Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "obsaczenie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBSACZENIE

obsaczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBSACZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSACZENIE

obsaczac
obsaczanie
obsacznik
obsaczyc
obsada
obsadka
obsadnik
obsadny
obsadowy
obsadzac
obsadzanie
obsadzenie
obsadzic
obsadzisty
obsadzka
obscena
obscenicznie
obsceniczny
obscielic
obsciolka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSACZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синонимы и антонимы слова obsaczenie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «obsaczenie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OBSACZENIE

Посмотрите перевод слова obsaczenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова obsaczenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obsaczenie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

obsaczenie
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

obsaczenie
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

obsaczenie
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

obsaczenie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

obsaczenie
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

obsaczenie
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

obsaczenie
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

obsaczenie
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

obsaczenie
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

obsaczenie
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

obsaczenie
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

obsaczenie
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

obsaczenie
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

obsaczenie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

obsaczenie
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

obsaczenie
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

obsaczenie
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

obsaczenie
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

obsaczenie
65 миллионов дикторов

польский

obsaczenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

obsaczenie
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

obsaczenie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

obsaczenie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

obsaczenie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

obsaczenie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

obsaczenie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obsaczenie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBSACZENIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «obsaczenie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове obsaczenie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBSACZENIE»

Поиск случаев использования слова obsaczenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obsaczenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dzieje Polski XVIII. i XIX. wieku: Dzieje porozbiorowe (1795-1832)
Sprzymierzeni, którym groziło obsaczenie, musieli cofać się jak najprędzej, a mimo to głosił car i jenerałowie pruscy, że odnieśli zwycięztwo. Słusznie téż mówił im Lord Cathcard, że jeżeli takie tylko będą zwycięztwa, wypadnie przyjąć ...
Henryk Schmitt, 1868
2
Podroz na Wschod - Strona 117
t. j. natchnienie Ducha Sgo, wesele chwalenia Boga, poznanie stworzenia, bogomyślność, żar miłości. *) Aminadab zły duch. *) obsaczenie napad żądz. *) wody dobra duchowe. *) jazda władze zmysłowe. ") wstępowała t. j. w umartwieniu, We ...
Maurycego Manna, 1855
3
Obecna Wojna - Strona 104
W. ks. meklemburgski stojąc w S. Perawy, z pod Paryża nie może się spodziewać wielkich posiłków, bo już obsaczenie znacznie osłabione, książe Fryderyk znowu niewiadomo czyli nadejdzie tak prędko, albowiem pochody wojsk w tak ...
Jozef Doliwa, 1870
4
Bem w Siedmiogrodzie i Banacie - Strona 140
W pochodzie miały rozkaz, wysłaniem znacznych oddziałów w góry przepłoszyć Wołochów, a-- żeby tem samem ułatwić wysłanemu pułkownikowi Kemeny obsaczenie Karlsburgu. * * * * Pod tą fortecą stanął Kemeny dnia 17 marca w 2600 ...
Józef Władysław Drucicki, 1866
5
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 585
Widziaiem jak nad moim oknem Paja_k siç swoim osaczyl wioknem. Kniai. Poez. 3, 70. ft. j. jak siç oprzadí). W okoï tçgi mur osaczyl. Nar. Dz. 2 , 74. Obsaczenie , blokada fortecy, opasanie jéj dzielnicami wojska, azeby jéj oderznqó do- wóz.
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Dzieje panowania Stanisława Augusta Poniatowskiego: Tom pierwszy
Lecz na zagrożenie jego nie byłaby zważała strona przeciwna, gdyby Chomutów, działający z nim w porozumieniu nie był nagle obsaczył miasta, czém ją oddzielił od jej hufców zbrojnych. Rozpoczęte układy nie mogły wieść do celu, skoro ...
Henryk Schmitt, 1868
7
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok III, 1870 - Strona 29
Oblężenie, albo obsaczenie fortecy w takim razie tylko mogłoby mieć miejsce, gdyby obóz ten oszańcowany był opuszczony, ale przy zwyczajnej załodze wojennej potrzebaby potrójnej siły przynajmniej, aby warownię obsaczyć, ...
Władysław Rapacki, 1870
8
Odpór zarzutów uczynionych w tak zwanym “Przeglądzie krytycznym”, ...
... z podań KocHowsKIEGo*) o cztérnastu dniach, a z podań listu w Księdze Michałowskiego Nr. 16 o dwudziestu dniach trwającego obsaczenia taboru Stefana Potockiego, widać jasno, iż to obsaczenie poczęło się już około 27go Kwietnia. 4.
Antoni Zygmunt Helcel, 1865
9
O wojnie tureckiéj, prezez krolesko-pruskiego generała Valentini w ...
Obsaczenie Twierdzy. 2. Główna kwatera Generała komenderującego Grafa Kamińskiego. 3. Park artyleryczny. 4. Park Inżenierski. 5. Obłogi. 6. Roboty oblężnicze od 27 Czerwca do 1 Lipca, jakoto: 5 okopów zasłaniających obóz, każden na ...
Georg Wilhelm Freiherr von Valentini, 1829
10
Historya nowożytna - Tom 2 - Strona 79
Ruszył jednakże wespół z Tatarami na ratunek synowi i obsaczył króla, obozującego pod Żwań- cem. Od października do grudnia 1653 r. trwało to obsaczenie, aż han, dowiedziawszy się o przyjeździe posłów moskiewskich, odstąpił ...
Tadeusz Korzon, 1903

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Obsaczenie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/obsaczenie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на