Скачать приложение
educalingo
nadwaga

Значение слова "nadwaga" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NADWAGA

nadwaga


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NADWAGA

избыточный вес

Избыточный вес - накопление жира в организме, превышающее оптимальное состояние здоровья. Избыточный вес становится типичной особенностью населения, где нет проблем с нехваткой пищи, а доминирующий образ жизни лишен физической активности. Избыточный вес достиг эпидемических масштабов по всему миру. По оценкам, более 1,4 миллиарда человек в мире живут с избыточным весом или ожирением. Количество людей с избыточным весом постоянно увеличивается, и это относится ко всем возрастным группам. Здоровое тело нуждается в небольшом количестве жиров для правильного функционирования гормонов, репродуктивной и иммунной систем, в качестве амортизатора в чувствительных областях и в качестве источника энергии для будущего использования. Однако накопление слишком большого количества жира может привести к нарушению движения и гибкости, а также к изменению внешнего вида тела.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NADWAGA

dowaga · grundwaga · kwaga · mikrowaga · nawaga · niedowaga · nierownowaga · nierozwaga · nieuwaga · odwaga · powaga · przeciwwaga · przewaga · pseudoodwaga · rolwaga · rownowaga · rozwaga · srodwaga · stelwaga · sztelwaga

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NADWAGA

nadwachta · nadwalek · nadwarcianski · nadwartosc · nadwatlac · nadwatlaly · nadwatlec · nadwatlenie · nadwatlic · nadwazkosc · nadwazyc · nadweglic sie · nadweltawski · nadwerezac · nadwerezanie · nadwerezenie · nadwerezyc · nadwerezyc sie · nadwiac · nadwiazac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NADWAGA

aga · alpaga · baba jaga · biala choragiew flaga · biesaga · blaga · bradiaga · bradziaga · brodiaga · bumaga · ciupaga · daga · termowaga · uwaga · waga · waserwaga · wszechwaga · wywaga · zniewaga · zywa waga

Синонимы и антонимы слова nadwaga в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nadwaga» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NADWAGA

Посмотрите перевод слова nadwaga на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nadwaga с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nadwaga» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

超重
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sobrepeso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

overweight
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

अधिक वजन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

وزن زائد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

избыточный вес
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

excesso de peso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্রয়োজনাতিরিক্ত ত্তজন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

embonpoint
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

berat badan berlebihan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Übergewicht
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

太り過ぎ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

초과 중량
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

kabotan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thừa cân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அதிக எடை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

जादा वजन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kilolu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sovrappeso
65 миллионов дикторов
pl

польский

nadwaga
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

надмірна вага
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

excesul de greutate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

υπέρβαρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

oorgewig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

övervikt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

overvekt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nadwaga

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NADWAGA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nadwaga
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nadwaga».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nadwaga

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NADWAGA»

Поиск случаев использования слова nadwaga в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nadwaga, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Twój supermózg
NADWAGA. Problem. nadwagi stwarza świetną okazję do tego, żeby zacząć używać mózgu w nowy sposób. Ponad jedna trzecia Amerykanów ma nadwagę i ponad jedna czwarta cierpi na otyłość. Niezależnie od kwestii natury medycznej, ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
2
Fitness dla kobiet: - Strona 145
Częstą przyczyną dolegliwości bólowych kręgosłupa jest nadwaga. Jeśli ten problem dotyczy także ciebie, powinnaś zacząć od zgubienia zbędnych kilogramów. Wtedy twój trening będzie przynosił pożądane efekty, a bóle pleców zmniejszą ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
3
Fitness dla mężczyzn: - Strona 24
Fitness. w. walce. z. nadwagą. KATALOG ĆWICZEŃ Barki»»»28 Biceps»»»40 Triceps»»»48 Brzuch»»»58 Plecyigrzbiet»»» 72 Klatkapiersiowa »»»90. Pamiętaj: żeby zacząć być fit, musisz odczuwać wyraźną potrzebę zmian, mieć określony ...
Tomasz Brzózka, 2011
4
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and ... - Strona 149
Stwierdzono w grupie dziewcząt niedowagę, nadwagę i otyłość na poziomie ponad 14% w każdej grupie. Wśród około 29% chłopców występowała nadwaga. Natomiast niedowagi i otyłości u chłopców nie stwierdzono, 66,7 70 " LE3,6 60 ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NADWAGA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nadwaga в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Uwaga! Nadwaga!
Nadwaga to coraz częściej spotykany problem. Statystyki z roku na rok pokazują, że waga przeciętnego Polaka ciągle wzrasta - i nie chodzi tylko o dorosłych, ... «nowiny.pl, Окт 15»
2
Bezpłatne konsultacje dietetyczne – trwa akcja „Uwaga Nadwaga
Kolejna edycja akcji „Uwaga Nadwaga” organizowana przez Centra Dietetyczne Naturhouse rozpocznie się 14 września 2015 roku i potrwa do końca listopada. «Gazeta Wrocławska, Сен 15»
3
Olaf Lubaszenko walczy z nadwagą! Schudł już 40 kilogramów!
Jego chorobliwa wręcz nadwaga pozbawiła go radości życia! Aktor zapowiedział jednak, że znalazł sposób na pozbycie się zbędnych kilogramów i przystąpił ... «pomponik.pl, Авг 15»
4
Nadwaga w młodości grozi u mężczyzn rakiem jelita grubego
Nadwaga w czasie dojrzewania dwukrotnie zwiększa u mężczyzn ryzyko zachorowania na raka jelita grubego w okresie dorosłości - wykazały 35-letnie ... «Wirtualna Polska, Май 15»
5
Im bliżej supermarketu, tym większa nadwaga. Im większa nadwaga
Najnowsze badania naukowców wskazują, że waga, a dokładniej nadwaga Amerykanów jest związana z odległością ich domów od supermarketów sieci ... «Gazeta Wyborcza, Фев 15»
6
UWAGA! Nadwaga zwiększa ryzyko zachorowania na raka!
Według naukowców z Wielkiej Brytanii nadwaga i otyłość mają bezpośredni związek z zachorowaniami na 17 spośród 22 najczęściej występujących odmian ... «SE.pl, Авг 14»
7
Uwaga nadwaga. Bezpłatne konsultacje
Bezpłatne konsultacje, badania oraz zalecenia dotyczące prawidłowej diety może otrzymać od specjalisty dietetyka każdy chętny w ramach akcji Uwaga ... «Kurier Poranny, Сен 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nadwaga [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nadwaga>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU