Значение слова "majatek nieruchomy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAJATEK NIERUCHOMY

majatek nieruchomy

ПЕРЕВОД СЛОВА MAJATEK NIERUCHOMY

Посмотрите перевод слова majatek nieruchomy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова majatek nieruchomy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «majatek nieruchomy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 房地产
• Переводчик с польский языка на испанский язык: bienes raíces
• Переводчик с польский языка на английский язык: Real Estate
• Переводчик с польский языка на хинди язык: रियल एस्टेट
• Переводчик с польский языка на арабский язык: العقارات
• Переводчик с польский языка на русский язык: недвижимость
• Переводчик с польский языка на португальский язык: imóveis
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ভূসম্পত্তি
• Переводчик с польский языка на французский язык: Immobilier
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Harta yang stabil
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Immobilien
• Переводчик с польский языка на японский язык: 不動産
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 부동산
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Real Estate
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Bất động sản
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ரியல் எஸ்டேட்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: रिअल इस्टेट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: gayrimenkul
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: immobiliare
• польский: majatek nieruchomy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Нерухомість
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Real Estate
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Ακίνητα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Real Estate
• Переводчик с польский языка на шведский язык: FASTIGHET
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: eiendom

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAJATEK NIERUCHOMY»

Поиск случаев использования слова majatek nieruchomy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову majatek nieruchomy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...

Zastawiac majatek nieruchomy jest wolno. 5. Kiedy kto zastawç miaña, w wie- kszéj 8 umie przezastawi, wlasciciel odda tylko taka sumç, jaka. wzial i odbierze dobra. 6. Wlasnosc zastawiona i dlug pozy- czony nie odmieniaja swojéj natury ...

Jędrzej Moraczewski, 1852

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

Kosztowności jak n. p. korale prawdziwe składa opiekun dos'ć często w depozycie sądowym lub sprzedaje. Majątek nieruchomy, a zwłaszcza grunt, opieka wydzicrżawia. czyto w całości czy w części, a czynsz dzierżawny oddaje corocznie do ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896

Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, ... - Strona 205

... dozwalajac wybierac sobie takowQ z pomiç- dzy dziahi, przez starszego brata zrobionego. Przy nim zosta- wal sie majatek nieruchomy (imie, chram, dwór , dorn), (5) a re- szta rodziny odbierata splatç, i majatkiem ruchomym dzielifa siç г "im.

Wacław Aleksander Maciejowski, 1846

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 239

[Aleksander Fredro] nieruchomo: Siedzial dluzszy czas nierucho- mo. Wskazówki zegara staly nieruchomo. nieruchomy: Stal nieruchomy ze zdziwienia. Nieruchoma tafla jeziora. Majatek nieruchomy. ❖ Byt jest niepodzielny, nieruchomy, bez ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 86

Coé kosztu- je majatek. Majatek rosnie, topnieje w czyichá rekach. A Majatek narodowy «zasób dóbr materialnych na- gromadzonych w danym kraju w wyniku naktadów pracy dokonanych w minionych okresach» A Majatek nieruchomy ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Treaty Series / Recueil Des Traites 2307 - Tom 2;Tom 71 - Strona 207

W takim przypadku, nadwyzka wypfaty podlega opodatkowaniu zgodnie z prawem kazdego z Umawiajacych sic Panstw i z uwzglcdnieniem innych postanowien niniejszej Umowy. Artykul 23 Majatek (l) Majatek nieruchomy w rozumieniu ...

United Nations, 2008

Prawo osobowe - Strona 40

Szkoly akademickie mogíj posiadac, nabywac, obciazaé i zbywaé wlasny majatek nieruchomy i ruchomy, przyjmowaé darowizny i zapisy, zawierac umowy i zarzadzac swym majajkiem. Moze im byé równiez oddany w uzytko* wanie majatek ...

Juliusz Sas Wisłocki, ‎Poland, 1946

Kronika - Strona 139

MAJATEK NIERUCHOMY UJ Wedle sprawozdania architekta uniwersyteckiego z r. 1945 uniwersytet posiadal z koñcem r. akad. 1945 ogólem 72 realnosci z liczba. ok. 151 bu- dynków. W tej liczbie bylo: 34 realnosci pañstwowe z 94 ...

Uniwersytet Jagielloński, 1971

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

Na ruchomy majątek i w kasie piniedzy nie pozycą, a gospodarz zawdy da predzy za chłopa córkę, co md grunt duży i ... Jak zaś sprzeda cały majątek nieruchomy, to ino chyba to może se zabrać, co jesce w chałupie nie było przybite abo ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 325

'dochód, zysk; majatek, mienie; bogactwo; sprzçt domowy, inwentarz; zwierzçta domowe, bydlo' (Muka, Fasske ... XIV w. ziv dobitak 'bydlo, zwierzçta domowe', mrtav dobitak 'majatek nieruchomy'), 'bydlo, zwierzçta domowe; zwierzç', öd XVII ...

Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979