Скачать приложение
educalingo
obywatel ziemski

Значение слова "obywatel ziemski" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBYWATEL ZIEMSKI

obywatel ziemski


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBYWATEL ZIEMSKI

дворянство

Земляне - социальный слой в древних и современных обществах, владельцы крупных землевладений, как правило, охватываемые наследованием, приземляющиеся граждане.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBYWATEL ZIEMSKI

betlejemski · bliskoziemski · cudzoziemski · emski · innoziemski · magnetyzm ziemski · nadziemski · nieziemski · nowokarczemski · odziemski · okoloziemski · ponadziemski · pozaziemski · roznoziemski · sremski · wiaziemski · wokoloziemski · wokolziemski · zaziemski · ziemski

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBYWATEL ZIEMSKI

obydwie · obydwoje · obyly · obyty · obywac · obywac sie · obywalec · obywaly · obywanie sie · obywatel · obywatel swiata · obywatelczuk · obywatelizna · obywatelka · obywatelski · obywatelsko · obywatelskosc · obywatelstwo · obywatelstwo honorowe · obyz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBYWATEL ZIEMSKI

amsterdamski · bahamski · bantamski · batumski · bawidamski · birminghamski · biskup rzymski · bochumski · bornholmski · borzytuchomski · bytomski · chamski · chartumski · chelmski · chocimski · cuszimski · damski · dodomski · drzycimski · dumski

Синонимы и антонимы слова obywatel ziemski в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «obywatel ziemski» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OBYWATEL ZIEMSKI

Посмотрите перевод слова obywatel ziemski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова obywatel ziemski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obywatel ziemski» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

地主
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

terrateniente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

landowner
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ज़मींदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ملاك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

землевладелец
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

proprietário de terras
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

জমির মালিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

propriétaires
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

pemilik tanah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Grundbesitzer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

地主
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

토지 소유자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Warga ing bumi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

chủ đất
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நில உரிமையாளர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

जमीन मालक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

toprak sahibi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

proprietario terriero
65 миллионов дикторов
pl

польский

obywatel ziemski
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

землевласник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

proprietar de pământ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κτηματίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

grondeienaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

markägaren
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

grunneier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obywatel ziemski

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBYWATEL ZIEMSKI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова obywatel ziemski
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «obywatel ziemski».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове obywatel ziemski

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBYWATEL ZIEMSKI»

