Значение слова "plawik" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLAWIK

plawik

ПЕРЕВОД СЛОВА PLAWIK

Посмотрите перевод слова plawik на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова plawik с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plawik» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 软木
• Переводчик с польский языка на испанский язык: corcho
• Переводчик с польский языка на английский язык: cork
• Переводчик с польский языка на хинди язык: काग
• Переводчик с польский языка на арабский язык: فلين
• Переводчик с польский языка на русский язык: пробка
• Переводчик с польский языка на португальский язык: cortiça
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কর্ক
• Переводчик с польский языка на французский язык: liège
• Переводчик с польский языка на малайский язык: gabus
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Kork
• Переводчик с польский языка на японский язык: コルク
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 코르크
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Cork
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: điên điển
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கார்க்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: कॉर्क
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: mantar
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sughero
• польский: plawik
• Переводчик с польский языка на украинский язык: пробка
• Переводчик с польский языка на румынский язык: plută
• Переводчик с польский языка на греческий язык: φελλός
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: kurkprop
• Переводчик с польский языка на шведский язык: kork
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: kork

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLAWIK»

Поиск случаев использования слова plawik в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plawik, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego

23. Nawka wezlowata = Navicula nodosa Ehrb. Infus. — Frustulia nodosa Jenner Flora of Tunbr. Wells. Tablica III. Fig. 1. Pławik większy = Pinnularia major Rabh. — Na- vicula major var. y9. conjugata Ktz. Spec. Alg. — Frustulia Turpinii Breb.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1860

Historia ryb i rybołówstwa w holocenie na Niżu Polskim w świetle ...

Są to: rogowe ościenie, pławik z kory sosnowej, haczyk z gałązki sosnowej ukształtowany w literę V oraz zaostrzone szczapki drewniane. O ile dyskusyjna jest funkcja szczapek i haczyka, o tyle ościenie rogowe i pławik można wiązać z ...

Daniel Makowiecki, 2003

Zawsze z tej ziemi - Strona 169

Pławik drgnął i delikatnie, jakby przypadkiem, przesunął się po powierzchni. Tak zastygł. Dłoń wędkarza mocniej zacisnęła się na bambusie. Świadom był tego, że każdy jaź brał inaczej, zawsze niebywale ostrożnie, ale też zawsze z jakąś ...

Eugeniusz Paukszta, 1976

Acta Universitatis Wratislaviensis: Studia archeologiczne

Pławik znaleziony został w spągu torfu II, w centralnej części starorzecza. Fot. 36. Uszkodzona łopatka dębowa z 2 poziomu w starorzeczu (a) oraz pławik z kory (b) sosnowej (fot. R. Sierka) 8.1.3. ZAOSTRZONE SZCZAPKI Dwie takie szczapki ...

Zbigniew Bagniewski, 1990

Wczesnośredniowieczny gród na Ostrówku w Opolu - Strona 149

Przedmioty z kory: plawik (83/67) i pó1fabrykat plawika (ryc. 74/1). Przedmiot z kosci: hetka (101 a/67). Przedmioty z kamienia: 2 przesliki wapienne (772/58, 925/58). Przedmioty z gliny: 2 przesliki (773/58, 963/58). Fr. rozpadu przedmiotu ze ...

Janina Bukowska-Gedigowa, ‎Bogusław Gediga, 1986

Żołnierze Powstania Warszawskiego: no special title - Strona 173

„Golski"], lat 21, szczepienie przeciw durowi brzusznemu; (267) „Pławik", strz. 155 plutonu [3 baonu panc. „Golski"], szczepienie przeciw durowi brzusznemu; (271) „Andrzej", strz. 155 plutonu [3 baonu panc. „Golski"], szczepienie przeciw ...

Robert Bielecki, 1995

Wielkopolska w otchłani wieków - Strona 93

Pławik z kory sosnowej z osady ludności kultury amfor kulistych 5cm cyranki i kulika. W trakcie polowań posługiwano się łukiem, którego strzały były zaopatrzone w krzemienne grociki; używano też oszczepów, m. in. z krzemiennymi grotami.

Tadeusz Malinowski, 1985

Społeczności strefy południowo-zachodniobałtyckiej w dobie neolityzacji

Składają się na nią tzw. pławiki do sieci, resztki wierszy oraz elementy widełek (ościeni) do połowu węgorzy. Pławiki w postaci niewielkich krążków 0 przekroju płasko-wypukłym z centralnie wywierconym otworem występują dość ...

Dobrochna Jankowska, 1990

Fructus Maturi, to gest: Zrelé Owocá Slowa božého, z domácého Sadú ...

A. hfe, zbürilo fa More, ze weckich Strän fükaki filné Weeri, tak, # Wlni morské prikriwaki näkladnu Lod, ei tehdi, kteri fa nauciki plawik, odwázaki fré mafé Lošićki, a w mich weon Zbürei morském Ziwoefwog zachrätiiki, inst afe iaznagice plawi, ...

Jakub Vojtech Gazda, 1796

Postylla Katolická gak kostelnj tak domácý. To gest: Potom, toho co ...

Proßm té deg mit oho négaky Pijkfad: Swato-Lukäsky Bohäe weselefepiawikpo ton Mori, hodowakkaidoroäne skwostné, a nenadalezbaurifofe More, avtonuk Bohäé, vmreka pohrben gestw Pekle. c) Kräf Baltazar weselé natom Morise plawik, ...

Vojtěch Šebastián Scipio Berlička, 1776