Значение слова "obgrubny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBGRUBNY

obgrubny

ПЕРЕВОД СЛОВА OBGRUBNY

Посмотрите перевод слова obgrubny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obgrubny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obgrubny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на испанский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на английский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на хинди язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на арабский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на русский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на португальский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на французский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на малайский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на японский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на корейский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на яванский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: obgrubny
• польский: obgrubny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на румынский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на греческий язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на шведский язык: obgrubny
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: obgrubny

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBGRUBNY»

Поиск случаев использования слова obgrubny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obgrubny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...

... ma uszy obdłużnie); obrzedny, rzadki, rozrzedzony, (np. okno zakratowane obrzednio, kasza obrzednio ugotowana); obgrubny v. ogrubni, gruby; obwity, obfity, bujny, pełny, (np. ta głowa kapusty bardzo obwita); obszerni, obszerny, szeroki.

Oskar Kolberg, 1875

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii

SKar; obgrubny ( || obgrubni) 'grubawy' Bur 13, Młod 74, (Krak., Młp. poł.) SKar, Skocz 64, Żegn 69; obluźny 'luźnawy' („biały obluźny barani kożuch" Łuk.) SKar; obstarawy 'trochę stara wy' Skocz 64; obstarny ( || obstarni) 'starawy' (Kai., Krak., ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977

Mały słownik gwar polskich - Strona 159

;oborywaé wokolo pole zasiane zbozem': “Obgóń [ат zogónami, zeby nie bylo znaé "ukosu Hyzne rzesz; Ё], Мр, Ма2. JR obgladaé 'ogladaé'z Mp. JR obgrubni, obgrubny 'gruby, tegi': “Óna juz taká “obgrubná do slubu sla ...

Jadwiga Wronicz, 2009

Z naszej niwy: nowele - Strona 12

Dopiero Fuła z kopyta ruszył , po drodze chwycił obgrubny palcat i popędził ku stogom słomy , gdzie w samej rzeczy gromada trzody chlewnej dopuszczała się spustoszenia . Poza dworskimi budynkami stało coś pięć takich stogów słomy ...

Adolf Dygasiński, 1900

Nowele i opowiadania - Tomy 7-9 - Strona 186

Doplero Fufa z kopyta ruszyt, po drodze chwycit obgrubny palcat i popfdzit ku stogom stomy, gdzie w samej rzeczy gromoda trzody chlewnej dopuszczafo siç spustoszenia. Poza dworskimi budynkami sta+o cos piçc takich stogów stomy ...

Adolf Dygasiński, 1951