Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "odpedzanie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ODPEDZANIE

odpedzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ODPEDZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODPEDZANIE

odpasowac
odpasywac
odpasywanie
odpaszenie
odpatetycznic
odpatrzyc sie
odpchlic
odped
odpedowy
odpedzac
odpedzenie
odpedzic
odpedzlowac
odpedzlowywac
odpelznac
odpersonalizowac
odpersonifikowac
odpestczarka
odpiac
odpiac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ODPEDZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Синонимы и антонимы слова odpedzanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «odpedzanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ODPEDZANIE

Посмотрите перевод слова odpedzanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова odpedzanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «odpedzanie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

放逐
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

desterrar
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

banish
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

निर्वासित करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

إبعاد
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

изгонять
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

banir
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

খেদান
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

bannir
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

membuang
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

verbannen
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

追放します
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

추방하다
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

banish
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đày
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

விரட்டி
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मनातून काढून टाकणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kovmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

bandire
65 миллионов дикторов

польский

odpedzanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

виганяти
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

alunga
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

εξορίσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

verban
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

bannlysa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

forvise
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова odpedzanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ODPEDZANIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «odpedzanie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове odpedzanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ODPEDZANIE»

Поиск случаев использования слова odpedzanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову odpedzanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Atlas je̜zykowy Śla̜ska - Tom 1 - Strona 65
'Odpędzanie': a) 'owiec'; b) 'jagniąt'; hej, hyz, -a, byr zia, sio byrć 861. 'Przywoływanie świń' nućka, nusia, gud, guś i in. 862. 'Odpędzanie świń' 863. 'Przywoływanie': a) 'krów' musia, hej; b) 'cieląt' bećla, cech 864. 'Poganianie konia' wio, hi ...
Alfred Zaręba, 1969
2
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 65
odpędzanie. zwierząt. Byka wołają: byciu, byciu, byciu; odpędzają: a lou! Cielę i cielicę wołają: ciełuszka, ciełuszka, ciełuch, ciełuch; odpędzają: a luszki! Krowę wołają: ho, ho, ho (i na całe stado); odpędzają: a nuuu! Wołu wołają: byciu, byciu, ...
Czesław Pietkiewicz, 1928
3
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
D. God stitkam 'odpędzać kota' : sttl 'odpędzanie kota' (ib). D. Tr śitkom 'wydawać okrzyk ś-śś-śś-łl nakazujący zachowanie ciszy'. M. śłupka 'człapać po błocie', 'mlaskać' : ślup !, ślap-ślupl 'o człapaniu'. D. G irtickam 'puszczać wiatry' : trtcl (G).
Tadeusz Szymański, 1977
4
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 227
'wykrzyknik przy odpędzaniu świni': a xuś 11, o #t<i 24S, yuś 13-Op. huśtać się 'ts.': ńe xu&t°i ^e na 9a<uU^i 168. Por. huźdać. huśtawka, -i: a. 'ts.': xu^afko- 15L, ^wito/A-a 13-Op. Por. huźdawka; b. 'kołyska z płachty, zawieszona w polu na ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
5
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 96
W wabieniu i odpędzaniu zwierząt wyodrębnić możemy dwie kategorie: dźwiękonaśladowczą (np. wabienie wilka przez imitację jego wycia, jarząbka przy pomocy gw-zdka z kości, również naśladującego jego pogwizdywanie, wabienie łosia ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1951
6
Zarys etnograficzny zachodniej części Podola: Le précis ... - Strona 27
Jeżeli chodzi o odpędzanie powtarzają się tu poprzednie elementy językowe: a - bazia! (Toki 21), a -baz! (Liczkowce 97, Łoszniów 81), bazia-de! (Uhryńkowce 115, Winiatyńce 110, Trybuchowce 97) i kombinacja a-baż-dc! (Dżuryń 123 i ...
Józef Gajek, 1947
7
Prace - Wydania 2-11 - Strona 65
Wołanie i odpędzanie zwierząt. Byka wołają: byciu, byciu, byciu; odpędzają: a lott! Cielę i cielicę wołają: ciełuszka, cieł uszka, ciełuch, ciel u c h; odpędzają: a loszki! Tvrowę wołają: ho, ho, ho (i na całe stado); odpędzają: a n ii u u !
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
8
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 348
SkarÈyw 457. odpedzac od kogo, od ezego (3): Boiasri icy [Matki Boskiej] odpadza grzech od Terca KrowObr 152; Averruncus, Bog tego Imie- niá/ który niefzezeseie od ludzi odpçdza yáko pogáni dzierzeli. Mqcz 20a. CfZwrot. Zwrol: »[od ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
9
Chłodny wiatr odpędza ptaki - Strona 110
Szedł za konduktem — sąsiedzi usłużnie przepędzali go ciskając weń kamieniami, żeby tylko nie doszedł za nimi do głównej drogi, bo jakże potem psa odpędzać. Rodzinie dzisiaj nie pies w głowie, a jednak trzeba ją uchronić przed wstydem.
Albin Siekierski, 1972
10
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Znam aparata Pistoryusza, któremi 30 korcy 16 razy nabijane i każde odpędzenie jednego nabicia, trwa koło jednéj godziny, azatém jeden człowiek skazany do pompy lub spuszczania roBoty na całe 16 godzin. Cóżby było, gdyby przyszło ...
Adam Kasperowski, 1836

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Odpedzanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/odpedzanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на