Скачать приложение
educalingo
opluwac sie

Значение слова "opluwac sie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OPLUWAC SIE

opluwac sie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OPLUWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OPLUWAC SIE

opluc · opluc sie · oplucna · oplucnowy · oplucny · oplukac · oplukac sie · oplukanie · oplukiwac · oplukiwanie · opluskac · opluskac sie · opluskanie · opluskiwac · opluskiwanie · opluskwiac · opluwac · opluwacz · opluzyc · oplwac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OPLUWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синонимы и антонимы слова opluwac sie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «opluwac sie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OPLUWAC SIE

Посмотрите перевод слова opluwac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова opluwac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «opluwac sie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

随地吐痰八月
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

escupir en agosto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

spitting in August
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

अगस्त में थूकना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

البصق في أغسطس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

плевки в августе
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

cuspir em agosto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আগস্টে থুথু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

cracher en Août
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Keluarkannya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Spucken im August
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

8月中に吐き
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

8 월에 침
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

muntaber ing Agustus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nhổ nước bọt vào tháng Tám
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஆகஸ்ட் துப்பிவிட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

ऑगस्ट मध्ये अत्यंत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Ağustos ayında tükürme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sputare nel mese di agosto
65 миллионов дикторов
pl

польский

opluwac sie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

плювки в серпні
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

scuipa în luna august
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

φτύσιμο τον Αύγουστο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

spoeg in Augustus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

spotta i augusti
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

spytter i august
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова opluwac sie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OPLUWAC SIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова opluwac sie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «opluwac sie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове opluwac sie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OPLUWAC SIE»

Поиск случаев использования слова opluwac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову opluwac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 714
opluskiwac oplunelismy), opluty, forma dokonana czas. opluwac. opluskiwac ndk VHIb, opluskuje (nie: opluskiwuje, opluskiwam) ... «byc oplacalnym, przynosic zysk» D cos oplaca sie (komué): Podobno hodowla krów nie oplaca sie rolnikom.
Andrzej Markowski, 2004
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 607
«plując, trafiać śliną w kogoś, w coś» □ ktoś opluwa kogoś, coś: Opluwać kolegów z podwórka. 2. pot. ... się ndk 1 1. tylko w 3. os. «być opłacalnym, przynosić zysk» □ coś opłaca się (komuś): Podobno hodowla krów nie opłaca się rolnikom.
Andrzej Markowski, 1999
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 507
«to, ze coi jest opisowe; bycie opisowym» opisowy «dotyczqcy opisu, bedqcy opisem, poshi- gujqcy sie opisami; ... «oczemié, oszkalowaé togoá» oplué sic — opluwac sic 1. strona zwrotna czas. oplué — opluwaé: Opluwal sie przy mówieniu.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
To oni powinni odpowiedzieć za zło dziejące się w kraju. To oni ... 1185 opluwać - „Dla uzyskania doraźnych celów politycznych opluwa się wszystko, co stworzono w Polsce Ludowej" [Tr, 8-9 V 1993]; o krytycznych wypowiedziach polityków ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Oplugawię, s. d. czę. u. jed. 5.; wiam, `.`; $cfabetu monit, mollit *19* berum unfätig madeli. Rec. się , pas, ü. fid) / wie intnet. - - - Oplugawieię, wid: Splugawieię dosyć, 'na około, etc. im Priną. - Opluię, vid. Opluwam. - - Opluskiwam, 4. nd. czę. 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Alfabet Tischnera
Gdyby Polacy byli naprawdę religijni, niepróbowaliby na się przekonywać innychi siebie,Ze sąnieskalani. (Przekonać ... Kiedy natomiast jest taki pokojowy przewrót jak u nas, to się nawzajem zawstydzają, jeden drugiego opluwa. W Polsce by ...
Ks. Józef Tischner, 2012
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= lenić się, zwlekać) fuck around, screw off. opierdol mi wulg. a fucking chewing out, the fucking third degree. opierdolić pf. ... opluwać. ~ się pf. zob. opluwać się. opluskać pf. -skam l. -szczę -skasz /. -szczesz, opluskiwać ipf. splash; opluskać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Marzenia wykute w kamieniu:
Dłonią co rusz sięgałaś do diamentowego krzyżyka na szyi, jakbyś się upewniała, że ciągle cię strzeże. Trzeba wszakże ... się buntuje. Policzkowanie i opluwanie, kopniaki, razy pięścią, zamykanie na całe dnie w komórce bez światła i wody.
Blandine le Callet, 2015
9
Perfidia:
Tutaj bardziej się nam przyda. 15.12 Kolejne syki. Kolejne opluwanie. Tym razem bardziej zsynchronizowane. Zdrajca, zdrajca, zdrajca. Wrócili tym samym pomostem. Parker szedł pierwszy. Ignorował szyderstwa, wyzwiska i opluwanie.
James Ellroy, 2015
10
Muzyka żab:
Blanche cała opluwa się drinkiem. A Madame, po raz pierwszy, odkąd Blanche ją poznała, wybucha śmiechem. *** Kiedy Blanche wygląda przez frontowe drzwi na ulicę, Sacramento Street nie wydaje jej się ani trochę groźniejsza niż zwykle: ...
Emma Donoghue, 2016
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Opluwac sie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/opluwac-sie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU