Значение слова "po zydowsku" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PO ZYDOWSKU

po zydowsku

ПЕРЕВОД СЛОВА PO ZYDOWSKU

Посмотрите перевод слова po zydowsku на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова po zydowsku с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «po zydowsku» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 意第绪语
• Переводчик с польский языка на испанский язык: en Yiddish
• Переводчик с польский языка на английский язык: in Yiddish
• Переводчик с польский языка на хинди язык: येहुदी में
• Переводчик с польский языка на арабский язык: في اليديشية
• Переводчик с польский языка на русский язык: на идиш
• Переводчик с польский языка на португальский язык: em iídiche
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: য়িদ্দিশ
• Переводчик с польский языка на французский язык: en yiddish
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Yiddish
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: auf Jiddisch
• Переводчик с польский языка на японский язык: イディッシュ語
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 이디시어
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ing Yiddish
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: trong tiếng Yiddish
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: யூதர்களுக்குப் பிறகு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: यिद्दी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Eskenazi dili
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: in Yiddish
• польский: po zydowsku
• Переводчик с польский языка на украинский язык: на ідиш
• Переводчик с польский языка на румынский язык: în idiș
• Переводчик с польский языка на греческий язык: στα Γίντις
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: in Jiddisj
• Переводчик с польский языка на шведский язык: på Jiddisch
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: på jiddisk

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PO ZYDOWSKU»

Поиск случаев использования слова po zydowsku в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову po zydowsku, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Ich miasto: wspomnienia Izraelczyków, przedwojennych mieszkańców Krakowa

Ojciec czytał tylko gazetę, „Nowy Dziennik"124. Od czasu do czasu mieliśmy „Jidisze Cajt", ale ojciec nie czytał po żydowsku. Czytał po polsku, „Nowy Dziennik". Redakcja była na ulicy Orzeszkowej. Czy pana rodzice mówili po żydowsku?

Anis D. Pordes, ‎Irek Grin, 2004

Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu

Każdy bowiem co się czyni królem, sprzeciwia się Cesarzowi. A Piłat usłyszawszy te mowy, wywiódł przed ratusz Jezusa, i siadł na stolicy sądowe'y, na mieyscu, które' zowią Litbostrotos, a po Żydowsku Gabbatha. A był dzień przygotowania ...

Jakób Falkowski, 1829

Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament - Strona 254

A Piłat usłyszawszy te mowy, wywiodł przed ratusz Jezusa , i siadł na stoliey sądowey, na miey- scu które zowia Litho- strotos, a po Żydowsku Gabbatha. 14. A był dzień przygotowania Baranka Wielkanocnego, godzina ia- koby szósta, i rzekł ...

Jakub Wujek, 1851

Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje

Kawior po Zydowsku Nies uszniezbytrzadko podawanasmakowita pasta wątróbkowojajeczna, wywodząca sięz kuchni Zydów aszkenazyjskich. MoZna podawać ją uformowaną w krąZek (naleZy ją wstawić do lodówki w miseczce, a następnie ...

Jarosław Urbaniuk, 2012

Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi - Tom 47 - Strona 4

Starsi mówią po żydowsku, po moskiewsku i po polsku; pokolenie zaś tutaj urodzone mówi już tylko po moskiewsku i po żydowsku. Rozrzuceni w małej liczbie pomiędzy Moskalami, bardziej niż w Polsce ulegają obcym wpływom i prędzej ...

Agaton Giller, 1867

Culinary Tourism

Gefilte fish is sometimes referred to as karp po zydowsku or “Jewish carp,” but karp po Zydowsku can also be the name of another Polish-Jewish dish made with slices of sweetened poached carp. The Larousse gastronomique records this ...

Lucy M. Long, 2013

Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje

Kawior po Zydowsku Nies uszniezbytrzadko podawana smakowita pasta wątróbkowojajeczna, wywodząca. Przepis na halibuta pieczonego Umyte i osuszone dzwonka halibuta oprószyć Przepis na kawior po Zydowsku 25 dkg wątróbki ...

Jarosław Urbaniuk, 2012

Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...

... chodz w prawdzie wangíelii, rze ' klem iotrowi przed wszystkimi: Poniewaz ty, bçdqc Zydem, po Pogańzkuì wieaz a nie po Zydowsku, czemuà oçany przymuszasz, po Zydowsku ...

Franciszek Albert Szulc, 1823

Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...

33. Kleazar tcz syn Aarondw umari: y pogr/.ebli go wGabaath Phineesa syna iego , ktdre mu da- no na gdrze Ephraim. KSI^GI. S^DZIOW. PO ZYDOWSKU, D'L23W SOPHBTIM. J- E ksifgi po zydowsku DtSBW Schophetim, abo Schophtim, a po ...

Jakub Wujek, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PO ZYDOWSKU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин po zydowsku в контексте приведенных ниже новостных статей.

​Urban sypie salon

Tym razem nie po to, by wskazywać na korzenie typowych dla salonu III RP fobii, ... obysmy mieli takie szpitale, postaci bohaterow juz nazywa po zydowsku. «Niezalezna.pl, Июн 13»