Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "kotwiczka" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KOTWICZKA

kotwiczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KOTWICZKA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kotwiczka» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

якорь

Kotwiczka

Анхови - членистоногий компонент членистоногих, образующих часть челюстей, а в кефаль - также челюсти. В гексах якорь является базовой частью челюсти. В мундштуке кусающего типа челюсти пары и пары свободно связаны с головным боксом с одной стороны и совместно с штоком на другом. На мундштуке кусающих крючков и челюстей расширяются, а в других типах аппаратов сильно трансформируются. Перемычки между якорем и головным ящиком заполнены еще одним скелетом - точкой опоры. II пары челюстей соединены вместе, чтобы сформировать подбородок и соединить нижнюю губу. В клещах якорь - это корень желоба, на котором находится их гнездо. Челюсти и пары трансформируются в бляшку, помещенную на анкерную пластинку рта, но челюсти пары II вообще не встречаются. Kotwiczka − element narządów gębowych stawonogów stanowiący część szczęk, a u krocionogów też żuwaczek. U sześcionogów kotwiczka stanowi nasadową część szczęk. W aparacie gębowym typu gryzącego kotwiczka szczęk I pary łączy się luźno z puszką głowową z jednej strony, a stawowo z pieńkiem z drugiej. W aparacie gębowym gryząco-liżącym kotwiczki I pary szczęk są wydłużone, a w innych typach aparatów ulegają silnym przekształceniom. U skoczogonków między kotwiczką a puszką głowową znajduje się jeszcze jeden skleryt − fulcrum. Kotwiczki II pary szczęk są zrośnięte tworząc razem podbródek i wchodząc w skład wargi dolnej. U krocionogów kotwiczka jest nasadową częścią żuwaczek, na której osadzony jest ich pieniek. Szczęki I pary przekształcone są u nich w płytkę gębową osadzoną na kotwiczce płytki gębowej, natomiast szczęki II pary nie występują w ogóle.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kotwiczka» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KOTWICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KOTWICZKA

kotusic sie
kotwa
kotwiarka
kotwic
kotwica
kotwica admiralicji
kotwica martwa
kotwica patentowa
kotwicowisko
kotwicowy
kotwiczne
kotwicznik
kotwiczny
kotwiczyc
kotwienie
kotwiowac
kotwowy
koty
kotyledon
kotylion

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KOTWICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

Синонимы и антонимы слова kotwiczka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kotwiczka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KOTWICZKA

Посмотрите перевод слова kotwiczka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова kotwiczka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kotwiczka» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

ancla
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

anchor
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

लंगर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مرساة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

якорь
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

âncora
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

নোঙ্গর
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

ancre
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

anchor
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Anker
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

アンカー
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

anchor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

neo
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நங்கூரம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अँकर
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

çapa
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ancora
65 миллионов дикторов

польский

kotwiczka
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

якір
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

ancoră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

άγκυρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

anker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ankare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

anker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kotwiczka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KOTWICZKA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «kotwiczka» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kotwiczka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KOTWICZKA»

