Скачать приложение
educalingo
okretka

Значение слова "okretka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OKRETKA

okretka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OKRETKA

baretka · beretka · berzeretka · berżeretka · cygaretka · dokretka · dyskretka · egretka · fretka · galaretka · jednoskretka · kabaretka · karetka · loretka · mazoretka · nakretka · nitonakretka · operetka · pokretka · przeciwnakretka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OKRETKA

okresowy uklad pierwiastkow chemicznych · okret · okret dwurzedowy · okret flagowy · okret jednorzedowy · okret koszarowy · okret liniowy · okret podwodny · okretkowanie · okretkowy · okretnica · okretnicowate · okretnicowaty · okretnie · okretny · okretowac · okretowac sie · okretowiec · okretownictwo · okretowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OKRETKA

analfabetka · ankietka · apologetka · arietka · ascetka · atletka · autokuszetka · awionetka · bagietka · baletka · bankietka · betka · bluetka · bransoletka · skretka · stangretka · subretka · tchorzofretka · wkretka · zakretka

Синонимы и антонимы слова okretka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «okretka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OKRETKA

Посмотрите перевод слова okretka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова okretka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «okretka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

旋转
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

giratorio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

swivel
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

कुंडा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

قطب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

поворотный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

suporte giratório
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সুইভেল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

pivot
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

swivel
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Drehgelenk
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

スイベル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

회전
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

putar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

xoay
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

திரும்புதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वळणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

döner
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

perno
65 миллионов дикторов
pl

польский

okretka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

поворотний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

pivotant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

στροφέας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

draai
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

svivel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

swivel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова okretka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OKRETKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова okretka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «okretka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове okretka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OKRETKA»

Поиск случаев использования слова okretka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову okretka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
Z wyrazem okręcać (się) i okręt etymologicznie spokrewniony jest wyraz okrętka, występujący np. w wyrażeniu na okrętkę*. Zszyć co na okrętkę (ręka wykonuje wówczas ruch okrężny), scerować co na okrętkę znaczy czasem 'zszyć, scerować ...
Zygmunt Brocki, 1978
2
Opole w wiekach X-XII. - Strona 133
Ściegiem na okrętkę posługiwano się przy zszywaniu boków trzewików Rys. 49. Ściegi stosowane przy wyrobie lub-zdobieniu trzewików skórzanych 1 — za iglą, 2 — okrętka, 3 — przewlekany, 4 — kłosowy, 5 — spiralny, 5 — fastry- gowany ...
Włodzimierz Hołubowicz, 1956
3
Silesia antiqua - Tomy 23-24 - Strona 181
Wykonano go ściegiem na okrętkę. Obie pochewki oprócz haftu posiadają ślady po nabijaniu blaszkami różnej wielkości, rozmieszczonymi w 2 ukośnie, w stosunku do otworu, biegnących rzędach. Blaszki znajdujące się bliżej otworu musiały ...
Wanda Sarnowska, 1981
4
Zaplecze gospodarcze Konwentu oo. Franciszkanów w Inowrocławiu od ...
1 10 bydlęca cienka prosty, regularny »> 40 bydlęca średniej grubości prosty, regularny □ " " 40 bydlęca na okrętkę, prosty »» " 40 owcza cienka prosty □□ 40 — gruba prosty, regularny »ł 40 bydlęca cienka prosty, drobny " 40 bydlęca ...
Aleksandra Cofta-Broniewska, 1979
5
Sztuka ludowa Pałuk: przeszłość i teraźniejszość - Strona 111
Podstawowym, najstarszym ściegiem tego haftu był ścięgna okrętke. Wykonywano go na podkładzie ściegu przed igłą (fastryga) . Ścieg ten spełniał rolę rysunku na tkaninie. Dzięki temu otrzymywano haft wypukły. Ściegiem na okretke ...
Wanda Szkulmowska, 1996
6
Szczecin we wczesnym średniowieczu: wzgórze zamkowe - Strona 276
Górna część tego buta obszyta była lamówką lub kolorową nicią na okrętkę. Półwytwór cholewki niskiego buta odkryto w warstwie XII (324/68). Ponadto znaleziono tam podeszwy skórzanego obuwia, w tym jedna ze śladami łatania z ...
Eugeniusz Cnotliwy, ‎Lech Leciejewicz, ‎Władysław Łosiński, 1983
7
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 668
Teraz porucznik Kaziç puácii w trabç, zaá ona próbowala sic trué, jednak malo skutecznie, bo ja odrato- wano. Waldorff, Fidrek 25. W gründe rzeczy nikomu na niej nie zalezy, nikt jej nie kocha, Boguá ja puácil w trabe, nawet Okretka... Nawet ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
8
Atlas polskich strojów ludowych - Część 5,Wydanie 9 - Strona 76
... ze skóry były dziełem rymarzy, a szczególnie pasiarzy. W zdobniczym wyplataniu białych, skórzanych pasów krakowskich czerwonym i zielonym safianem da- A dzą się wyróżnić 3 rodzaje ściegów: I Pojedynczy ścieg skośny na okrętkę, ...
Józef Gajek, 1960
9
Nauczanie łac̨zne dawniej a dziś - Strona 87
Praca ręczna: Zabezpieczenie płótna od snucia — ścieg na okrętkę. 20 min. — J. polski: Zapisanie w zeszytach: Szyjemy ręczniczki. Uczymy się ściegu „na okrętkę". Wyszukanie czytanki pt. .„Julia szyje" i zadanie do czytania w domu, aby ...
Antoni Maćkowiak, 1970
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Rozróżniają następujące rodzaje szycia, pierwsze fastrygowa- nie, „za igło, przed igło, na okretke to jest obszywanie sznurka na ukos, stemnowanie, robienie zmarzków". Pranie bielizny należy także do kobiet Najpierw się bieliznę odpierze w ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1900
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Okretka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/okretka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU