверка) индосом, является indosant, а лицо, которому произведена передача, является индосатарианцем. Индос должен быть безусловным (условия, на которых indos считаются неподписанными) и должны передать все права из счета (проверка) - частичное indo недействительно. Indos, żyro, indosament (z wł. indosso 'na grzbiecie' ze śrdw.łac. indorsare 'potwierdzać (uwagą, podpisem) na odwrocie’ od łac. in 'na' i dorsum 'grzbiet') – oświadczenie woli zbywającego o przeniesieniu własności weksla, czeku (lub innego zbywalnego papieru wartościowego, o ile ustawy przewidują taką możliwość). Zgodnie z kodeksem cywilnym, indos jest pisemnym oświadczeniem umieszczonym na papierze wartościowym na zlecenie i zawierającym co najmniej podpis zbywającego, oznaczającym przeniesienie praw na inna osobę. Do przeniesienia praw wynikających z takiego dokumentu niezbędne jest jego wydanie oraz istnienie nieprzerwanego szeregu indosów. Osoba przenosząca weksel (czek) przez indos to indosant, zaś osoba, na rzecz której następuje przeniesienie to indosatariusz. Indos musi być bezwarunkowy (warunki, od których uzależniono indos, uważa się za nienapisane) i musi przenosić całość praw z weksla (czeku) – indos częściowy jest nieważny.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indosant» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDOSANT


adresant
adresant
antydepresant
antydepresant
benefisant
benefisant
croissant
croissant
desant
desant
dywersant
dywersant
en passant
en passant
fracassant
fracassant
grasant
grasant
interesant
interesant
komisant
komisant
konkursant
konkursant
kontrdesant
kontrdesant
kosztorysant
kosztorysant
ksant
ksant
kursant
kursant
le philosphe bienfaisant
le philosphe bienfaisant
malwersant
malwersant
maupassant
maupassant
roseau pensant
roseau pensant

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDOSANT

indol
indolencja
indolentny
indolog
indologia
indonezja
indonezyjczyk
indonezyjka
indonezyjski
indor
indoreczek
indorek
indos
indosacja
indosament
indosariusz
indosat
indosatariusz
indosowac
indosowanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDOSANT

absztyfikant
adiutant
adorant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
ailant
ajlant
akant
akceptant
akselbant
alakant
alekant
serwisant
soidisant
the dansant
trasant
un roseau pensant

Синонимы и антонимы слова indosant в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «indosant» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INDOSANT

Посмотрите перевод слова indosant на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова indosant с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indosant» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

背书
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

endosante
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

endorser
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

पृष्ठांकक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مجير
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

индоссант
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

endossador
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

endorser
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

endosseur
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

Pengesah
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Indossant
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

裏書人
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

배서인
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

endorser
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ký hậu
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

endorser
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पृष्ठांकक
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

ciranta
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

girante
65 миллионов дикторов

польский

indosant
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

індосант
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

girant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

οπισθογράφος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

endorser
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

endorser
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

endorser
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова indosant

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDOSANT»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «indosant» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове indosant

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDOSANT»

Поиск случаев использования слова indosant в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indosant, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rachunkowość przedsiebiorstwa państwowego: Polska Poczta, ...
Posiadacz nie wykupionego przez bank czeku może przeprowadzić zwrotne poszukiwanie swojej pretensji wobec indosanta, tj. osoby od której otrzymał czek, albo wobec jednego z poprzednich indosantów lub wobec wystawcy czeku.
Kazimierz Morkowski, 1973
2
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 106
... indosant (żyrant) wekslowy — preceding endorser- poprzedni indosant — previous endorser- poprzedni indosant — subsequent endorser- następny indosant ENTRY ENDOWMENT 1 . uposażenie 2. wyposażenie 3. fundacja ENGAGE 106.
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
3
Prawo handlowe i hypoteka: Szkic popularny ... - Strona 53
Mianowicie, jeżeli indosant mieszka nie dalej 4019/2o wiorst, okaziciel wekslu winien doręczyć mu protest, a w razie, jeżeli wypłaty od niego nie otrzyma, za- pozwać go do sądu, w ciągu dni piętnastu. Jeżeli indosant zamieszkuje dalej ...
Aleksander Kronenblech-Kroński, 1901
4
Leksykon menedżera - Strona 130
INDOS IMIENNY (special endorsement) - przeniesienie wierzytelności z weksla przez jego posiadacza (indosanta) na inną osobę (indosatariusza) za pomocą zwykłej adnotacji na odwrocie tego weksla, zaopatrzonej w podpis indosanta.
Wacław Šmid, 2000
5
Sbírka příkladů z obchodního práva, 3. vydání:
I § 15 zák. směn. a šekového, neníli tu opačné doložky, indosant odpovídá za přijetí a zaplacení směnky. V posuzovaném případě indosant využil právě této možnosti a uvedl na směnce doložku „sine obligo“, která je označována také jako ...
Stanislava Černá, 2014
6
Sbírka klauzurních prací z trestního práva hmotného a ...
I § 15 zák. směn. a šekového, neníli tu opačné doložky, indosant odpovídá za přijetí a zaplacení směnky. V posuzovaném případě indosant využil právě této možnosti a uvedl na směnce doložku „sine obligo“, která je označována také jako ...
Jiří Říha, ‎Marie Vanduchová, ‎Jana Navrátilová, 2011
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 216
M. B. indosamenty, D. indosamentów; zob. indos. indosant z uAoskiego indossante przez niemiecki Indossant; rzecz. r. m.; D. B. in- dosanta. Ms. indosancie, l. mn. M. indosan- ci. D. B. indosantów; prawniczy „posiadacz weksla lub czeku ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Polityka gospodarcza Polski w okresie transformacji ustrojowej
Każdy posiadacz weksla (z wyjątkiem weksli z klauzulą „nie na zlecenie") jako indosant może go przekazać na rzecz lub na zlecenie nabywcy, zwanego indosatariuszem, z adnotacją o treści np. „ustępuję na rzecz x-a", która powina być ...
Lesław Koćwin, 1994
9
Trzaski, Everta i Michalskiego Encyklopedja XX [i.e. ... - Strona 881
I. na okaziciela jest nieważny, natomiast skutki takie, jakieby miał i. na okaziciela, posiada i. in blanco. Pierwszym takim warunkiem jest ewentualne umieszczenie zastrzeżenia, że indosant nie odpowiada za przyjęcie i za zapłatę wekslu, czyli ...
Stanisław Lam, 1938
10
Prawo wekslowe i czekowe: komentarz - Strona 163
Zawiadomienie przez posiadacza czeku swego indosanta i wystawcy, a także przez każdego indosanta swego poprzednika z zachowaniem warunków zawiadomienia i terminów przewidzianych w art. 42 : — umożliwia wystawcy i indosantom ...
Tadeusz Szente, ‎Poland, 1974

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDOSANT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин indosant в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Klauzula „nie na zlecenie” w wekslu
W prawie wekslowym indos jest niczym innym jak przelewem praw z weksla i zaciągnięciu zobowiązania wekslowego przez indosanta, poprzez wydanie ... «INFOR.pl, Май 15»
2
Ekspert, eBroker.pl
Warto nadmienić, że posiadacz weksla (indosant) może przenosić swoje prawa na drodze tzw. indosu. Po wykonaniu takiej operacji inna osoba (tzw. «eBroker, Янв 14»
3
Terminy przedawnienia długów
... przedawniają się po 6 miesiącach, od dnia w którym indosant wykupił weksel, albo w którym sam został pociągnięty z weksla do odpowiedzialności sądowej. «eGospodarka, Апр 12»
4
Dochodzenie roszczeń z weksla (cz. I)
30-32 prawa wekslowego) oraz indosant (żyrant - art. 11-20 prawa wekslowego). Prawo wekslowe wyróżnia dwa rodzaje weksli: - weksel trasowany (w którym ... «INFOR.pl, Май 10»
5
Przedawnienie roszczeń z weksla in blanco
Roszczenia posiadacza wekslu przeciw indosantom i wystawcy ulegają przedawnieniu z upływem roku, licząc od dnia protestu, dokonanego w należytym ... «Money.pl, Янв 10»
6
W jaki sposób można odwołać indos pełnomocniczy
Indos powinien być napisany na wekslu lub na złączonej z nim karcie dodatkowej (przedłużku) i podpisany przez indosanta. Indos pełnomocniczy musi ... «Gazeta Prawna, Июл 09»
7
Indos wekslowy
Indos może nie wymieniać indosatariusza lub może ograniczać się tylko do podpisu indosanta (indos in blanco). W tym przypadku indos jest ważny tylko, jeżeli ... «Money.pl, Мар 06»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Indosant [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/indosant>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на