Поиск случаев использования слова kotwiczka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kotwiczka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 417
kotwicowisko kotwiczka zwykle z prądem', a Kotwica zawoźnall Kotwica wywoźna 'kotwica pomocnicza, stosowana do przeciągania statku lub jachtu z miejsca bez uruchamiania maszyn lub stawiania żagli: werp'. a maszynowy Kotwica ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Czerwony Byk
Nie znam się na tym, ale to światło jest rzeczywiście przeraźliwie jasne. Jak taki kuter wypłynie nocą w morze i zapali te swoje lampy, to już wystarczy tylko spuścić do wody setki linek, z których każda zakończona jest specjalną kotwiczką.
Mirosław M. Bujko, 2007
3
Ludowe kowalstwo artystyczne w Polsce - Strona 283
Kotwiczka" w oknie komory, Nieszkowice Wielkie, woj. Tarnów fot. 1967 r. 72. „Kotwiczka" w oknie komory, Wola Kosnowa, woj. Nowy Sacz, fot. 1971-1972 r. 73. „Kotwiczka" w oknie komory, Luzna, woj. Nowy Sacz, fot. 1960 r. 74. „Kotwiczka" ...
Roman Reinfuss, 1983
4
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 286
1 składa się ze zwojnicy /, 2, jarzma 3, magnesu trwałego 4, kotwiczki 5 i zestyków 6. Jeżeli przez zwojnicę /, 2 nie płynie prąd, to Rys. 1 na kotwiczkę 5 przekaźnika działa siła wytworzona przez magnes trwały. Strumień magn. $0 przenikający ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
5
Wojska inżynieryjne LWP, 1945-1979 - Strona 205
Rozminowywania pól minowych przeciw piechocie z minami o działaniu naciągowym dokonywano zazwyczaj przy pomocy tzw. kotwiczki latającej lub wrzecionowatej. Latającą kotwiczkę wykonywano z metalu w postaci stabilizatora (z ...
Franciszek Kaczmarski, ‎Stanisław Soroka, 1982
6
Nowele - Strona 263
Bałem się, że ponowne dotknięcie ręką jego pyska znowu go spłoszy, a wtedy kotwiczka... Pomyślałem sobie: jeszcze o te pół metra podciągnąć go do brzegu. Nie na kiju, bo już leży brzuchem na dnie. Nie za żyłkę oczywiście. I jak idiota ...
Jerzy Putrament, 1979
7
Mongolia - wędkarski survival - Strona 97
Gwałtowne targnięcia łbem uwolniły już niejedną z holowanych przeze mnie ryb, a teraz łowię na małego woblerka z małą kotwiczką. Na szczęście to doskonały wobler Salmo, a mała kotwiczka ma cieniutkie i ostre groty. Tym razem jednak to ...
Bolesław A. Uryn, 2009
8
Determinizm nauk przyrodniczych - Strona 95
Czy jednak istnieją takie łańcuchy? Reichenbach nas przekonywa, że tak, że tylko \ takie istnieją, że doświadczenie nas o tem poucza. Oto \ jeden przykład. Proste urządzenie dzwonka elektrycz- nego: kotwiczka przyciągnięta zostaje przez ...
Joachim Metallmann, 1934
9
Morska broń minowa - Strona 113
W rezultacie styki dźwigienki i kotwiczki zostają rozwarte i dopływ prądu do elektromagnesu zostaje przerwany. Kotwiczka pod wpływem swojej sprężyny wraca w położenie pierwotne. Dźwigienka napędowa po rozchodowaniu swej energii ...
Jan Cieśla, ‎Jerzy Maltowski, 1969
10
Mroczny labirynt:
Bez odwrotu 1 Kotwiczka po raz dziewiąty poszybowała w górę. Tym razem łagodnym łukiem minęła krawędź murów i stuknęła głośno o coś metalowego. Jajco szarpnął kilkakrotnie, potem naprężył linę, po czym przebiegł kilka kroków w ...
Krzysztof Petek, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KOTWICZKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kotwiczka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pillars of Eternity - Warownia Raedrika: Mapa i zadanie dodatkowe
3 - pnącza, po których dostaniesz się na wyższy poziom zamku (wymagana kotwiczka z linką lub atletyka na poziomie 3). 4 - wejście od strony fosy. Aby dostać ... «eurogamer.pl, Апр 15»
2
LittleBigPlanet 2 - recenzja
Pierwszą z nich jest Kotwiczka, dzięki której - niczym w Bionic Commando - Szmaciak może przemieszczać się na trudnodostępne konstrukcje, bądź zwyczajnie ... «gram.pl, Янв 11»
3
Odpowiadamy na Wasze pytania o LittleBigPlanet 2
Kotwiczka działa tylko w niektórych miejscach i jest wtedy niezbędna do wskoczenia na konkretną platformę. Działa sprawnie, ale dziwnie - tzn. nie rozwija się ... «Polygamia.pl, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kotwiczka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kotwiczka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на