Значение слова "po krolewsku" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PO KROLEWSKU

po krolewsku

ПЕРЕВОД СЛОВА PO KROLEWSKU

Посмотрите перевод слова po krolewsku на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова po krolewsku с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «po krolewsku» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 庄严
• Переводчик с польский языка на испанский язык: regiamente
• Переводчик с польский языка на английский язык: royally
• Переводчик с польский языка на хинди язык: शाही ढंग से
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ملكي
• Переводчик с польский языка на русский язык: царственно
• Переводчик с польский языка на португальский язык: regiamente
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: রয়্যালটিগুলিতে
• Переводчик с польский языка на французский язык: royalement
• Переводчик с польский языка на малайский язык: secara meriah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: königlich
• Переводчик с польский языка на японский язык: すっごく
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 국왕
• Переводчик с польский языка на яванский язык: royally
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: royally
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தாராளமான
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: राजाला शोभेल अशा रीतीने
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: royally
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: da re
• польский: po krolewsku
• Переводчик с польский языка на украинский язык: царствено
• Переводчик с польский языка на румынский язык: regește
• Переводчик с польский языка на греческий язык: βασιλικώς
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: koninklik
• Переводчик с польский языка на шведский язык: royally
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: kongelig

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PO KROLEWSKU»

Поиск случаев использования слова po krolewsku в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову po krolewsku, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Rajnolda Hejdensztejna, sekreterza królewskiego, dzieje Polski od ...

Maxymiljan odprowadzony został do Krasaostawu, po królewsku podejmowany, często na uczty przez Zamojskiego był zapraszany. Tegoż samego roku umarł Tenczyński Wojewoda Krakowski, a jego miejsce zajął Mikołaj Firlej. Zbliżył się ...

Reinhold Heidenstein, ‎Michał Gliszczyński, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1857

Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...

Jużeśmy wspomnieli zupę z ryb; łososia i szczupaka zwykle dawano żółto, inne ryby szaro, po królewsku, w Maćkowej juszce, zapewne to, co teraz po żydowsku zowiemy; gotowano je po węgiersku, czesku, hollendersku, morawsku. Te ryby ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tom 2 - Strona 189

Na takie rzeczy pogardę czynić jest po królewska (1): nie takie, które rzeczywiście (11) ściągają się na zdrowie, na Majestat Waszćj Królewskiej Mości,lecz kiedyby co takiego było niestanowczego (9) nie tak jaśnie, jak tu czytano świadczone, ...

Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel, 1858

Studia z polskiej leksykografii współczesnej. 3 (1989) - Strona 212

jej szkole oraz dumna po królewsku — * dumna po niezwykle królewsku, * dumna po niewątpliwie królewsku czy mżyło po jesiennemu — * mżyło po zupełnie jesiennemu). Analizowane tu jednostki można by rozpatrywać jeszcze jako ...

Zygmunt Saloni, 1989

Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 500

Kralowec, nad Pregla, stolica królestwa Pruskiego. Wyrw. Ceogr. 580, Sîiinigëberg. Krzyîacy zamek u rzéki Prcgle, niedaleko morza Ballyckiego wystawiony Kinizberkicm 2 Niemieckiego, jakoby Królewska góra nazwali. Krom. 265., Cwagn.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

Studja historyczne i literackie - Tom 3;Tom 1881 - Strona 332

To był cały tytuł, ale był i mniejszy, zupełnie po królewsku: «Anna z książąt Sapiehów księżna Jabłonowska etc. etc. etc». Trzy etcaetera po królewsku. Brakowaio tylko wyliczenia dóbr: hrabina Siemiatycka, Kocka itd. Państwo albowiem, dla ...

Julian Bartoszewicz, 1881

Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 224

ólewna: Dnia 19 miesiaca maja uro- dzila sie królewna Katarzyna [...] Dnia 14 miesiaca czerwca krczono te. królewniczke. mloda. imieniem Kata- rzynq. KronMieszcz 1594/14:6. Cf [KROLEWICA], KROLEWNA] MK KROLEWSKI ...

Stanisław Bąk, 1978

Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego

Podkomorzy koronny przybył, który ubiór królewski, koronę i inne insignia przywiózł na odbieranie homagium. • • • 18go Lipca. Kżę kurlandskie na prywatnéj u króla audyencyi niektóre postulata królowi proponował, osobliwie o kciu Wilhelmie, ...

Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839

Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien przez caly ...

T – A. wie 6älsämem nämczäne / po krolewsku käplanáKätholickiego/abypzynamniep i G meczennikách Fräncuskich. G) meczenntkács Aráncuskicß. III4. Gmeczennikäch Fräneuskich. III2postäwiono. Wiedzy ösno Töziewiato wolons. kopan ...

Piotr Skarga, 1603

Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...

Podkomorzy koronny przybył, który ubiór królewski, koronę i inne insignia przywiózł na odbieranie homagium. 18go Lipca. Kżę kurlandskie na prywatnéj u króla audyencyi niektóre postulata królowi proponował, osobliwie o kciu Wilhelmie, ...

Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839