Скачать приложение
educalingo
kolysanie

Значение слова "kolysanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KOLYSANIE

kolysanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KOLYSANIE

aerosanie · autosanie · ciosanie · czesanie · dogasanie · dopasanie · dopisanie · hasanie · kasanie · kopsanie · krzesanie · kuksanie · maszynopisanie · morusanie · nadasanie · napisanie · natrzasanie · nawisanie · niedopisanie · nieokrzesanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KOLYSANIE

kolumnowo liniowy · kolumnowy · kolur · koluria · koluszki · koluszko · koluszkowski · kolychac · kolychliwie · kolyma · kolymski · kolys · kolysac · kolysac sie · kolysanka · kolysankowy · kolyseczka · kolyska · kolyskowy · kolyszko

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KOLYSANIE

nieopisanie · obwisanie · oczesanie · odkasanie · odpasanie · odpisanie · odsysanie · okrzesanie · opasanie · opisanie · otrzasanie · pasanie · pisanie · plasanie · podkasanie · podpasanie · podpisanie · pokasanie · pokolysanie · popisanie

Синонимы и антонимы слова kolysanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kolysanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KOLYSANIE

Посмотрите перевод слова kolysanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kolysanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kolysanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

摇摆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

balanceo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

rocking
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

कमाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تأرجح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

качалки
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

balanço
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দোলনা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

balancement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

goyang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

schaukelnd
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ロッキング
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

흔들
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

rocking
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

rocking
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ராக்கிங்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

rocking
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

sallanan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

a dondolo
65 миллионов дикторов
pl

польский

kolysanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

качалки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

basculant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κουνιστό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

wieg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

gungande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

rocking
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kolysanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KOLYSANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова kolysanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «kolysanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kolysanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KOLYSANIE»

Поиск случаев использования слова kolysanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kolysanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Teoria projektowania okrętów - Strona 162
Z drugiej strony, ponieważ amplituda kołysania wzrasta wraz ze zwiększaniem się stateczności początkowej, nieuzasadniona byłaby przedwczesna pewność, że zwiększenie początkowej wysokości metacentrycznej zwiększy bezpieczeństwo ...
Lev Markovich Nogid, 1962
2
Kopernikijana: czyli materyały do pism i życia Mikołaja ...
Punkt h przez ruch pierwszego kołysania, linią adb o 24 minutach opisuje; nareszcie niech na tejże linii punkta h bieguny ziemi przedstawiają i tern drugiem kołysaniem z obu stron wspomnionego koła wrębnego do a lub b ostatnich granic ...
Ignacy Polkowski, 1873
3
Mój aniol lewy - Strona 30
Znakomita okazja uczczona została poufałym milczeniem. Jedyną rzeczą, którą odczuliśmy, było kołysanie — fakt sam w sobie mało jeszcze znany. Z ufnością, wobec braku wszelkich innych zaleceń, poddaliśmy się zwiastowaniu konwencji.
Zbigniew Kosiński, 1961
4
O fizyczném wychowaniu dzieci - Strona 76
Co do kołysania, zarzucają powszechnie, jiż to zawraca słabą niemowląt głowę, ćmi zmysły, odurza i niejako opaja; przez co się nadweręża władza mózgu i nerwów tak dalece: że często kołysane dzieci mogą wychodzić na tępych, ...
Jędrzej ŚNIADECKI, ‎Ludwik RZEPECKI, 1867
5
Jed̨rzej Śniadecki jako pediatra - Strona 82
Kwestia kołysania również nie była podówczas traktowana jednolicie. Wśród ludu kołysanie dzieci i kołyski były bardzo rozpowszechnione. We Francji istniały małe ludowe kołyski zwane barcelonettes, w krajach skandynawskich duże, ...
Bolesław Górnicki, 1950
6
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 55
_ lych ciqgle chwianie sin; cz-yli kolysanie {osci11atio), które z jeduych cial moie przez zetkniqcie przechodzié W drugie, а które Wcialach »rozpalonych iest nz'iymocnieysze, ianaywigksze zaymuie Imieysce. W rozciçkacll zas i gazach oprócz ...
Andreas Sniadecki, 1816
7
Ludzie Julya - Strona 9
Srebrny puchar na zawodach tańca klasycznego dziesięciolatków. Znów zamknęła oczy i jej głowę wypełniło kołysanie samochodu, jak u ludzi schodzących na brzeg po podróży morskiej, którzy mają wrażenie, że ziemia chybocze się pod ich ...
Nadine Gordimer, 2013
8
W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
Czuła delikatne kołysanie, chociaż spoczywała bez ruchu. To kołysanie przypomniało jej czasy dzieciństwa i zabawy na huśtawce. Beztroska, radość, zabawa... Wszystko co złe minęło i było już daleko, dalekoza nią.Zasnęła zuśmiechem na ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
9
Mieszaniny obyczajowe - Tom 1 - Strona 79
jest tal: ponure jak kołysanie dzwonu , nie tyle zgodo- d/iwioezne z melaucholic/.nościa myśli. FODKOMORZANKA. , Niniejsza o Kołysanie dzwonu; ale pióro wieszcze, co nieśmiertelnością odpędza zgon. Jaki zachęt dla poetów, śmierci nie ...
Henryk Rzewuski, 1841
10
Mieszeniny obyczajowe - Strona 79
Henryk Rzewuski. jest tak ponure jak kołysanie dzwonu, nie tyle zgododzwięczne z melancholicznością myśli. PonkoMonzANKA. - Mniejsza o kołysanie dzwonu, ale pióro wieszcze, co nieśmiertelnością odpędza zgon. Jaki zachęt dla poetów, ...
Henryk Rzewuski, 1841
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kolysanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kolysanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU