Значение слова "kruszyna pospolita" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KRUSZYNA POSPOLITA

kruszyna pospolita

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KRUSZYNA POSPOLITA

Обычные крошки

Kruszyna pospolita

Обычная кора - вид куста, принадлежащий семье скалистой семьи. В Польше это распространено в низинах и в нижних горных районах. Другие названия: гречиха, гречиха, волк. Состояние видов во флоре Польши: местные виды.

Kruszyna pospolita – gatunek krzewu należący do rodziny szakłakowatych. W Polsce występuje pospolicie na całym niżu i w niższych położeniach górskich. Inne nazwy: szakłak kruszyna, troszczyna, wilczyna. Status gatunku we florze Polski: gatunek rodzimy.

ПЕРЕВОД СЛОВА KRUSZYNA POSPOLITA

Посмотрите перевод слова kruszyna pospolita на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kruszyna pospolita с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kruszyna pospolita» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 鼠李
• Переводчик с польский языка на испанский язык: espino cerval
• Переводчик с польский языка на английский язык: buckthorn
• Переводчик с польский языка на хинди язык: हिरन का सींग
• Переводчик с польский языка на арабский язык: النبق المسهل
• Переводчик с польский языка на русский язык: крушина
• Переводчик с польский языка на португальский язык: espinheiro
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: buckthorn
• Переводчик с польский языка на французский язык: nerprun
• Переводчик с польский языка на малайский язык: buckthorn
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Sanddorn
• Переводчик с польский языка на японский язык: クロウメモドキ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 갈매 나무속
• Переводчик с польский языка на яванский язык: buckthorn
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: cây hắc mai
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: buckthorn
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: buckthorn
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Ortak kırıntı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: spinoso
• польский: kruszyna pospolita
• Переводчик с польский языка на украинский язык: крушина
• Переводчик с польский языка на румынский язык: pațachină
• Переводчик с польский языка на греческий язык: buckthorn
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: buckthorn
• Переводчик с польский языка на шведский язык: havtorn
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Geitvedslekten

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KRUSZYNA POSPOLITA»

Поиск случаев использования слова kruszyna pospolita в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kruszyna pospolita, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Przyroda. Wybrane zagadnienia

kruszyna pospolita (Frangula alnus); laurośliwa – inaczej laurowiśnia (Prunus lauroceraus) i inne z rodzaju Prunus; orzech czarny (Juglans nigra); robinia akacjowa (Robinia pseudoacacia) (!); suchodrzew zwyczajny (Lonicera xylosteum); ...

Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013

Krajowe rośliny trujące - Strona 156

FRANGULA _ KRUSZYNA Liście naprzemianległe. Kwiaty 5-krotne. FRANGULA ALNUS Mili. syn. RHAMNUS FRANGULA L. — KRUSZYNA POSPOLITA Inne nazwy: Szaklak kruszyna, Kruszyna Opis botaniczny. Krzew do 3 m wysoki, ...

Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963

Polska pełna uroku - Strona 164

... kosaciec syberyjski, stopla- mek krwisty (kukułka krwista), centuria zwyczajna, miodownik melisowaty, kopytnik pospolity, porzeczka czarna, kruszyna pospolita, pierwiosnka lekarska, bobrek trójlistkowy, kalina koralowa, kocanki piaskowe, ...

Renata Brzezińska (turystyka), 2007

Krajowe rośliny lecznicze - Strona 17

Lebiodka pospolita, Origanum vulgare L 81 Melisa lekarska, Melissa officinalis L 95 Miçta pieprzowa, Mentha piperita L 96 ... Helichrysum arenarivun L 69 Kolendra siewna, Coriandrum sativum L 70 Kruszyna pospolita, Frangula alnus Mill 77 ...

Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966

Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska ... - Strona 213

Dlatego takie gatunki jak: konwalijka dwulistna Majanthemum bifolium, kruszyna pospolita Frangula alnus, borówka czarna Waccinium myrtillus i orlica pospolita Pteridium agilinum zdarzały się znacznie rzadziej we współczesnych, niż w ...

Ewa Roo-Zielińska, 2004

Przyroda parków pałacowych i dworskich: na obszarze ... - Strona 69

... bez czarny (14), trzmielina zwyczajna (13), dereń świdwa (12), głóg dwyszyjkowy (7), szakłak pospolity (6), jaśminowiec wonny (5), orzech laskowy — odm. purpurowa (4), dereń jadalny (1), kruszyna pospolita (1) i parczelina trójlistkowa (1).

Leon Kowalewski, 1989

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 131

Flora liczy 493 gatunki roślin naczyniowych, z tego 16 gatunków objętych ochroną ścisłą (m.in. cis pospolity, ... i 9 gatunków chronionych częściowo (m.in. konwalia majowa, barwinek pospolity, kruszyna pospolita i kalina koralowa).

Mirosław J. Barański, 2007

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 506

kruszyna pospolita tycką wieżą (XVI w., nadbud.1856-59, nakryta romańskim hełmem 1 994), wewnątrz m.in. 2 romańskie chrzcielnice (XI i XII w.) i gotyckie rzeźby (XV w.), kościół Św. Teresy (1922, S. Cybichowski); ruiny zamku Kazimierza III ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Przemiany krajobrazu naturalnego polski - Strona 164

alna, kalcyfilna, (porosty, mchy, rojnik pospolity Semperium hirtum, paprotnik kolczysty Polysstichum lobatum, ... kruszyna pospolita, poziomka zwyczajna) jałowiec, irga zwyczajna, berberys zwyczajny, róża. kruszyna pospolita, ...

Krystyna Turkowska, 1998

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 54

Kruszyna Kruszwica, widok ogólny fcl L Zielaskowski Kruszwica, romańska kolegiata tol. ... Sobieskiego; barok, kościół parafialny Św. Macieja (przed 1696). kruszyna pospolita, Franguk alnus (fihamnus (ranguła), gatunek rośliny drzewiastej z ...

Jan Wojnowski, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KRUSZYNA POSPOLITA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kruszyna pospolita в контексте приведенных ниже новостных статей.

Królowa bagien i moczarów

W podszycie - warstwie krzewów - rosną: kruszyna pospolita, czeremcha zwyczajna, kalina, wierzby. Pnie i gałęzie drzew oplatają łodygi chmielu - olsy są jego ... «Gazeta Wyborcza, Май 15»

Zakole Wawerskie – zespół przyrodniczo-krajobrazowy

Warto wiedzieć bowiem, że kruszyna pospolita ma działanie przeczyszczające, a szkarłatnoczerwone, okrągłe owoce kaliny są trujące. Wybierając się na ... «Zycie Warszawy, Июн 10»