Скачать приложение
educalingo
konstatacja

Значение слова "konstatacja" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KONSTATACJA

konstatacja


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KONSTATACJA

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adnotacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KONSTATACJA

konstanca · konstancin jeziorna · konstancinski · konstancja · konstancjanski · konstancjusz · konstancki · konstanta · konstantan · konstantanowy · konstanty · konstantyn wielki · konstantynopol · konstantynopolitanski · konstantynow · konstantynow lodzki · konstantynowski · konstatowac · konstatować · konstatowanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KONSTATACJA

autoimitacja · autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja

Синонимы и антонимы слова konstatacja в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «konstatacja» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KONSTATACJA

Посмотрите перевод слова konstatacja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова konstatacja с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «konstatacja» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

意见
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

observación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

observation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

अवलोकन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ملاحظة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

наблюдение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

observação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পর্যবেক্ষণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

observation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

pemerhatian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Beobachtung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

観察
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

관찰
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

pengamatan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

quan sát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கவனிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

निरीक्षण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

gözlem
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

osservazione
65 миллионов дикторов
pl

польский

konstatacja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

спостереження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

observație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

παρατήρηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

waarneming
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

observation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

observasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова konstatacja

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KONSTATACJA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова konstatacja
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «konstatacja».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове konstatacja

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KONSTATACJA»

