Значение слова "lubelskie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LUBELSKIE

lubelskie

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LUBELSKIE

Люблинская провинция

Województwo lubelskie

Люблинское воеводство - подразделение местного самоуправления и административного деления в восточной части Польши, площадью 25 122,49 км². Он охватывает территорию Южной равнины, Волынское Полесье, Люблинской возвышенности, Волынской возвышенности и Сандомирского бассейна. Население составляет 2,15 миллиона человек. Местом региональных властей является Люблин. Настоящее Любельское воеводство включает в себя несколько крупных исторических регионов. Из Малопольской области почти все земли Люблина и большая часть земли Лововского района являются ее частью и частью земли Стюис и части земли Сандомир. Он также включает части Красной Руси и Полесья, лежащие на левом берегу реки Буг. С 1809 года северная часть района между Вислой и рекой Буг находилась в административном районе Седльце, ныне известном как Подляское, теперь южное. В 2010 году в Любельском воеводстве было наименьшее среди других воеводств процентное содержание населения трудоспособного возраста.

Województwo lubelskie – jednostka samorządu terytorialnego i podziału administracyjnego we wschodniej Polsce, o powierzchni 25 122,49 km². Obejmuje obszar Niziny Południowopodlaskiej, Polesia Wołyńskiego, Wyżyny Lubelskiej, Wyżyny Wołyńskiej i Kotliny Sandomierskiej. Zamieszkuje je 2,15 mln osób. Siedzibą władz wojewódzkich jest Lublin. Współczesne województwo lubelskie obejmuje kilka głównych krain historycznych. Z regionu Małopolski należą do niego prawie w całości ziemia lubelska i większa część ziemi łukowskiej, a ponadto część ziemi stężyckiej i fragment ziemi sandomierskiej. Obejmuje również części Rusi Czerwonej i Polesia leżące przy lewym brzegu Bugu. Od 1809 r. północna część obszaru między Wisłą a Bugiem znajdowała się w siedleckim regionie administracyjnym, nazywanym Podlasiem, obecnie Południowym. W 2010 r. województwo lubelskie miało najmniejszy spośród innych województw odsetek ludności w wieku produkcyjnym.

ПЕРЕВОД СЛОВА LUBELSKIE

Посмотрите перевод слова lubelskie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова lubelskie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lubelskie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 卢布林
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на английский язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на хинди язык: ल्यूबेल्स्की
• Переводчик с польский языка на арабский язык: لوبلان
• Переводчик с польский языка на русский язык: Люблин
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на французский язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на японский язык: ルブリン
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 루블 린
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: லுப்ளின்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: लुब्लिन
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Lublin
• польский: lubelskie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Люблін
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Λούμπλιν
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Lublin
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Lublin

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LUBELSKIE»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на польский языке, в которых используется термин lubelskie.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LUBELSKIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lubelskie в контексте приведенных ниже новостных статей.

Lubelskie, w miejscowości Kamień oddano nowy most na Wiśle

Przeprawa, której budowa kosztowała blisko 210 mln zł, powstała w ciągu drogi wojewódzkiej nr 747, która łączy drogi krajowe nr 19 w woj. lubelskim i 9 w woj. «PortalSamorzadowy.pl, Окт 15»

Lubelskie: młodzież i b. prezydent Lublina na liście Kukiz'15

Młodzi ludzie, bez politycznych doświadczeń dominują, na liście KWW Kukiz'15 w okręgu lubelskim. Jest na niej też były prezydent Lublina Sławomir Janicki. «Onet.pl, Сен 15»

LOTTO Lubelskie Cup 2015. Lechia Gdańsk w finale. Po... 34 …

O wyniku pierwszego meczu LOTTO Lubelskie Cup 2015 zadecydowały rzuty karne. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że piłkarze Lechii i ... «Kurier Lubelski, Июл 15»

Bestialstwo w Józefowie (woj. lubelskie). Zakopali psa żywcem!

Okrucieństwo ludzkie nie zna granic! Para, która dopuściła się w ubiegły piątek makabrycznego zabicia psa w gminie Józefów nad Wisłą (woj. lubelskie), ... «SE.pl, Июн 15»

Dzieci z Lublina wyprowadzą piłkarzy na mecze międzynarodowego …

4 i 5 lipca na Arenie Lublin zostanie rozegrany Lotto Lubelskie Cup 2015, międzynarodowy turniej z obsadą na europejskim poziomie. Zawodników wielkiego ... «Kurier Lubelski, Июн 15»

Lechia zagra w Lotto Lubelskie Cup. Silni rywale: Szachtar, Monaco …

W dniach 4-5 lipca w Lublinie rozegrany zostanie towarzyski turniej Lotto Lubelskie Cup. Obsada jest bardzo mocna, gdyż do Polski zawitają ukraiński Szachtar ... «Sport.pl, Июн 15»

Lubelskie Dni Seniora rozpoczęte. 250 wydarzeń w tydzień …

Przez tydzień zaplanowano 250 wydarzeń w ramach czwartej edycji Lubelskich Dni Seniora. Osoby powżej 60 roku życia mogą od dzisiaj składać wniosek o ... «Kurier Lubelski, Июн 15»

Wybrano operatora lubelskiej sieci szerokopasmowego internetu

Umowę dotyczącą zarządzania i utrzymania sieci podpisali w środę w Lublinie przedstawiciele władz samorządowych woj. lubelskiego oraz spółki Glenbrook ... «PortalSamorzadowy.pl, Май 15»

Wielkie gwiazdy zagrają na Arenie Lublin, bilety już w sprzedaży

AS Monaco, Szachtar Donieck, Hannover 96 oraz WKS Śląsk Wrocław zagrają w towarzyskim turnieju LOTTO Lubelskie Cup, który w lipcu zostanie rozegrany ... «Dziennik Wschodni, Май 15»

Bajm i Ani Mru-Mru będą promować woj. lubelskie. Będzie też …

Wspólne występy zespołu Bajm i kabaretu Ani Mru-Mru, Lubelska Noc Kabaretowa oraz turniej piłkarski na Arenie Lublin z udziałem drużyny m. in. z Bundesligi ... «Strefa Biznesu, Апр 15»