Скачать приложение
educalingo
obyc sie

Значение слова "obyc sie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBYC SIE

obyc sie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBYC SIE

oby · obycie · obycie sie · obyczaj · obyczajnie · obyczajnosc · obyczajny · obyczajowka · obyczajowo · obyczajowosc · obyczajowy · obydle · obydwa · obydwaj · obydwie · obydwoje · obyly · obyty · obywac · obywac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синонимы и антонимы слова obyc sie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «obyc sie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OBYC SIE

Посмотрите перевод слова obyc sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obyc sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obyc sie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

hacer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

do
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

فعل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

сделать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

fazer
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

faire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

melakukan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

tun
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

やります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Aja seneng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

làm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

செய்ய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

करू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

do
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

fare
65 миллионов дикторов
pl

польский

obyc sie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

зробити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

face
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κάνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

doen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

göra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

gjøre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obyc sie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBYC SIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова obyc sie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «obyc sie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове obyc sie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBYC SIE»

Поиск случаев использования слова obyc sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obyc sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wiadomosci koscielne. (Kirchliche Nachrichten.) - Strona 308
Liberalne gazety z całą zaciekłością rozpisują się o nietolerancyi rzymskiej, a złość swą wywierają na naszego Arcypasterza, bez którego im już w żadnej sprawie obyć sie trudno, i na ks. Chmielińskiego. Gdyby ks. Chmieliński był osobiście ...
Otto Holynski, ‎Edward Podolski, 1876
2
Trzymam się!!! - Strona 59
Nie mógl pamiçtac lat, kiedy w naroznym saloniku odbywafy sie, co sobóte, normalne danse — przy fortepianie na wpól osleply taper mlócil ... Zas skoro juz padlo nazwisko Maklakiewicz, nie moze obyc sie bez stosownej anegdoty. Z licznych ...
Bohdan Łazuka, 1993
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 491
nie w smak «cos komus nie odpowiada, nie podoba sie»: Genius mówi, ze najgorsze sa. takie pyskate baby, со im cingle cos nie w smak, a tak ... Obejsc sie, obyc sie smakiem «nie osiagnac czegos, czego sie pragnie»: (.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 531
OAni się (nie) obejrzał (nie obejrzała) «szybko, niepostrzeżenie, niespodziewanie*: Ani się obejrzał, jak został narzeczonym. ... Zwykłe w: 0 Obejść się (nie: obyć się) smakiem •poprzestać na chęci otrzymania czegoś, czego się pragnie, ...
Andrzej Markowski, 1999
5
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... barwic, beltac, bielec, biesiadowac, bluznic, blqdzic, blekitniec, bogacic, brnqc, broczyc, broczyc sie, brudzic, bryzgac, ... obudzic, obudzic sie, obwiqzywac, obwieszczyc, obwiesc, obwinqc sie, obyc sie, obzierac sie, ochlodzic, ochlódnqc, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
6
Polonistyka po amerykańsku: badania nad literaturą polską w Ameryce ...
c i to, ze przez caly czas trwania akcji powtarza sie co kilka minut ta sama mini-sekwencja: Nie, dzickuje Panie ... Ja potrafic uspokoic sie bez papierosa. ... Teatr moze obyc sie bez slów, ale nie moze obyc sie bez ciszy"72.
Halina Filipowicz, ‎Andrzej Karcz, ‎Tamara Trojanowska, 2005
7
Polish-English dictionary: - Strona 616
obejście obezwładnić Q uf [T (przypatrzeć się) to cxamine, to watch; obejrzała mnie bardzo uważnie she eyed a e. ... to use; umieć obchodzić się z aparatem fotograficznym/z bronią to be able to handle a use a weapon a camera [3] (obyć się) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 204
... chorego) zbadac, osluchac, opukac, obmacac. obejrzec sic ^ (obejrzec sie w lustrze) przypatrzyc sic (sobie samemu), ... uzyc, zastosowac (cos); ^ (obejsc sie bez kogos, czegos) poradzic sobie, obyc sic; У (obejsc sie smakiem) zadowolic ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Nuda w kulturze - Strona 209
uje literature opieraj^c^ sie na pozorze „prostszego swiata, krótszego rozwi^zania zagadki zycia", bez której cierpi^cy nie moze sie obyc, jak nikt nie moze obyc sie bez snu"34. Chozroes, pytaj^c retorycznie: „Czymze bym byl ...
Przemysław Czapliński, ‎Piotr Śliwiński, 1999
10
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 80
CKM 5/ 1999 Los sobie z kogos' drwi, zadrwil Noga sie komus' powinela, poslizgnela (...) kazdemu moze powinac sie noga, co wcale nie musi wiazaé sie z niesprawiedliwoscia losu. Cosm 10/2000 Obejsc sic, obyc sie smakiem Odejsc z ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Obyc sie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/obyc-sie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU