Значение слова "posladek" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POSLADEK

posladek

ПЕРЕВОД СЛОВА POSLADEK

Посмотрите перевод слова posladek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова posladek с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «posladek» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 臀部
• Переводчик с польский языка на испанский язык: nalga
• Переводчик с польский языка на английский язык: buttock
• Переводчик с польский языка на хинди язык: चूतड़
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ردف
• Переводчик с польский языка на русский язык: ягодица
• Переводчик с польский языка на португальский язык: nádega
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পাছা
• Переводчик с польский языка на французский язык: fesse
• Переводчик с польский языка на малайский язык: punggung
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Pobacke
• Переводчик с польский языка на японский язык: 臀部
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 엉덩이
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pantat
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: mông đít
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: புட்டத்திலும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: नितंब
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kalça
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: natica
• польский: posladek
• Переводчик с польский языка на украинский язык: сідниця
• Переводчик с польский языка на румынский язык: fesă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: γλουτός
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: boud
• Переводчик с польский языка на шведский язык: skinkan
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: rumpeballe

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POSLADEK»

Поиск случаев использования слова posladek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову posladek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 127

Wnetrzna d zddnia część mięśista ciałd począwszy od kroku aż do kolan / Zadek / Pośladek!' (Mącz 120c); Tołub dzieli się na pierśi, brzuch, miednicę czyli pośladki'11 i plecy (MichPoł 95); Pośladek2 (Anat.) Jest to ta część, która kończy grubą ...

Felicja Wysocka, 1994

Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 175

Pozostale znaczenia jak 'wiercie sie przy siedzeniu', 'wypinae posladki' itp. rozwiniete niezaleznie. M. J. ——- F. S. ngerb zob. ngyrb ngica : guzica 'wypuklose', 'posladek, zadek, elunis' ~ stpol. z XV w. gezica 'posladek, clunìs' (Slownik stpol.) ...

Franciszek Sławski, 2001

Student Motivation to Participate in Instrumental Music - Strona ii

STUDENT MOTIVATION TO PARTICIPATE IN INSTRUMENTAL MUSIC Page Posladek Mitchum, Candidate for the Master of Music Education Degree University of Missouri-Kansas City, 2007 ABSTRACT This study sought to identify student ...

Page Posladek Mitchum, 2008

Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 139

771; zmeśćita śe na poślatku 30K, v poślatku som śibry 72D, pośladek voza 71, 92, pośladek vozu 94, pośladek cauy 95, pośladeg voza 90P, pośladek 12J, 13-Op, 15, 15L, 15T, 17, 19, 19J, 20, 20J, 23, 248, 25B, 26M, 28D, 30K, 32, 34W, 42B ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980

Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze

Linde podawal jako przyklad polaczenie: posladek domu, posladek okretu, co obecnie nas i zaskakuje, i smieszy. W Biblii królowej Zofii (jçzyk polski z polowy XV wieku) czytamy zas: „Posladki Bazowi a posladki domu jego". Ale jeszcze w ...

Jerzy Podracki, 2003

Skąd się biorą słowa - Strona 67

Przy okazji pokolenia warto wspomniec o jeszcze innej czesci ciala, a mianowicie o posladku. Otóz dawniej „posladek" (i tez „poslad" - bo i ta- ka forma istniala) znaczyl 'tyl, cos, сo jest na koñcu, z tylu, cos, сo jest ostat- nie'. Zreszt^ po ...

Katarzyna Kłosińska, 2005

Czy to naprawdę po polsku?: poradnik językowy - Strona 120

Łagodniejszym synonimem rzeczownika dupa jest pośladek. Gdybyśmy mieli wyjaśnić komuś, co ten wyraz znaczy, pewnie nie wyrazilibyśmy się w ten sposób: 'u człowieka lub zwierzęcia — jedna z dwu umięśnionych części ciała ...

Jerzy Podracki, 1993

Język polski w rozwoju - Strona 193

MedJL 87 i MedJP-III 125; poáladek: Gdy dziecko sie wyprózni, jego posladek trzeba myc; w SL: posladek, zadek, zad; (posladek cielecy; obie razem cwiartki zadnie cielece). Posladek wypina ten zapa- mietalec. Pijanice gqbq swq [.

Łucja Maria Szewczyk, ‎Magdalena Czachorowska, 2001

Święto trąbek

Ostrożnie, żeby mi to coś nie skoczyło do gardła, przechylam się na lewy pośladek i z zaciśniętymi szczękami i wyciągniętą szyją (sama wyglądam jak okaz z zoo, najpewniej ślepa żyrafa) czekam, pewna, że zaraz zobaczę wyślizgującego się ...

Marta Masada, 2016

Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:

... obok domu Elvisa, ale żadne z tych przeżyć nie dorównuje chwili, w której południowoafrykańska pielęgniarka ściągnęła mi spodnie i wstrzyknęła w mój pośladek końską dawkę czegoś, co mogę śmiało nazwać eliksirem życia. To była ...

Jeremy Clarkson, 2016

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POSLADEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин posladek в контексте приведенных ниже новостных статей.

KCK family on mission in Nepal survives earthquake's destruction

On Saturday, Shirley Posladek and her husband Glen have listened to this voicemail countless times. The voice of their daughter on the other end reassuring ... «fox4kc.com, Апр 15»