Поиск случаев использования слова obywatel ziemski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obywatel ziemski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rys historyczny zgromadzeń zakonnych obojej płci: wrat z rycerskiemi ...
Pruszak Amalia, zChrystyanìch Obyw: Ziemska. Plfuszak Seweryna zZuchewskich, Obyw: Ziemska. Puslawskî Ksawery, Obywatel щетка. Pnslawskî VVandolin, Obywatel Ziemskì. Radolìńska Eugenia, Obywatelka Ziemska. Radoszewska ...
J. K. Wietz, ‎Piotr Bohman, 1849
2
Archiwum komisji historycznej - Tom 14 - Strona 259
58*/) Miaskowski Kacper, pułkownik wojsk pol. III; Czł. [I] Przesąd Zwyciężony (r. 5813) Miaskowski Marjan, obywatel, lat 37. Czł. [T] Świątynia Mądrości (r. 58o5) Miączyński Eustachy hr., obywatel ziemski. III; Czł. [T] Osiris (r. 58*%,) Miączyński ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1930
3
Archiwum: - Tom 14 - Strona 259
III; Czł. □ Przesąd Zwyciężony (r. 5813). 2294. Miaskowski Marjan, obywatel, lat 37. Czł. Q Świątynia Mądrości (r. 5805). 2295. Miączyński Eustachy hr., obywatel ziemski. III; Czł. □ Osiris (r. 58*°/,,). 2296. Miączyński Ignacy, senator kasztelan.
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1930
4
Archiwum Komisyi Historycznej - Strona 259
58n/it)- 2293. Miaskowski Kacper, pułkownik wojsk pol. III; Czł. □ Przesąd Zwyciężony (r. 5813). 2294. Miaskowski Marjan, obywatel, lat 37. Czł. □ Świątynia Mądrości (r. 5805). 2295. Miączyński Eustachy hr., obywatel ziemski. III; Czł. Q Osiris ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1930
5
Litwa podczas wojny: Zbiór dokumentów, uchwał, odezw i t.p - Strona 90
W imię ich sprawy, prosimy o możliwie szybkie powołanie do życia licznej i karnej armji polskiej. Podpisy członków Delegacji: Napoleon Cydzik z Wileńskiego; Henryk Dąbrowski, obywatel ziemski, właściciel Lasicka i Kletna na Polesiu; ...
L. A., ‎Poland. Departament spraw politycznych, 1918
6
Roczniki biblioteczne - Tom 12 - Strona 212
... generał ziem podolskich — 6; Leon Dembowski, b. sekretarz generalny prefektury lubelskiej — 2; Feliks Doliński, sędzia Trybunału Cywilnego D. L. — 1; Wojciech Doliński, obywatel ziemski — 1; Dja- czyński — 1; Dominik Dziewanowski, ...
Antoni Knot, 1968
7
Człowiek jako obywatel - Strona 196
ziemczyzny i innych nacji oraz przywiązania, w miarę upływu XVII wieku do partykularza - małej lokalnej społeczności obywatelskiej, tych, z którymi wyaiszał na wojnę, i z którymi sąsiadował jako spokojny obywatel ziemski. Model obywatela ...
Maria Szyszkowska, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1995
8
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Wodzicki hr. Kazimierz, dziedzic dóbr ziemskich w Złoczowskiem, w Ole- jowie. Wójcicki Kazimierz Władysław, literat ... Helcel bar. de Sternstein Ludwik, bankier, obywatel ziemski, w Krakowie. Jabłonowski książę Stanisław, obywatel ziemski, ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1959
9
Zapiski o polskich spiskach i powstaniach - Tomy 5-6 - Strona 78
Mazowieckim wojewódzkim został obywatel ziemski Ludwik Świątkowski, komisarzem Stanisław Frankowski. Wojewodą podlaskim naznaczany początkowo Teodor Jasiński, obywatel ziemski, następnie sąsiad jego Bronisław Deskur; ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Berg, 1906
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
ziemski ziemski luneta dajaca obraz prosty, która posiada optyczny uklad odwracajacy i okular sku- piajacy oraz luneta ... Wlasnoáé ziemska bez ograniczen. a historyczny Obywatel ziemski 'osoba posiadajaca duze posiadlosci ziemskie, ...
Halina Zgółkowa, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OBYWATEL ZIEMSKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин obywatel ziemski в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lucyna Ćwierczakiewiczowa – pierwsza celebrytka kulinarna
Bardzo wcześnie wyszła za mąż, ale obywatel ziemski Feliks Staszewski był bardziej wyborem rodziców niż serca. Nic dziwnego, że małżeństwo szybko się ... «Wirtualna Polska, Июн 15»
2
Żydzi z Polakami przeciw carowi
Kilka dni wcześniej - jak zanotował Walery Przyborowski, pisarz i kronikarz tamtych lat - umarł w Warszawie niejaki Ksawery Stobnicki, obywatel ziemski, który ... «Gazeta Wyborcza, Окт 14»
3
WS O'Brien w Polsce i na Litwie. Kraków–Wilno, maj–czerwiec 1863 …
... pomiędzy częścią Białych popierających margrabiego Wielopolskiego, a konserwatystami krakowskimi; miał brać w nich udział obywatel ziemski Władysław ... «Histmag.org, Фев 12»
4
Strona tytułowa książki z pieczątką Witolda Zbirohowskiego-Kości …
Gogolewskiej (Słonimska). Wkrótce stanęła na niej piętrowa willa, w której zamieszkali Władysław Herman Zbirohowski-Kościa "były obywatel ziemski" wraz z ... «Kurier Poranny, Апр 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Obywatel ziemski [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/obywatel-ziemski>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU