Скачать приложение
educalingo
obraz

Значение слова "obraz" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBRAZ

obraz


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBRAZ

картина

Картина - чаще всего связанная с живописью, обычно плоская художественная работа, на которой с использованием краски, с использованием различных методов рисования и графики, автор сделал некоторое содержание. Эволюция подхода к изображению как самостоятельного объекта составляет около 30 000 лет. Образ обычно связан с понятием художественной деятельности, хотя он также является выражением непосредственной необходимости личного или местного обычая. Второй смысл изображения - это плоское или пространственное визуальное событие, чаще всего связанное с художественной деятельностью.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBRAZ

braz · fosforobraz · kalibraz · krajobraz · mikroobraz · praobraz · testowy obraz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBRAZ

obratowac · obraz kliniczny choroby · obraz kontrolny testowy · obraz optyczny · obraz pozorny · obraz radiologiczny · obraza · obraza majestatu · obrazac · obrazac sie · obrazajaco · obrazajacy · obrazalski · obrazalstwo · obrazanie · obrazcow · obrazeczek · obrazek · obrazenie · obrazic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBRAZ

alcatraz · amperaz · arbitraz · baraz · chronometraz · chryzopraz · coraz · deszyfraz · dioptraz · dlugi metraz · fraz · furaz · garaz · graz · idokraz · iloraz · kilometraz · komeraz · krotki metraz · kuraz

Синонимы и антонимы слова obraz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «obraz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OBRAZ

Посмотрите перевод слова obraz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obraz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obraz» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

图像
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

imagen
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

image
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

की छवि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

صورة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

изображение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

imagem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ছবি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

image
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

picture
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Bild
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

画像
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

영상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Gambar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hình ảnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

படம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

चित्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

resim
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

immagine
65 миллионов дикторов
pl

польский

obraz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

зображення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

imagine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

εικόνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

beeld
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

bild
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

image
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obraz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBRAZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова obraz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «obraz».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове obraz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBRAZ»

Поиск случаев использования слова obraz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obraz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Obraz siebie: Projekcje twórcze w wytworach plastycznych dzieci ...
Nadal funkcjonuje – zwłaszcza w obszarach psychologii stosowanej – określenie „obraz siebie”96. Warto bliżej przyjrzeć się omawianemu pojęciu – „obraz własnej osoby” i słowom, z których jest ono zbudowane. Próba dokładnych ustaleń w ...
Anna Stawecka, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OBRAZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин obraz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rekordowa suma za Modiglianiego. Obraz sprzedany za 170 mln …
Obraz włoskiego malarza, tworzącego i mieszkającego w Paryżu, Amedeo Modiglianiego "Naga śpiąca" został sprzedany w poniedziałek wieczorem na aukcji ... «TVN24, Ноя 15»
2
67 mln dolarów za obraz Picassa. Na kupca czekała niespodzianka
"La Gommeuse" trafiła - za 3 mln dolarów - w ręce amerykańskiego przedsiębiorcy i miliardera Billa Kocha. Przed aukcją Koch ujawnił tajemnicę obrazu, którą ... «TVN24 Biznes i Świat, Ноя 15»
3
Obraz Jana Matejki odnaleziony na aukcji w Wiedniu. Trafi do UJ?
Po ponad stu latach od ostatniego pokazu prof. Stanisław Waltoś odnalazł portret znanego chirurga Karola Gilewskiego autorstwa Jana Matejki. Obraz ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
4
Obraz "Gęsiarka" zabezpieczony przez policję
Na polecenie prokuratury obraz "Gęsiarka", który prawdopodobnie zginął z Kancelarii Prezydenta, został zabezpieczony przez policję. Prokuratura zna dane ... «Wirtualna Polska, Окт 15»
5
Obraz z Fischhorn już w Narodowym
Muzeum Narodowe odzyskało obraz zrabowany 71 lat temu przez Niemców. Naziści ukryli go w austriackim zamku. Po wojnie wywiózł go do USA amerykański ... «Rzeczpospolita, Окт 15»
6
Obraz, który zginął z Kancelarii Prezydenta, był wart... 2,50 zł?
2,50 zł - tyle, wedle Jacka Michałowskiego, ministra w kancelarii Bronisława Komorowskiego, miała wynosić katalogowa wartość "Gęsiarki" pędzla Romana ... «Dziennik.pl, Сен 15»
7
Z Pałacu Prezydenckiego zniknął obraz. Zawiadomienie do …
Za kadencji Bronisława Komorowskiego z Pałacu Prezydenckiego zaginął obraz "Gęsiarka" autorstwa Romana Kochanowskiego. Miał zostać sprzedany na ... «TVN24, Сен 15»
8
Biedroń zdejmuje obraz Jana Pawła II. Prokuratura odmawia …
I odmówiła wszczęcia dochodzenia w sprawie obrazy uczuć religijnych członków Ogólnopolskiego Komitetu Obrony przed Sektami i Przemocą przez ... «Gazeta Wyborcza, Авг 15»
9
Donoszą na Biedronia, bo usunął obraz papieża z gabinetu …
Znieważył papieża, bo usunął obraz z jego wizerunkiem ze swojego gabinetu. To uraziło nasze uczucia religijne - mówi Ryszard Nowak, prezes stowarzyszenia ... «TVN24, Июн 15»
10
Dzieło sztuki odnalezione na warszawskim bazarze. To skradziony …
Cenny obraz Wojciecha Kossaka został odnaleziony po 22 latach na bazarze w Warszawie. "Autoportret" został skradziony z muzeum w Górkach Wielkich na ... «TVN24, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Obraz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/obraz>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU