Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "okazja" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OKAZJA

okazja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OKAZJA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «okazja» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

возможность

Okazja

Барак Обама - серия польских комедий, выпущенная в 2005-2006 годах, транслировалась с 23 октября 2005 года по 21 апреля 2006 года. Она насчитывает 20 эпизодов, хотя первоначально планировалось реализовать к 29. Три экспериментальных эпизода под названием Sublocatorzy были созданы в 2004 году по заказу Polsat, который после Их трансляция не решила продолжить шоу. Сериал воплощен в реалиях современной Польши. Это создает недостатки польского общества, но также показывает наши лучшие черты характера. Герои - представители разных слоев общества, имеющие разные взгляды на мир, по-разному воспринимающие новую польскую реальность. Хотя, по-видимому, все их разделяют, оказывается, что многие также разделяют их. В результате неожиданного события один из домов занят политиком, священником, торговцем наркотиками на стадионе, городской охраной и девушкой-пиццерией. Все они становятся жертвами агента мошенника. Okazja – polski serial komediowy, zrealizowany w latach 2005–2006, emitowany od 23 października 2005 do 21 kwietnia 2006. Liczy 20 odcinków, chociaż początkowo planowano zrealizować ich 29. Trzy pilotowe odcinki pod tytułem Sublokatorzy powstały w 2004 roku na zlecenie Polsatu, który po ich emisji nie zdecydował się na realizację dalszej części serialu. Serial osadzony jest w realiach współczesnej Polski. Obnaża przywary polskiego społeczeństwa, choć ukazuje też nasze lepsze cechy charakteru. Bohaterami są przedstawiciele rozmaitych środowisk, mający różny pogląd na świat, odmiennie postrzegający nową polską rzeczywistość. Choć pozornie wszystko ich dzieli, okazuje się, że także wiele ich łączy. Wskutek zaskakującego biegu zdarzeń pod jednym dachem zamieszkują: polityk, ksiądz, handlarz podróbkami na stadionie, pracownica straży miejskiej i dziewczyna z pizzerii. Wszyscy padli ofiarą agenta oszusta.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «okazja» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OKAZJA


abazja
abazja
abchazja
abchazja
abrazja
abrazja
achondroplazja
achondroplazja
afazja
afazja
anaplazja
anaplazja
anastazja
anastazja
antonomazja
antonomazja
aplazja
aplazja
apostazja
apostazja
aspazja
aspazja
astazja
astazja
atanazja
atanazja
austrazja
austrazja
azja
azja
bagazja
bagazja
burzuazja
burzuazja
burżuazja
burżuazja
chondrodysplazja
chondrodysplazja
kolokazja
kolokazja

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OKAZJA

okaz
okazac
okazac sie
okazale
okazalosc
okazaly
okazanie
okaziciel
okazjonalista
okazjonalizm
okazjonalnie
okazjonalnosc
okazjonalny
okazjowy
okazka
okazny
okazowac
okazowanie
okazowo
okazowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OKAZJA

dermabrazja
dysfazja
dysplazja
dystanazja
ekstazja
eurazja
eutanazja
fantazja
fazja
hemostazja
hiperplazja
hipoplazja
homeostazja
idiosynkrazja
inwazja
izostazja
karazja
korazja
kurtuazja
laurazja

Синонимы и антонимы слова okazja в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «okazja» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OKAZJA

Посмотрите перевод слова okazja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова okazja с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «okazja» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

机会
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

oportunidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

opportunity
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

अवसर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

فرصة
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

возможность
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

oportunidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সুযোগ
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

occasion
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

peluang
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Gelegenheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

チャンス
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

기회
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

kesempatan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cơ hội
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வாய்ப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

संधी
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

fırsat
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

opportunità
65 миллионов дикторов

польский

okazja
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

можливість
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

oportunitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ευκαιρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

geleentheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

möjlighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

mulighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова okazja

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OKAZJA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «okazja» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове okazja

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OKAZJA»

