Значение слова "lodkarz" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LODKARZ

lodkarz

ПЕРЕВОД СЛОВА LODKARZ

Посмотрите перевод слова lodkarz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова lodkarz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lodkarz» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 船工
• Переводчик с польский языка на испанский язык: barquero
• Переводчик с польский языка на английский язык: boatman
• Переводчик с польский языка на хинди язык: केवट
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ملاح
• Переводчик с польский языка на русский язык: лодочник
• Переводчик с польский языка на португальский язык: barqueiro
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: নৌকার মাঝি
• Переводчик с польский языка на французский язык: passeur
• Переводчик с польский языка на малайский язык: tukang perahu
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Ruderer
• Переводчик с польский языка на японский язык: 船頭
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 뱃사공
• Переводчик с польский языка на яванский язык: boatman
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: người chèo thuyền
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: படகோட்டியே
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: नावाडी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kayıkçı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: barcaiolo
• польский: lodkarz
• Переводчик с польский языка на украинский язык: човняр
• Переводчик с польский языка на румынский язык: barcagiu
• Переводчик с польский языка на греческий язык: βαρκάρης
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: roeier
• Переводчик с польский языка на шведский язык: båtkarl
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: båtmann

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LODKARZ»

Поиск случаев использования слова lodkarz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lodkarz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie ... - Strona 259

Trzymano sie w te'y mierze handl'owych` traktatów, których Rus zawiérala lwiele, 1112 w lymfo-4 kresier Jeden 2 takich, któcy wszakìe nie'doszedFdirl skulku, opiewal to: 12 1е2е11 -lod'karz przewoìac towary', utraci ie z powodu roabicizi sie ...

Wacław Aleksander Maciejowski, 1839

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

Яа- eben, ft л 1ч1 т.; lodka i kadiidlem iHäucheibucbfc f.; lodkallnttelage f. let Sid)ipuhc, Sid)t)'d)irTd)en п.; Lodkarz, -a, sm. Sic. 9tacbenmad)er ; Sootimann т.; Lódkodziób, -oba, sm. Kg. ftabn. fcbnäbler т. (Sogel, lat. сапегота); Lódkowy, a.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 1284

1 Ьеор- Luf5, 7- W- Paß. W. 2,1 1o. fg. Darmo na „тамады Pitftrn chué twa dqz'y, Chyba siç , lecz siç w toni lodz' 16M pogrqiy. Mon. 7G, 197. '- h) мака zkadzidlem. Hor. ь 280. Mín., = puszka, ein? mdßdnïllútbf?. Non. 7o, 215."LODKARZ, a, m.

Samuel Bogumi·l Linde, 1807

Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 2 - Strona 345

(pol. lodkarz), шале; Iodky, ber тафептм фи. — § =~kdo [МГ/спи wozi, _ber Säootêmann. L. ' LoîmowlTY, adj., L- юаъс роаощ, пафептбгтйа. kowitá, os scnplxoideum. Ssuw. 64. LomcowY, adj. (p01. подкопу), „и пишу, mom.. L. LODSÁK ...

Josef Jakub Jungmann, 1836

Slownjk česko-německý: K - O - Tom 2 - Strona 345

LODKA, швы, у, f., dem. nom. lod' (item pol. c! rus. lodka), ble âllle, bie 8616”, baâ Вфтфш. Honëj ncb stielëj lod'ka, 9111111: (6,111. D. LODKÁR, e, т. (pol. lodkarz), dëlagjcj lodky, bu: mad);an dm'. — § - kdo lod'knu wozi, ber Qootâmann. L.

Josef Jakub Jungmann, 1836

Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 345

... bie 3¡Ue, bie Só'fdie, baê ©djiffdjen. Honcj neb strelíj lod'ka, Síenn* fa)iff. D. . , . LODKÁft, e, m. (pol. lodkarz), dèlagjcj lodkij, ber SKad)enma* d)er. — § « kdo lodkau w6zj, ber Sootêmann. L. LOÍ)KOWITY, adj., к lod'ce podobnj, nadjenfôrmig.

Josef Jakub Jungmann, 1836