Скачать приложение
educalingo
oplyniecie

Значение слова "oplyniecie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OPLYNIECIE

oplyniecie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OPLYNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OPLYNIECIE

oplukiwac · oplukiwanie · opluskac · opluskac sie · opluskanie · opluskiwac · opluskiwanie · opluskwiac · opluwac · opluwac sie · opluwacz · opluzyc · oplwac · oplynac · oplyw · oplywac · oplywacz · oplywanie · oplywowosc · oplywowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OPLYNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Синонимы и антонимы слова oplyniecie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «oplyniecie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OPLYNIECIE

Посмотрите перевод слова oplyniecie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова oplyniecie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oplyniecie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

环球航行
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

circunnavegación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

circumnavigation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

संसार जलयात्रा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الطواف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

кругосветное плавание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

circunavegação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

নৌকাযোগে প্রদক্ষিণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

circumnavigation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

mengelilingi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Weltumsegelung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

周航
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

주항
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

circumnavigation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đi quanh hòn đảo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சுற்றி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

circumnavigation
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

etrafını dolaşma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

circumnavigazione
65 миллионов дикторов
pl

польский

oplyniecie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

кругосвітнє плавання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

circumnavigație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

περίπλους
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

omseiling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

circumnavigation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

jordomseilingen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова oplyniecie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OPLYNIECIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова oplyniecie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «oplyniecie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове oplyniecie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OPLYNIECIE»

Поиск случаев использования слова oplyniecie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oplyniecie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Ludy i kultury Australii i Ocenanii: Bronisław Malinowski, 1884-1942
Jacht nie posiadał w ogóle silnika 1977-1978 3 Aleksander Lipiński inżynier Uwaga: ósme polskie oplynięcie Ziemi pod żaglami MIRANDA Zbigniew Puchalski inżynier Uwaga: jedenaste polskie oplynięcie Ziemi pod żaglami, piąte NORD III ...
Edward Pietraszek, ‎Barbara Kopydłowska-Kaczorowska, 1988
2
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 186
Opłynięcie przylądka Ras Budżdur było kamieniem milowym w dwojakim sensie: fizycznie poszerzyło granice portugalskiej ekspansji oraz pozwoliło nawigatorom przełamać barierę psychologiczną. Droga na południe była teraz otwarta.
Rodney Castleden, 2008
3
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 806
Mick. Król Bobo w sławie jaśniał, w skarby opływał. Mick. <0–– Płynąć> Opłynienie, a, blm. p. Opłynięcie. Opłynięcie, a, blm., 0płynienie czynność cz. 0płynąć. Opłynięty, Opłyniony im. od 0płynąć. Przen.: Opłynięta malowniczemi fałdami sukni.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Nowy leksykon PWN - Strona 2040
15% poszukiwanie Przejścia Pn.-Wsch.; odkrycie W. Niedźwiedziej i Spitsbergenu — W. 1772-75 wyprawa dookoła świata; pierwsze opłynięcie Ziemi z zachodu na wschód — J. Cook Barents 1773 odkrycie W. Cooka — J.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
5
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 593
... Nowej Zelandii, Fidżi, Tonga, Nowej Brytanii i Nowej Irlandii A Tasman 1482 odkryoe ujścia Kongo — D Cao 1643 osiągnięcie jez Bajkał — Kurbat Iwanow 1488 opłynięcie i odkrycie Przyl Dobrej Nadziei — B Diaz osiągnięcie Hokkaido, ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
6
Kto to był?: popularny słownik biograficzny - Strona 561
Przybywszy do Gibraltaru, zmienił zamiar opłynięcia Ziemi z zach. na wsch. przez Morze Śródziemne oraz Kanał Sueski i odwrócił kierunek rejsu. Przepłynął ponownie 561 SŁONIMSKI Atlantyk, przez Cieśninę Magellana dostał się na Ocean ...
Zbigniew Przyrowski, 1996
7
Znajomość Ameryki w Polsce Okresu Odrodzenia - Strona 93
Dopiero w 1571 r. udało się Drake'owi wyjść na Ocean Spokojny po opłynięciu Przylądka Horn na Ziemi Ognistej. Odkrył on wówczas nowe wyjście z Atlantyku, mało zresztą przydatne dla żeglugi z powodu panujących tam trudnych ...
R. Wróblewski, 1977
8
Badania starozytnosci we wzgledzie geografji - Strona 65
Przytiskáł go do tego, prócz powieści Skylaxa i Okean, o którégo przynajmniéj w koło ziemi oblaniu, głoszoné Libyi opłynięcie zapewniało, chociaż wypráwiony z tém zlécéniem Sataspes, od Xerxesa: kiedy wiedział, r. 47• iż podróż ta odbyta, ...
Joachim Lelewel, 1818
9
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 57
Okres grecki i hellenistyczny W IV wieku p.n.e. Perge ponownie pojawia się w źródłach pisanych, kiedy to jego istnienie odnotował pisarz znany jako pseudo-Skylaks, autor dzieła Opłynięcie morza dookoła Europy, Azji i Libii. Pisze on o ...
Izabela Miszczak, 2015
10
Kultura materialna, gospodarka i kapitalizm XV-XVIII wiek - Strona 122
Dobiegła wówczas kresu era heroiczna odkryć portugalskich (jeśli wyłączyć opłynięcie wybrzeży Brazylii przez Alvareza Cabrala w 1501 roku). Zakończyły się zaś te odkrycia wspaniałym sukcesem, jakim było dotarcie pieprzu i korzeni do ...
Fernand Braudel, ‎Jacek Kochanowicz, 1992
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Oplyniecie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/oplyniecie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU