Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "po siostrzanemu" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PO SIOSTRZANEMU

po siostrzanemu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PO SIOSTRZANEMU


po cywilnemu
po cywilnemu
po dawnemu
po dawnemu
po dziecinnemu
po dziecinnemu
po jednemu
po jednemu
po matczynemu
po matczynemu
po osobnemu
po osobnemu
po pijanemu
po pijanemu
po szkolnemu
po szkolnemu
po wiosennemu
po wiosennemu

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PO SIOSTRZANEMU

po sanskrycku
po sasiedzku
po serbsku
po siodme
po slowie
po spartansku
po sportowemu
po staremu
po staropolsku
po staroswiecku
po stoicku
po stokroc
po swiecku
po swinsku
po swojemu
po swojsku
po szczeniacku
po szelmowsku
po szkolnemu
po szlachecku

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PO SIOSTRZANEMU

czemu
emu
nie po swojemu
nie po temu
po bozemu
po chlopiecemu
po czemu
po dobremu
po domowemu
po dzisiejszemu
po jakiemu
po kobiecemu
po ksiazecemu
po ksiezemu
po macoszemu
po mojemu
po naszemu
po nowemu
po roboczemu
po sportowemu

Синонимы и антонимы слова po siostrzanemu в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «po siostrzanemu» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PO SIOSTRZANEMU

Посмотрите перевод слова po siostrzanemu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова po siostrzanemu с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «po siostrzanemu» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

siostrzanemu后
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

después siostrzanemu
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

after siostrzanemu
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

siostrzanemu के बाद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

بعد siostrzanemu
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

после siostrzanemu
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

após siostrzanemu
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বোন পরে
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

après siostrzanemu
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

selepas siostrzanemu
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nach siostrzanemu
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

siostrzanemu後
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

siostrzanemu 후
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

sawise siostrzanemu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sau siostrzanemu
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

siostrzanemu பிறகு
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

बहीण नंतर
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

siostrzanemu sonra
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

dopo siostrzanemu
65 миллионов дикторов

польский

po siostrzanemu
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

після siostrzanemu
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

după siostrzanemu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

μετά siostrzanemu
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

ná siostrzanemu
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

efter siostrzanemu
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

etter siostrzanemu
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова po siostrzanemu

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PO SIOSTRZANEMU»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «po siostrzanemu» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове po siostrzanemu

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PO SIOSTRZANEMU»

Поиск случаев использования слова po siostrzanemu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову po siostrzanemu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 206
Starsza siostrunia dokuczala mlod- szemu rodzeñstwu. siostrzany « wlasciwy siostrze; taki jaki powinien bye u siostry, jaki powinien charakteryzowac siostrç; przy- jazny. serdeczny»: Zywic do kogos siostrzane uczucia. Siostrzana rada.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Księżniczka
Wanda uściskała po siostrzanemu, a gdy z kolei Andrzej zbliżył się do niej, przypomniała sobie o żebraku i jego groźbie i opowiedziała mu swoje obawy. — Śmiał więc jeszcze napastować panią, ten nędznik! — szepnął marszcząc brwi.
Zofia Urbanowska, 2015
3
Klauzura: wstęp wzbroniony - Strona 53
Krótko mówiąc – wszystko, co posiadamy, zarówno dobra duchowe, jak i materialne, dzielimy po siostrzanemu ze sobą, nie mówiąc nawet o siostrzanej miłości. Nie wstąpiłyśmy do zakonu, żeby znaleźć sobie przyjaciółkę, lecz żeby stać się ...
Consilia Maria Lakotta, 2007
4
Amazonki konfederacji barskiej - Strona 84
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa. województwa kijowskich. Syna ich a swego siostrzana cio- teczno-stryjecznego, który zwal sic Szczesnym, holubila jak innych, ciotkujac z ochote staroscie belskiemu. Po przemówieniu sic jejmosci Katarzyny ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1975
5
Co dwa tygodnie do końca życia:
Nie martw się, kochanie. Na pewno źle się bawi. – Oby to był ostatni sylwester, który spędza beze mnie. – Oby. – Objęłam ją. Serdecznie, po siostrzanemu, tak jak w dzieciństwie. – Przysłał mi esemesa, że tęskni. Może i tęsknił, ale nie na tyle, ...
Jolanta Mokrzyńska, 2016
6
Agaton-Gagaton:
I zapłakałyśmy, po siostrzanemu, bo przecież tyle rzeczy nam się razem przytrafiło. A potem wypiłyśmy urodzinowe piwko, z mocnym postanowieniem, że od nowa rozpoczniemy życie, w którym dobrze będzie wstawać skoro świt i od czasu do ...
Marta Fox, 2012
7
Czerwony parasol
Syknęły pneumatyczne drzwi i do wnętrza busa natychmiast wdarł się orzeźwiający, mroźny podmuch. Tatiana podniosła z podłogi swój plecaczek, wstała z fotela i z przewrotną miną, po siostrzanemu, lekko cmoknęła Griszę w policzek.
Jurij Jakow, 2015
8
Dziennik
Zwawo. latają do Essen. Tata siorbie herbatę, my z Margot po siostrzanemu po ączone. 9piącą. Mouschi, zajmującą dwa róZne kolana. Margot ma wa ki nag owie, jajestem ubrana w o wiele za may, za ciasnyi za krótki strój nocny. Sprawia ...
Anne Frank, 2015
9
Fotografia z wakacji:
... chodzisz w podobnych bluzkach – skłamała mi w żywe oczy. – Ale... – Jest długa, sięga niemal ziemi – kontynuowała temat. – I ma rozcięcia po obu bokach – odparowałam jej argument. Edyta zaśmiała się, obejmując mnie po siostrzanemu ...
Monika Holyk-Arora, 2015
10
Teoria drobnych złudzeń - Strona 195
Siostrzane uczucia, ikie dla niego żywi, piękne uczucia siostrzane, czy kiedy- )lwiek ktoś go nimi obdarzał? — Z Magdaleną gdyby pani tak po siostrzanemu — rzekł irobinę wzruszony. Karola poderwała się do skoku. — Pan jest głupi utopiec.
Małgorzata Hołyńska, 1962

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PO SIOSTRZANEMU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин po siostrzanemu в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Katarzyna Kozyra: "Sztuka to pranie pieniędzy"
Mówiłam, że panie pomagają sobie nawzajem się myć, tak po siostrzanemu, a panowie – dystans i obserwacja. Ale jak byłam w Syrii i Jordanii, i pławiliśmy się ... «Newsweek Polska, Ноя 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Po siostrzanemu [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/po-siostrzanemu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на