Поиск случаев использования слова konstatacja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову konstatacja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Konstatacje i nadzieje: dyplomacja czechosłowacka wobec ...
Memorandum, które wręczył 14 marca brytyjskiemu ministrowi, otwierała konstatacja, iż optymalnym dla I Republiki sposobem rozwiązania kwestii bezpieczeństwa jest traktat o pomocy wzajemnej obejmujący swoim zasięgiem również ...
Sławomir M. Nowinowski, 2005
2
Weryfikacjonistyczne kryteria demarkacji w filozofii nauki ... - Strona 70
Rzeczywiście, pisze Juhos, negacje konstatacji nie posiadają formy ~p. Jeśli p będzie konstatacją: „To jest czerwone", to zdanie nie-p zabrzmi: „To nie jest czerwone". Jednak to ostatnie zakłada przynajmniej jedną konstatację ą, która jest ...
Artur Koterski, 2001
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 191
konstatacja „element trwały, zachowujący swą niezmienność wśród elementów zmiennych": Wiara w Boga to istotna konstanta we współczesnym świecie, dająca nadzieję wielu ludziom. Bliskoznaczne: fundament, podstawa. konstantan z ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Beznadziejność i nadzieja: w kręgu myśli Stanisława ... - Strona 62
12.1 jest regułą metodologiczną współczesnej nauki, zakazującą używania "hipotezy Boga" 12.2 jest konstatacją wchodząca w skład "poglądu C" (fizykalnego) 12.3 jest konstatacją wchodzącą w skład "poglądu Z" (zdroworozsądkowego) 12.4 ...
Włodzimierz Maciąg, 1988
5
Pan Sokrates: eseje trzecie - Strona 85
Pozostawmy niegdysiejszą konstatację, bo nic więcej o niej nie wiemy. Przyjrzymy się „konstatacji" (nie insynuacji) obecnej: „W polskich warunkach uderza fakt, że kiedy weźmie się spis przedstawicieli postmodernizmu, to znajdziemy w nim ...
Cezary Wodziński, 2000
6
Język religijny dawniej i dziś: materiały z konferencji
Wprowadzenie - konstatacja wstçpna Zacznç od pewnej prostej konstatacji, tak podstawowej, ze az banalnej, konstatacji jednakze latwo gubionej i niedostrzeganej, a przeciez stoja.cej u podstaw uczciwego podejscia do wszelkiej ...
Stanisław Mikołajczak, ‎Tomasz Węcławski, 2007
7
Z małą ojczyzną w sercu: księga pamiątkowa dedykowana ...
mat podany w tytule zacznę od przypomnienia kilku ustaleń, znanych dobrze badaczom słownictwa języków słowiańskich. Konstatacja pierwsza: zarówno we współczesnym bułgarskim języku literackim, jak też w rosyjskim i ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Bogusław Zieliński, 2005
8
Przestrzenie dialogu międzykulturowego we współczesnych ...
rsytet Warszawski Instytut Kultury Polskiej Stadion X-lecia w Warszawie - wieloetniczna wioska Zacznę od konstatacji, które bedą na swój sposób tezami wyjściowymi tego szkicu. Pierwsza konstatacja to cytat ze znanego ...
Adam Koseski, ‎Andrzej Stawarz, 2005
9
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
SUBIEKTYWNOŚCI? W sprawozdaniach werbalnych dotyczących treści świadomości, obok konstatacji zdarzeń i obiektów zewnętrznych, współwystępują dane o doświadczeniach wewnętrznych, często w formie sądów wartościujących.
Jan Kaiser, 2007
10
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 55
W związku z tym ,,wynalezienie języka jest dla niego tak naturalne, jak to, że jest człowiekiemfis. Z tego wynika kolejna podstawowa konstatacja, a mianowicie, że „użycie języka konieczne jest do użycia rozumu”2”. Człowiek wobec przyrody w ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KONSTATACJA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин konstatacja в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sądowe państwo w państwie
Konstatacja ta dotyczy władzy ustawodawczej, wykonawczej i sądowniczej. Zafałszowane publiczne przekazy i przeniewiercze deklaracje w służebnej ... «Nasz Dziennik, Ноя 15»
2
W polityce siła przyciągania do fotela przekracza każde wyliczenia …
Prezydent Andrzej Duda uratował polskie lasy! Nie, to nie moja konstatacja. To tytuł z jednego z bardzo prawicowych portali. Dla odmiany, w innym dość ... «Gazeta Wrocławska, Окт 15»
3
Tomasz Walczak: Budujemy dobrobyt korporacji, nie obywateli
Żyjemy w kraju postawionym na głowie. I nie jest to podsumowanie ośmiu lat rządów PO, ale ogólna konstatacja dotycząca państwa tworzonego przez kilka ekip ... «SE.pl, Окт 15»
4
Kolenda-Zaleska o kampanijnej "ściemie" i donosach na …
Ciekawa konstatacja - bo właściwie dlaczego miałby być. I za co? – dziwi się dziennikarka. Katarzyna Kolenda-Zaleska. "Fakty" TVN. Politycy PiS musieli być w ... «naTemat, Окт 15»
5
Wybory 2015. Kolenda: Kampanijna ściema
Jarosław Kaczyński przez ostatnie dni kampanii zapewniał, że nie będzie żadnego odwetu. Ciekawa konstatacja - bo właściwie dlaczego miałby być. I za co? «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
6
PiS wygrywa wysoko, ale garb po PO jest olbrzymi, dewastacja …
Pozostaje też gorzka konstatacja faktu, że większość Polaków chodzących na wybory musi dostać po głowie, żeby pewne sprawy zrozumieć. A gdy już dostają, ... «wPolityce.pl, Окт 15»
7
Andrzej Morozowski: Tusk znokautowałby je obie
Choć to może smutna konstatacja. Zobacz: Zdaniem redaktora: Gazowa propaganda Kopacz. tagi: Andrzej Morozowski donald tusk komentarze opinie. «SE.pl, Окт 15»
8
Wiewiórowski: Wyrok TSUE ws. Facebooka to nie koniec świata dla …
To oczywiście słuszna konstatacja, ale chyba nikt nie jest zainteresowany tym, by estońskie podejście do sprawy różniło się od hiszpańskiego, a brytyjskie od ... «GazetaPrawna.pl, Окт 15»
9
Konfrontacje Teatralne: O sztuce wojny i końcu wieku (RECENZJA …
Co nie jest konstatacja budującą, bowiem ten następny miał być przecież lepszy. Tylko kiedy się zacznie? PROGRAM Niedziela – 11 października. Godz. «Kurier Lubelski, Окт 15»
10
Dr Sylwia Urbańska o macierzyństwie na odległość
Pierwsza konstatacja była taka, że to, co mogłam obserwować w małych miasteczkach i wsiach, gdzieś na granicy Mazowsza i Podlasia, kompletnie nie ... «Polityka, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Konstatacja [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/konstatacja>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU