Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lalkarz" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LALKARZ

lalkarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LALKARZ


aptekarz
aptekarz
bajkarz
bajkarz
barkarz
barkarz
barylkarz
barylkarz
berlinkarz
berlinkarz
bibliotekarz
bibliotekarz
biedaszybikarz
biedaszybikarz
blacharz dekarz
blacharz dekarz
bojowkarz
bojowkarz
deskorolkarz
deskorolkarz
dzialkarz
dzialkarz
kafelkarz
kafelkarz
kamizelkarz
kamizelkarz
lyzworolkarz
lyzworolkarz
motylkarz
motylkarz
palkarz
palkarz
pilkarz
pilkarz
rolkarz
rolkarz
szkolkarz
szkolkarz
walkarz
walkarz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LALKARZ

lalczyn
lalczyny
laleczka
laleczkowaty
lalemancja
lalia
lalka
lalkarka
lalkarski
lalkarstwo
lalkowato
lalkowaty
lalkowiec
lalkowy
lalo
lalofobia
lalok
lalopatia
lalunia
lalus

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LALKARZ

brakarz
bramkarz
brukarz
brykarz
cholewkarz
ciastkarz
cwieczkarz
cynkarz
czapkarz
czolenkarz
dachowkarz
dekarz
deskarz
dniowkarz
dorozkarz
drazkarz
druczkarz
drukarz
drwinkarz
dumkarz

Синонимы и антонимы слова lalkarz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lalkarz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LALKARZ

Посмотрите перевод слова lalkarz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова lalkarz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lalkarz» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

木偶
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

titiritero
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

puppeteer
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

कठपुतली चलानेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

العرائس
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

кукловод
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

marionetista
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

puppeteer
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

marionnettiste
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

dalang
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Puppenspieler
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

操り人形師
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

인형을 조종하는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

dhalang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

con rối
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

puppeteer
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

puppeteer
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kuklacı
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

burattinaio
65 миллионов дикторов

польский

lalkarz
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

ляльковод
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

păpușar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Καραγκιοζοπαίχτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

poppemeester
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

dock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

puppeteer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lalkarz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LALKARZ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lalkarz» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове lalkarz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LALKARZ»

Поиск случаев использования слова lalkarz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lalkarz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dzieje teatru lalek w Polsce (do 1945 roku) - Strona 74
W II połowie XVII wieku na Śląsku pojawiają się lalkarze wiedeńscy, wśród nich Peter Hilverding, ojciec słynnego lalkarza Johanna, „który się wyspecjalizował w repertuarze z udziałem Pulcinelli" — najpopularniejszej postaci lalkowej komedii ...
Marek Waszkiel, 1990
2
Dzieje teatru lalek: od romantyzmu do wielkiej reformy teatru - Strona 86
Jan Nepomucky Laśtovka Powszechne zainteresowanie teatrem lalek nie wpłynęło wcale | zmianę społecznej sytuacji lalkarzy. Władze w dalszym ciągu nie zaufania do wędrujących komediantów i licencji udzielały im bardzo chętnie. Ci zaś ...
Henryk Jurkowski, 1976
3
Polska plastyka teatralna - Tom 1 - Strona 541
Pacynka jest lalką rękawiczkową, osadzona jest na dłoni lalkarza, a jej wielkość uzależniona jest od wielkości ręki człowieka. Marionetka (czyli łątka) jest lalką zawieszoną na niciach i w przeciwieństwie do poprzednich jest poruszana od góry ...
Zenobiusz Strzelecki, 1963
4
W świecie pieśni i bajki: studia folklorystyczne - Strona 147
W roku 1881 autor i wydawca zbioru rosyjskiej grafiki ludowej, etnograf D. Rowinski, zwrócił po raz pierwszy uwagę na ilustrację przedstawiającą występy komediantów, a wśród nich i wędrownych lalkarzy 1. Dokument to wyjątkowej wagi, ...
Ryszard Górski, ‎Julian Krzyżanowski, 1969
5
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1717
... Pupillometries 84090 pupillometry Zmętnienia 84091 pupillomotor Pupillomotor 84092 pupillostatometer Pupillostatometer 84093 pupils Uczniów 84094 puppet Lalek 84095 puppeteer Lalkarz 84096 puppeteers Lalkarzy 84097 puppetry ...
Nam Nguyen, 2015
6
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 199
... lalkarz w teatrze cieni. * E. C. van Ness, Prawirohardjo Shita, Javanese Wayang Kulit, Oxford University Press, Kuala Lumpur 1980, s. 1. ang kulit powstał z połączenia dwóch jawajskich słów: wayang w. Wayang Diponegoro. Dalang Ki ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
7
Szubienicznik. Wersja limitowana
Nie pacynka, co moZna jej kijek w dupę wsadzić, a ona pobiegnie tam, gdzie lalkarz jej rozkaZe! Stary szlachcic zgrzytną zębami, a pana Jacka tak potęZnieza ramię 9cisną , Zepodstaro9ci ledwo powstrzyma się, byd oni sprawiającejmu ...
Jacek Piekara, 2013
8
Zeszyt:
Zupełnie jakbym stracił władzę nad własnymi rękami, jakb poruszał nimi jakiś lalkarz, przy pomocy niewidzialnych sznurków. Po chwi koperta leżała na podłodze zaś w moich dłoniach spoczął kawałek brudnego makulaturowego papieru.
Tomasz Bartosiewicz, 2015
9
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Teraz przeżywamy pewne rozczarowanie, podczas gdy lalkarz, namydlając, opłukując, wycierając ręce, opowiada o dalszych planach. Albo co najmniej w skrytości ducha czujemy niemiłe zaskoczenie, kiedy one raptem patrzą pustym ...
Max Frisch, 2015
10
Pół litra na krawędzi - Strona 37
Lalkarz mieszkający piętro wyżej poruszał niewidzialnymi linkami, a posłuszna pacynka wykonywała jego polecenia. W skrócie ten tik można by opisać w ten sposób: GIBANIE LEWORĘCZNE Opis: Tik występuje jako reakcja na czasowniki ...
Przemysław Opłocki, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LALKARZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lalkarz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jazda po kulturze
Teatr jaki tworzy tenże artysta – lalkarz to dość specyficzna formuła. Pewne jest jedno, warto się z nią zapoznać. Jedna z najbardziej znanych sztuk Williama ... «Radio Akadera, Окт 15»
2
Lalkarstwo. Sztuka, która wychodzi z cienia
W Polsce istnieją dwie szkoły dla lalkarzy - w Białymstoku i Wrocławiu. - By się tam dostać należy posiadać podstawowe umiejętności aktorskie - taniec, śpiew, ... «Polskie Radio, Окт 15»
3
Ekspert krytykuje panią premier: Ewą Kopacz rzuca od ściany do …
Żądny władzy, ukrywający się w cieniu człowiek i lalkarz pociągający za sznurki swoich marionetek - tak Ewa Kopacz mówiła w środę o Jarosławie Kaczyńskim. «Wirtualna Polska, Сен 15»
4
Kopacz ostro o Kaczyńskim: Lalkarz, który z ukrycia steruje swoimi …
Określiła go mianem "lalkarza", który z ukrycia steruje swoimi marionetkami. Różnica między nami jest taka, jak między demokracją, a demokracją ludową i to ... «Dziennik.pl, Сен 15»
5
"PiS mówi: chcemy zmiany. Odpowiadam: to się zmieńcie"
Rodzi się więc pytanie: czy zwycięży żądza władzy ukrywającego się w cieniu człowieka, lalkarza pociągającego za sznurki swoich marionetek, czy też Polska ... «TVN24, Сен 15»
6
Co się polepszy, to się popieprzy
Wykorzystają choćby świeży widok Prezesa po wyborach prezydenckich, żeby ogłosić Dudę pisowską pacynką i że właśnie wyszedł zza kurtyny główny lalkarz. «wPolityce.pl, Авг 15»
7
Pulcinella rozbawił małych i dużych na Rynku Głównym [WIDEO]
Włoski lalkarz i rzeźbiarz zaprezentował w piątek pod gołym niebem spektakl „Pulcinella di Mare”. Spektakl był opowieścią o zmaganiach zawadiackiego ... «Dziennik Polski, Июн 15»
8
Ludzie-marionetki w stalinowskiej Rumunii
Lucian Dan Teodorovici w swojej książce "Matei Brunul" opowiada szczególną historię: uwięziony, torturowany lalkarz traci pamięć. Securitate postanawia ... «Polskie Radio, Мар 15»
9
Wrocławianin uhonorowany teatralną nagrodą Schillera
Stowarzyszenie Polskich Artystów Teatru, Filmu, Radia i Telewizji ogłosiło, że młody lalkarz Grzegorz Mazoń pokonał kilkunastu kandydatów i został laureatem ... «Portal Radia Wrocław, Мар 15»
10
Trudno narysować smak napoju morelowego
Chciał śpiewać w operze, potem został lalkarzem, zrobił karierę jako ilustrator, a teraz debiutuje książeczką dla dzieci o "Najmniejszym słoniu świata". Maciej ... «Gazeta.pl, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lalkarz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/lalkarz>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на