Значение слова "pociagniecie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POCIAGNIECIE

pociagniecie

ПЕРЕВОД СЛОВА POCIAGNIECIE

Посмотрите перевод слова pociagniecie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова pociagniecie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pociagniecie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 拉
• Переводчик с польский языка на испанский язык: tirar
• Переводчик с польский языка на английский язык: pull
• Переводчик с польский языка на хинди язык: खींचना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: سحب
• Переводчик с польский языка на русский язык: тянуть
• Переводчик с польский языка на португальский язык: puxar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: টান
• Переводчик с польский языка на французский язык: tirer
• Переводчик с польский языка на малайский язык: menarik
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: ziehen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 引きます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 당겨
• Переводчик с польский языка на яванский язык: narik
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: kéo
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: இழுக்க
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: खेचणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: çekme
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: tirare
• польский: pociagniecie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: тягнути
• Переводчик с польский языка на румынский язык: trage
• Переводчик с польский языка на греческий язык: έλξη
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: trek
• Переводчик с польский языка на шведский язык: dra
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: trekke

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POCIAGNIECIE»

Поиск случаев использования слова pociagniecie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pociagniecie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pociągnięcie podejrzanego do odpowiedzialności w procesie karnym

Klasycznym aktem pociągnięcia do odpowiedzialności karnej jest przedstawienie zarzutów, a czynności z tym związanych dokonywa w znakomitej większości spraw Milicja Obywatelska, która przecież nigdy nie określa odpowiedzialności ...

Feliks Prusak, 1973

Sejm Rzeczypospolitej Polskiej: II kadencja ; Zgromadzenie Narodowe ...

Uchwały Sejmu dotyczące wniosków o pociągnięcie posłów do odpowiedzialności karnosądowej ZESPOŁY ... Uchwała w sprawie wyrażenia zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnosądowej posła Ryszarda Zająca (druk nr ...

Poland. Sejm. Kancelaria, 1998

Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal Stanisław ...

Pociągnięcie do odpowiedzialności wniesioném zostanie na posiedzenie za prostym aktem, i sądzone będzie przez inny wydział, nie ten sam, który pociągnięcia dopuścił: jeżeli Sąd Appellacyjny złożony jest z jednego tylko wydziału, ...

Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1861

Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil law now ...

Pociągnięcie do odpowiedzialności wniesionym zostanie na posiedzenie za prostym aktem, i sądzone będzie przez inny wydział, nie ten sam, który pociągnięcia dopuścił: jeżeli Sąd Appellacyjny złożony jest z jednego tylko wydziału, ...

Stanisław Zawadzki, 1861

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 239

Jeśli nie widać nagłośni, to laryngoskop został wsunięty zbyt głęboko (nagłośnia została przyciśnięta) lub zbyt płytko. • Silne pociągnięcie uchwytu laryngoskopu podnosi nagłośnię i uwidacznia wejście do krtani pomiędzy strunami głosowymi.

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Historya i technika haftarstwa kościelnego - Strona 76

W wielu wypadkach nawet pociągnięcie gumą tragantową (gumni-Tragant) złemu zapobiedz nie zdołało. Otóż panna Martens, w Kolonii, zrobiła w tej mierze nadzwyczaj ważne odkrycie: że w wiekach śreonich na podkładkę do haftów ...

Longin Żarnowiecki, 1902

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 550

ಶ unieść. szczyt brody i pociągnąć do przodu za żuchwę, ... Poprzez pociągnięcie za więzadło gnykowo-nagłośniowe, za pomocą wystarczająco długiej łyżki, następuje podniesienie nagłośni i poprawienie pola widzenia. Także przy ...

Reinhard Larsen, 2013

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...

... szczególniéj zaś w północnej Ameryce, i południowéj Rossji znacznie się powiększyła, tak, iż targi europejskie mniéj więcéj zapełnione nią zostały, przecież nie może to za sobą pociągnąć takich skutków, by odbyt pszenicy.na$zéj mógł się ...

Juljan-Alexander Kaminski, 1837

Papież z Polski. Nasz święty

Drugie pociągnięcie, trzecie, czwarte... Nagle usłyszał jakiś ostry dźwięk.Co to?Klakson? Kolejny zamach miotłą iznowu odsłonił fragment niewielkiego dziedzińca. Pewnie znowu jacyś turyściwpadną jakpo ogień,zamieszania narobiąi znikną.

Paweł Zuchniewicz, 2011

Piękna pani i brzydki pan

Mężczyzna uśmiecha się i odchodzi, ale pani Eli zdaje się, że pierwsze zarzewie, rzucone do cudzego ogniska domowego, roznieci z czasem bujny płomień grzesznej namiętności. Drugie pociągnięcie jest już Śmielsze. Znienacka zatrzymuje ...

Magdalena Samozwaniec, 2013