Поиск случаев использования слова okazja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову okazja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Niebywała okazja - Strona 49
Zastanawiała się, czy każdy mężczyzna ulegnie pokusie, skorzysta z okazji, gdy pierwsza lepsza rozłoży przed nim nogi. Czy każdy samiec na widok młodej dziewczyny zapomina o swoich zobowiązaniach? Czy każdy gość, gdy nadarzy się ...
Martin Cross, 2016
2
Zarządzanie w kryzysie - Strona 49
okazja. do. zmian. 4. kluczowych. kompetencji. Wprowadzenie. 4.1. Zmiany gospodarcze są główną przesłanką doskonalenia strategii. W przewidywalnym otoczeniu stabilność celów jest wysoka, istnieje szereg możliwości dojścia do nich.
Adam Stabryła, 2010
3
Sto wierszy na każdą okazję: - Strona 149
Strona edukacyjna 149 Kochane dzieci, z okazji Waszego Międzynarodowy Dzień Dziecka ztąopinią? Od 1994 roku w Warszawie obraduje CZG "WCZE Dzień Ojca Jak rysować tatę Tatę wielkiego rysować. Życzenia to święto wszystkich ...
Aleksandra Michałowska, 2011
4
Koncepcje zarządzania współczesnym przedsiębiorstwem - Strona 49
ilość podmiotów zaangażowanych w kapitalizację okazji (jeden/kilka). ▫ O ilości zastosowanych kryteriów i ich gradacji w zależności od właściwości konkretnej sytuacji decyduje sam przedsiębiorca. Jednym z kryteriów budowy filtra okazji jest ...
Adam Stabryła, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OKAZJA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин okazja в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kilka tys. policjantów w gotowości. "Dzień dumy, a nie okazja do …
Chcemy, aby był to dzień dumy, a nie okazja do święta chuliganów i zadymiarzy. Warszawiacy będą w środę bezpieczni – podkreślił rzecznik policji. «TVN Warszawa, Ноя 15»
2
Wielka wyprzedaż w Sejmie. Wyjątkowa okazja
Kancelaria Sejmu organizuje wyprzedaż niepotrzebnych rzeczy. Kupić można zaskakujące przedmioty, często w bardzo niskich cenach, a dodatkowo każdy z ... «Onet.pl, Окт 15»
3
Światowa wyprzedaż naftowa to okazja dla Polaków
Dobrze, że PKN Orlen właśnie teraz, gdy ropa tania, wyruszył na zakupy firm naftowych. Bardzo brakuje mu własnych złóż, które zaspokoiłyby jego potrzeby ... «Rzeczpospolita, Окт 15»
4
Joanna Mucha: była okazja, żeby zadać pytanie o wrak
Być może to była okazja, żeby zadać pytanie o wrak, zadać pytanie o czarne skrzynki - powiedziała Joanna Mucha z PO w programie #dziejesienazywo. «Wirtualna Polska, Окт 15»
5
Ostatnia okazja, by obejrzeć wystawę w Orońsku poświęconą J …
Do 25 października w Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku będzie można oglądać ekspozycję przygotowaną z okazji 100. rocznicy śmierci Józefa Brandta. «Onet.pl, Окт 15»
6
Budownictwo w Polsce ma się coraz lepiej. Dobra okazja dla …
Wartość rynkowa największych giełdowych spółek budowlanych to blisko 11 mld zł. Ich przychody tylko w pierwszych sześciu miesiącach roku były na ... «Money.pl, Окт 15»
7
Będzie okazja, by uwiecznić rzadkie zjawisko. Kolejne dopiero w …
Już niewiele dzieli nas od całkowitego zaćmienia Księżyca w punkcie perygeum. Zjawisko rozpocznie się w poniedziałek, o godz. 2.11. Jednak najbardziej ... «TVN Meteo, Сен 15»
8
Całkowite zaćmienie Superksiężyca w nocy z niedzieli na …
Będzie to - jak mówi - świetna okazja do zrobienia wyjątkowych zdjęć, na których ziemskiemu krajobrazowi będzie towarzyszył krwawy Księżyc usytuowany ... «wPolityce.pl, Сен 15»
9
Kapitan Ruchu: okazja do rehabilitacji
Piłkarze chorzowskiego Ruchu w środę zmierzą się na wyjeździe z Lechem Poznań w meczu 1/8 finału Pucharu Polski. „Dobrze, że po ligowej przegranej ... «Onet.pl, Сен 15»
10
Naucz się prosić o podwyżkę. Dziś jest do tego dobra okazja
22 września to Dzień Ćwiczenia przed Lustrem Prośby o Podwyżkę. To może być dobra okazja to tego, aby w najbliższym czasie porozmawiać z szefem na ... «TVN24 Biznes i Świat, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Okazja [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/okazja>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на