Значение слова "motto" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOTTO

motto

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MOTTO

девиз

Motto

Девиз - цитата, предшествующая содержанию произведения, помещенная там умышленно автором, чтобы дать конкретным последствиям получателя в соответствии с намерениями автора. Девиз заключается не только в том, чтобы иметь одноразовое воздействие на получателя, но и знакомиться с этим девизом, но также сопровождать получателя в течение всего времени контакта с работой. Таким образом, можно сказать, что девиз в некотором смысле является покровительством данной работы. Следовательно, в фразеологических терминах девиз песни используется вместо девиза в песне.

Motto – cytat poprzedzający treść utworu, umieszczony tam celowo przez autora, aby wywołać na odbiorcy określone skutki zgodne z zamysłem autora. Istotą motta jest, aby miało ono nie tylko jednorazowy wpływ na odbiorcę podczas zapoznania się z tym mottem, ale także towarzyszyło ono odbiorcy w myślach podczas całego czasu trwania kontaktu z dziełem. Można więc powiedzieć, że motto w pewnym sensie patronuje danemu dziełu. Stąd w związkach frazeologicznych używa się formy motto utworu a nie motto w utworze.

ПЕРЕВОД СЛОВА MOTTO

Посмотрите перевод слова motto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова motto с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «motto» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 座右铭
• Переводчик с польский языка на испанский язык: lema
• Переводчик с польский языка на английский язык: motto
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सिद्धांत
• Переводчик с польский языка на арабский язык: شعار
• Переводчик с польский языка на русский язык: девиз
• Переводчик с польский языка на португальский язык: lema
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: নীতিবাক্য
• Переводчик с польский языка на французский язык: devise
• Переводчик с польский языка на малайский язык: motto
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Motto
• Переводчик с польский языка на японский язык: モットー
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 모토
• Переводчик с польский языка на яванский язык: motto
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: châm ngôn
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பொன்மொழி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बोधवाक्य
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: parola
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: motto
• польский: motto
• Переводчик с польский языка на украинский язык: девіз
• Переводчик с польский языка на румынский язык: motto
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ρητό
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: leuse
• Переводчик с польский языка на шведский язык: motto
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: motto

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOTTO»

Поиск случаев использования слова motto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову motto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

"Heal the Sick" was Their Motto: The Protestant Medical ...

The protagonists of this story are Otto Loewi and Henry Dale, who received Nobel Prizes for their work, and Walter Cannon, who would have shared the prize with them if he had not been persuaded to adopt a controversial theory (how that ...

Gerald H. Choa, 1990

Additional Essays on Seneca

This book contains nine essays on Lucius Annaeus Seneca, distinguished Stoic Philosopher, creative writer, and Statesman of the Neronian Age.

Anna Lydia Motto, 2009

Veritas Amicitiaeque Causa: Essays in Honor of Anna Lydia ...

John Scott Campbell, "Pisspots and Pumpkins: Three Notes to the Apocolocyntosis"; Mark Morford, "The Dual Citizenship of the Roman Stoics"; Jo-Ann Shelton, "Elephants, Pompey, and the Reports of Popular Displeasure in 55 BC"; Daniel R. ...

Anna Lydia Motto, ‎John R. Clark, ‎Shannon N. Byrne, 1999

The Emblem, the Arms and the Motto of the University of ...

This small volume offers a summary look at three different items - the emblem, the arms and the motto.

H.P. Stokes, 2011

Let your motto be resistance: African American portraits

A companion to the Smithsonian's new National Museum of African American History and Culture traces 150 years of U.S. history through the lives of eminent leaders, in a volume of detailed portraits featuring such figures as Henry Highland ...

Deborah Willis, ‎National Museum of African American History and Culture (U.S.), ‎National Portrait Gallery (Smithsonian Institution), 2007

Bound to Rise: Or, Harry Walton's Motto

In 1870's New Hampshire, fifteen-year-old Harry Walton, determined to help his impoverished family retain their farm, leaves home to find work and, after several different jobs and many adventures, manages to save his family's livelihood ...

Horatio Alger, 1873

Motto, context, essay: the classical background of Samuel ...

The author provides the context for each motto Johnson selected and relates the context to the content of the essay to which the motto is affixed.

Robert C. Olson, 1984

Wither's motto: Nec habeo, nec careo, nec curo. Repr

George Wither. And can I feare those Idle scar-crowes then ? Those bugg-beare perils, those meere shades of men ? At whose displeasure they for terror sweat, Whose heart vpon the Worlds vaine loue is set ? No ; when this Motto first, I mine ...

George Wither, 1814

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MOTTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин motto в контексте приведенных ниже новостных статей.

Skalar's prywatnie: Moje życiowe motto - Do góry głowa i do przodu

Tym razem na nasze pytania odpowiedział Daniel Jaroszewicz z zespołu Skalar's. Twórca takich piosenek jak: „Hymn singla", „Nieprzespana noc", „Ja to wiem", ... «SE.pl, Ноя 15»

Texas AG: Police Religious Motto Are Constitutional

Attorney General Ken Paxton wrote Wednesday that courts were likely to rule that displaying the motto was protected by the Constitution's Establishment Clause. «CBS Local, Ноя 15»

Abbott: Challenge to motto 'misguided and malicious'

AUSTIN — Gov. Greg Abbott made clear on Monday where he stands on an atheist group's attempt to get the "In God We Trust" motto removed from the ... «Chron.com, Окт 15»

TX chief under fire for 'In God We Trust' motto on patrol cars tells …

Taking the motto off the vehicles is not something Garcia plans on doing. "I'll fight keeping it on the vehicles all the way to the Supreme Court," he strongly stated. «Fox News Latino, Сен 15»

LIBIĄŻ. Nowe motto w Górniku, czyli może zabraknąć umiejętności …

Rozmowa z GRZEGORZEM KMIECIKIEM, który - w Górniku Libiąż - w swojej pierwszej pracy seniorami, ciągle zbiera cenne doświadczenia. Obdarzył młody ... «Gazeta Krakowska, Сен 15»

Pod prąd – takie motto przyświeca tegorocznemu Festiwalowi …

Oprócz hasła poznaliśmy również nazwiska pierwszych gości, którzy pojawią się na Festiwalu. Są wśród nich Jonathan Franzen, Hooman Majd, Wiesław ... «Lubimyczytac.pl, Июл 15»

Confused critics blast Latin motto plan

MONTPELIER – A Vermont student's proposal for a state motto in Latin drew a burst of Internet fire from people who apparently confused the Romans' language ... «BurlingtonFreePress.com, Фев 15»

Ich motto? Otwierać serca na muzykę i poezję

Ludomir Piatek mówi, że motto tej grupy brzmi: otwierajmy serca na poezję i muzykę. I otwierają, nierzadko wzruszając widzów do łez.. Czytaj e-wydanie ». «Gazeta Pomorska, Янв 15»

Titus: moje życiowe motto? Tańcz, aż się porzygasz

... – Kiedyś w żartach powiedziałem, że jak James Hetfield z Metalliki zaśpiewa po czesku, to ja zaśpiewam po polsku w Acid Drinkers. Jak podejmie wyzwanie ... «TVP, Дек 14»

Nowe motto producentów elektroniki: Nie rób badań – zrób …

Wprowadzając nowy produkt na rynek ma się w dużym uproszczeniu dwie opcje. Trzeba być albo przekonanym o jego doskonałości i o tym, że ludzie będą się ... «Spider's Web, Ноя 14»