Значение слова "nieszczelnosc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIESZCZELNOSC

nieszczelnosc

ПЕРЕВОД СЛОВА NIESZCZELNOSC

Посмотрите перевод слова nieszczelnosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nieszczelnosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nieszczelnosc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 泄漏
• Переводчик с польский языка на испанский язык: fuga
• Переводчик с польский языка на английский язык: leak
• Переводчик с польский языка на хинди язык: रिसाव
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تسرب
• Переводчик с польский языка на русский язык: утечка
• Переводчик с польский языка на португальский язык: vazamento
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ফাঁস
• Переводчик с польский языка на французский язык: fuite
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bocor
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Leck
• Переводчик с польский языка на японский язык: リーク
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 누출
• Переводчик с польский языка на яванский язык: bocor
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: rò rỉ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கசிவு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: लीक
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: sızıntı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: perdita
• польский: nieszczelnosc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: витік
• Переводчик с польский языка на румынский язык: spărtură
• Переводчик с польский языка на греческий язык: διαρροή
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: lek
• Переводчик с польский языка на шведский язык: läcka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: lekkasje

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIESZCZELNOSC»

Поиск случаев использования слова nieszczelnosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nieszczelnosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1016

Najwięcej ciepła z naszych mieszkań ucieka przez nieszczelne okna- W szparach nieszczelnego baraku syczał wiatr. 0 nie szczel nie. ..nieszczelnie zamknięte rolety. 2 Nieszczelna kontrola, nieszczelny system podatkowy itp. są niedokładne ...

Mirosław Bańko, 2000

Anestezjologia - Tom 1

Ważne przyczyny to: • częściowa nieszczelność w układzie oddechowym, włącznie z mankietem uszczelniającym rurki intubacyjnej, • częściowa niedrożność rurki intubacyjnej (ciśnienie w drogach oddechowych rośnie!), • nieszczelność w ...

Reinhard Larsen, 2013

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 344

Miec nieszczególny opiniç. nieszczelnie przystów. od nieszczelny: Nieszczelnie zasloniete okna. nieszczelnosc z V, DCMs. ~sci I. blm, rzecz. od nieszczelny: Nieszczelnosc pomieszczeií. Nieszczelnosc przewodu gazowego. 2. Im MD.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 525

Najczęstszymi powikłaniami po zabiegu są nieszczelność zespolenia, ropnie wewnątrzbrzuszne i opóźnione opróżnianie żołądkowe. Nieszczelność zespolenia trzustkowego, prowadząca do przetok trzustkowych, występuje u 15–20% ...

C.M. Townsend, 2012

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...

Do powikłań pooperacyjnych należą: krwawienie, nieszczelność kikuta wyrostka (nieszczelność szwów lub linii zszywek staplera) i uszkodzenie jelita. Powikłania związane z techniką laparoskopową to: urazy narządów i naczyń wynikające z ...

Nicholas J Talley, 2013

Chirurgia Sabiston: - Strona 525

Najczęstszymi powikłaniami po zabiegu są nieszczelność zespolenia, ropnie wewnątrzbrzuszne i opóźnione opróżnianie żołądkowe. Nieszczelność zespolenia trzustkowego, prowadząca do przetok trzustkowych, występuje u 15–20% ...

Courtney M. Townsend, 2013

Rubieże imperium: Kraniec nadziei

Bez obaw, kapitanie. – Uśmiech Martineza stał się jeszcze szerszy. – To chyba jest całkiem legalne. Znalazłem furtkę. – Furtkę? – zdziwił się Aidan. – Nieszczelność w systemie. Dziurę oprogramowania zabezpieczającego. – A może to nie ...

Rafał Dębski, 2015

Prace - Wydanie 52 - Strona 102

W ten sposób uzyskano zależność między wielkością dawki i uprzednio wyznaczonym przeciekiem charakteryzującym nieszczelność elementu. Ekstrapolując otrzymaną krzywą, wyznaczono dopuszczalną wartość przecieku odpowiadającą ...

Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1972

Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 17

Instalacja gazowa Do gotowania na jachtach używa się głównie kuchenek na gaz propan-butan. Gaz ma ciężar właściwy większy od powietrza, więc w razie nieszczelności gromadzi się w dolnych partiach jachtu. Propan-butan zmieszany z ...

Zbigniew Klimczak, 2013

Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 242

Zasada pomiaru szczelności polega na tym, że obudowa, której wylot jest połączony z próżnią, opływana jest z zewnątrz gazem detekcyjnym, jakim jest hel. Gdy w obudowie wystąpi nieszczelność, wówczas, używając specjalnego przyrządu ...

Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011