Значение слова "nie wyplacono by" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIE WYPLACONO BY

nie wyplacono by

ПЕРЕВОД СЛОВА NIE WYPLACONO BY

Посмотрите перевод слова nie wyplacono by на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nie wyplacono by с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nie wyplacono by» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 不付给
• Переводчик с польский языка на испанский язык: no pagado a los
• Переводчик с польский языка на английский язык: not paid to
• Переводчик с польский языка на хинди язык: करने के लिए भुगतान नहीं
• Переводчик с польский языка на арабский язык: لم تدفع ل
• Переводчик с польский языка на русский язык: не выплачивается
• Переводчик с польский языка на португальский язык: não pagos aos
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: দ্বারা প্রদান না
• Переводчик с польский языка на французский язык: pas payé pour
• Переводчик с польский языка на малайский язык: tidak dibayar oleh
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: nicht bezahlt
• Переводчик с польский языка на японский язык: に支払われていません
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 에 지불하지
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ora mbayar
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: không trả cho
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: செலுத்திய இல்லை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दिली नव्हती
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tarafından ödenmeyen
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: non pagato
• польский: nie wyplacono by
• Переводчик с польский языка на украинский язык: не виплачується
• Переводчик с польский языка на румынский язык: nu plătite
• Переводчик с польский языка на греческий язык: δεν καταβλήθηκε
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: nie betaal
• Переводчик с польский языка на шведский язык: inte betalas ut till
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ikke betalt for å

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIE WYPLACONO BY»

Поиск случаев использования слова nie wyplacono by в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nie wyplacono by, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 214

którego nie wypa- rzono) [30] niewypemienie niewypieczony (= zakalcowaty; tez w zn.: przez kogos) [30] niewyplacalnosc niewyplacalny nie wyplacono nie wyplacono by [35] niewyplacony [30] niewypoczety niewypowiedzianie ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 173

Jeśli chodzi o regionalne izby obrachunkowe, to z ogólnej liczby 17 izb wypłacono nagrody w 8, w izbach i urzędach skarbowych - w 39 województwach, w 10 jeszcze nie wypłacono. W wielu innych instytucjach nagrody te są już wypłacone w ...

Poland. Sejm, 1995

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 545

nie wykorzystany; -ni niewyksztalcony (nie majacy wyksztalcenia); -ceni niewyksztalcony (nie ulonno- wany) ... (przez kogos) nie wyplacono by nie wyplacony niewypoczety; -eci niewypowiedziany (nie do wy- powiedzenia) nie wypowiedziany ...

Stanisław Podobiński, 2001

Józef Grabiński: general polski, francuski, i wloski, ... - Strona 139

Nowo utworzona Rada Administracyjna 1 półbrygady polskiej, na czele której stał Grabiński, nie bacząc na ... by podpisał fałszywe protokoły; zachodzi podejrzenie, że pieniądze wypłacono z funduszu 59 000 fr znajdujących się w kasie.

Jan Pachoński, 1975

Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od ...

... Kazimierza , maiac od meza zapisy W summie os'm tysiecy grzyWien na Dobrzyniu , pus'ció go nie chciala dotati, 93' poki iey tey summy nie Wyplacono, iuz bedacey za drugim mezem Henrykiem IV. ksiazeciem Lignickim na Brzegu.

Adam Stanisław Naruszewicz, 1804

Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow ...

Ztad postapil do знаке zywo przelozonych na rózne Królowe'y Szwedzkie'y, Zygщита' Augusta siosîìrze, туг-24620“ krzywdy, inkoto: zatrzymania ieÍy posagu, nie'wyplacenie вишmy 50 tysiçcy dukatów (snadz' Neapolitańskich) сатана; iéy ...

Ignaz Onacewicz, 1823

Ben Hur:

Czy nie słyszał, czy nie mógł inaczej, ale ciągle jechał za Messalą, a tuż już druga meta – on jeszcze w tyle. Teraz, aby dobrze .... Tak, zacny szejku – rzekł Malluch – ale protestu ich nie uwzględniono i sumę wypłacono. – Rzeczywiście?

Lewis Wallace, 2014

Doktor Murek zredukowany:

Doświadczony specjalista, Cipak, zapewniał, że niczym tak łatwo nie zraża się klientek jak niechęcią do trajlowania. ... Wypłacone przez Żyda na Smoczej pieniądze poszły w lwiej części do kieszeni mentora, za swoją cząstkę Murek musiał ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...

Że on Mniszecb, dochodów Królewskich nie miał w zawiadywania swojem, i źe tylko 7900. czer. zł. na różne wydatki ... tych pieniądzach żądał, by nie wspominał Konstanty, odpowiedział, że wątpiąc aby były wypłacone, obawiał się by to mu ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1838

Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież ...

Na obydwie te sumy żadnego od Króla dowodu nie było; po śmierci dopiero Augusta pisał Mniszech do Konstantyna Kupca ... odpowiedział, że wątpiąc aby były wypłacone, obawiał się by to mu nie wyszło na szkodę, gdyby o oddanie naglił.

Julian Ursyn Niemcewicz, 1838