КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KALIBROWANIE»
Поиск случаев использования слова
kalibrowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
kalibrowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 79
Przebieranie Przebieranie Moczenie Mycie Moczenie Mycie Kalibrowanie mechaniczne na grubość Kalibrowanie mechaniczne na długość Kalibrowanie mechaniczne na grubość Wycieranie opakowań, wazelinowanie Etykietowanie ...
3. Kalibrowanie. Sobota, 18 lutego 2040, godzina 23.14 Samara Chavez leciała. Rozparta na kanapie, z zamkniętymi oczami szybowała nad krajobrazami kształtów, emocji, wrażeńi doświadczeń. Pod nią znajdowało się czerwone morze ...
3
Technologia kremogenów oraz przecierowych soków i napojów ...
Robotnice zatrudnione przy przebieraniu muszą być dobrze przeszkolone i rozumieć znaczenie starannego wykonywania tej czynności. 4. Kalibrowanie owoców i warzyw Zabieg ten ma na celu podzielenie przerabianego surowca na dwie ...
Eugeniusz Rembowski, Danuta Ma̧czyńska,
1967
4
Fundamentals of Rolling - Strona 665
RYTEL, K., Kalibrowanie profili regularnych i systemów wydłużających (Roll Pass Design of Regular Sections and Stretching Systems), Maszynopis pracy doktorskiej na Politechnice Śląskiej w Gliwicach (Typescript of doctoral thesis at the ...
Kalibrowanie wałków. Jedna z części składowych motoru benzynowego ma kształt wałka. Do mierzenia grubości wałków służy płyta stalowa, w której rzędem wywiercono 15 otworów o wymiarach precyzyjnie ustalonych. Pierwszy otwór ma ...
6
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 84
kaliber ~, valíekovy sprawdzian tloczkowy, sprawdzian trzpieniowy ~, závitovy sprawdzian gwintowy, sprawdzian do gwintów kalibrovaci kalibrujacy kalibrovanie (л) 1. metrol. wzorcowanie, kalibrowanie, cechowanie 2. obr.plast. dotlaczanie ~ ...
A. Murawska, E. Bońkowska-Tabaczkiewicz,
1973
7
Man-Machine Interactions 3 - Strona 151
In: Proceedings 7th International Conference on Computer Vision (ICCV 1999), pp. 278–284 (1999) 24. Wojciechowski, K., Pola ́nski, A., Borek, A.: Kalibrowanie Systemu Stereowidzenia. Algorytmy okreslania poło ̇zenia i orientacji brył. No.
Aleksandra Gruca, Tadeusz Czachórski, Stanis?aw Kozielski,
2013
8
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 293
... kalibrowane 14343 calibrater calibrater 14344 calibrates Kalibracja 14345 calibrating kalibrowania 14346 calibration kalibrowanie 14347 calibrations Kalibracja 14348 calibrator Kalibrator 14349 calibrators kalibratory 14350 calibre kaliber ...
9
Nowy leksykon PWN - Strona 742
reślony najmniejszą średnicą jej przewodu; największy k. współcz. brom (artyleryjskiej) dochodzi do 400 mm; 2) masa (w kg) bomby lotniczej. kalibrowanie: 1) (kalibrowanie rur), wykańczające walcowanie rur w celu nadania ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, Andrzej Dyczkowski,
1998
10
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 45
... i obliczania caiculator kalkulator m caiculus rachunek m calendar kalendarz m - time czas m kalendarzowy calibrate kalibrować calibrated kalibrowany - output wyjście n kalibrowane calibration kalibrowanie n cali wywołanie n; połączenie n; ...
Jerzy Illg, Tomasz Illg,
2003
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KALIBROWANIE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
kalibrowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
Gdzie sprawdzić swoją trzeźwość w Poznaniu?
Wśród usług Spy Shop jest także kalibrowanie alkomatów. Każdy sprzęt służący do pomiaru trzeźwości, bez względu na rodzaj sensora, należy kalibrować. «Radio Merkury, Окт 15»
Cyfrowy dublet Atlasa
... i kreowanie relacji biznesowych, komunikacji dwukierunkowej, śledzenie postępów zmiany (nadzór i kalibrowanie kursu zmiany)” – mówi Bogusław Święcicki. «Computerworld, Окт 15»
Overmax X-Bee Drone 5.1 - recenzja Spider's Web
Dron Overmax praktycznie za każdym razem zbacza z trasy i nie pomaga na to trymowanie i kalibrowanie kontrolera. Ten fakt niestety psuje dużą część zabawy ... «Spider's Web, Сен 15»
ABC laseroterapii, czyli fakty i mity na temat zabiegów laserowych
Nie mniej ważne, jego zdaniem, jest także ciągłe serwisowanie i kalibrowanie urządzeń. - One tak samo jak np. samochód, żeby mogły sprawnie działać, ... «Wirtualna Polska, Авг 15»
F1 2015 i podstawy SimRacingu według polskiego finalisty GT …
Część kierownic szybko ląduje zakurzona w kącie - ich podłączanie, kalibrowanie i wygodne ustawienie wymaga bowiem czasu i trudu, stąd też gracze szybko ... «gram.pl, Июл 15»
Microsoft HoloLens - pierwsze wrażenia
Sam wizjer nie jest przyciemniony, więc nie ogranicza widoczności w realnym otoczeniu. Po włączeniu HoloLens widać prostokąt i logo Windows. Kalibrowanie ... «PC World, Июн 15»
Testujemy najlepsze drukarki 3D
Wygodne rozwiązanie prezentuje MakerBot: drukarka ułatwia kalibrowanie przez to, że nie ma niczego więcej prócz potrzebnych do tego trzech pokręteł ... «Money.pl, Сен 14»
Nowym banknotem nie zapłacisz za parking. Parkometr go nie …
Przemysław Kuk dodaje, że próbki nowych banknotów były wydawane od grudnia, by ułatwić kalibrowanie urządzeń. Automatów przyjmujących banknoty jest w ... «Gazeta Wrocławska, Май 14»
Groźna geometria (cz. I)
Operację tę zastępuje nierzadko pozorne "kalibrowanie" przez użytkownika, który nie posiada do tego żadnych przyrządów wzorcujących ani jakiejkolwiek ... «e-autonaprawa, Май 14»
Internetowa mapa grypy fałszuje rzeczywistość? Co to znaczy dla …
Naprawa algorytmu może przypominać niewielkie kalibrowanie wagi - twierdzi autor raportu. O wiele bardziej istotne niż przewidywania co do dokładnych ... «Gazeta Wyborcza, Мар 14»