Значение слова "nowoslubny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOWOSLUBNY

nowoslubny

ПЕРЕВОД СЛОВА NOWOSLUBNY

Посмотрите перевод слова nowoslubny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова nowoslubny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nowoslubny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на испанский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на английский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на хинди язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на арабский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на русский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на португальский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на французский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на малайский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на японский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на корейский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на яванский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: nowoslubny
• польский: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на румынский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на греческий язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на шведский язык: nowoslubny
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: nowoslubny

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOWOSLUBNY»

Поиск случаев использования слова nowoslubny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nowoslubny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Sielanki Józefa Bartłomieja i Szymona Zimorowiczów: Józef ...

... Kupido urzędu Ma się przykrzyć, a kiedy małżeńskie przymierze Za uchwałę powszechną naród ludzki bierze, Hymenowi samemu zwierzchność ta należy; A jeżeli Kupido na ten fest przybieży, Nie ma się nowoślubnych godownikow tykać, ...

Józef Bartłomiej Zimorowicz, 1857

Sielanki nowe ruskie - Strona 128

A jeżeli Kupido na ten fest przybieży, Nie ma się nowoślubnych godowników tykać, 60 Nie ma strzał dla zranienia małżonków wymykać, Pochodnią Hymenową jednak może świecić I tą, nie inszą, serce każdemu podniecić". Ten dekret skoro ...

Józef Bartłomiej Zimorowic, ‎Ludwika Szczerbicka-Śle̜k, 1999

Krzysztof Opaliński, wojewoda poznański - Strona 41

Jest to (a raczej był, bo jedyny egzemplarz zaginął) Łódź Opalińska, z której Rotman i Sternik z Dziewięciu bogiń, wesoły Hymen nowoślubnym małżonkom p. Krzysztophowi ze Bnina Opalińskiemu i pannie Teresie Konstancji z Czarnkowa ...

Alojzy Sajkowski, 1960

Rzeczy staropolskie - Wydanie 14 - Strona 274

Łódź Opalińska w którey Rotman y Sternik z Dziewięciu Bogiń, Wesoły Hymen Nowoslubnym Małżonkom P. Krzysztopłfowi ze Bnina Opalińskiemu y Pannie Theressie Konstanciy z Czarnkowa Czarnkowskiey radośnie wyśpiewuią parnazkim ...

Tadeusz Mikulski, 1964

Roczniki - Strona 74

Łódź Opalińska w którey Rotnian y Sternik z Dziewięciu Bogiń, Wesoły Hymen Nowoslubnym Małżonkom P. Krzysztophowi ze Bnina Opalińskiemu y Pannie Thcressie Konstanciy z Czarnkowa Czarnkowskiey radośnie wyśpiewują parnazkim ...

Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1929

Henryk Chełchowski: karta z dziejów literatury polskiej XVII w

Łódź Opalińska w którey Rotman y Sternik z Dziewięciu Bogiń, Wesoły Hymen Nowoslubnym Małżonkom P. Krzysztophowi ze Bnina Opalińskiemu y Pannie Thercssie Konstanciy zCzr.rnkowa Czarnkowskiey radosnie wyśpiewuią parnazkim ...

Tadeusz Mikulski, 1929

Acta Bibliothecae R. Universitatis Upsaliensis: - Tom 13 - Strona 26

Passio Jesu Christi Sal- vatoris Mundi vario carminum genere. Cracoviae, M. Scharffenberg, 1636. 14 f. — Estr. XIV 153. [420 Chelchowski, Henryk. Lodz Opalinska ... wesoty hymaen nowoslubnym malzonkom ... W Tho- runiu, Fr. Schnellbolts, ...

Józef Trypućko, ‎Uppsala universitetsbibliotek, 1958