Скачать приложение
educalingo
powodowy

Значение слова "powodowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POWODOWY

powodowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POWODOWY

anodowy · antynarodowy · antypodowy · bezdowodowy · bezlodowy · bezowomiodowy · bezprzewodowy · bezsamochodowy · bezszkodowy · chodowy · cukier slodowy · diodowy · dochod narodowy · dochodowy · dowodowy · dwuchodowy · dwuelektrodowy · dwuobwodowy · dwuzawodowy · elektrodowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POWODOWY

powod · powod cywilny · powodca · powodka · powodnictwo · powodny · powodowac · powodowac sie · powodowanie · powodz · powodzenie · powodzianin · powodzianka · powodzic · powodzic sie · powodzik · powodziowy · powodztwo · powoj · powojenny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POWODOWY

falowodowy · fastfoodowy · glodowy · godowy · grodowy · herodowy · impulsowo kodowy · jacht lodowy · jagodowy · jajowodowy · jednonarodowy · jednoobwodowy · jednoprzewodowy · jodowy · katodowy · klodowy · kodowy · koper ogrodowy · korbowodowy · korowodowy

Синонимы и антонимы слова powodowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «powodowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POWODOWY

Посмотрите перевод слова powodowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова powodowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «powodowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

powodowy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

powodowy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

powodowy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

powodowy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

powodowy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

powodowy
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

powodowy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

powodowy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

powodowy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

powodowy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

powodowy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

powodowy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

powodowy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

powodowy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

powodowy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

powodowy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

powodowy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

powodowy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

powodowy
65 миллионов дикторов
pl

польский

powodowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

powodowy
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

powodowy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

powodowy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

powodowy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

powodowy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

powodowy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова powodowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POWODOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова powodowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «powodowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове powodowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POWODOWY»

Поиск случаев использования слова powodowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову powodowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Michała Wiszniewskiego historya literatury polskiéj: Tom V. - Strona 306
Mayąly powodowy tego dluznyka dacz za rąką aby gy dzyerzal za swoy dług, alboly powod muschy przyyącz rolą, a kako dlugo mayą dzyerzecz w zakładzye, aby yą pothym mogł przedacz podług prawa. Odpowyedz they tho rzeczy. Wyznaly ...
Michał Wiszniewski, 1843
2
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 2 - Strona 240
154 K. P., który dozwala zaoezności pozwanemu przeciwko powodowi nie ftfawaiąeemu. Jest so krok co do głównego przedmiotu naymnieyszych za sobą nie zostawuiący skutków. Nic on wcale nie szkodzi powodowi i nic nie pomaga ...
Karol Lutotanski, 1828
3
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 245
Jeżeli oskarżony o ranę w zwadzie i rozterku zadaną utrzymuje, że powód sam się ranił, natenczas do dowodzenia ma być przypuszczony oskarżony, lecz gdy to stało się bez zwady i rozterku, natenczas dowodzenie służy powodowi, który ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
4
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Jeżeli oskarzony o ranę w zwadzie i rozterku zadaną utrzymuje, że powód sam się ranił, natenczas do dowodzenia ma być przypuszczony oskarzony, lecz gdy to stało się bez zwady i rozterku, natenczas dowodzenie służy powodowi, który ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
5
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Kto zaprzecza w sądzie, iż rzecz posiada i o to przekonanym będzie, ten już dla tego samego ustąpić powinien posiadania powodowi; jednak służy mu jeszcze prawo wynieść później skargę wydobywczą. § 377. Kto nie posiadając rzeczy ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
6
Rys postgpowania cywilnego w sadach w. m. Krakowa (etc.). (Abriss ...
Felix Slotwinski. nie zgadza z nocyą ewikcyi, która dopiero w razie wszczętego sporu i po ewinkowaniu rzeczy spornéj ma miejsce. Przepis ten zdaje się nawet być zbytecznym –bo powodowi, albo należy się rzecz od trzeciego, o którą kogoś ...
Felix Slotwinski, 1844
7
Państwo i społeczeństwo 2011/1: WSPÓŁCZESNA TURYSTYKA. ZAGADNIENIA ...
daje powodowi szersze uprawnienie niż wynikające z zasady ogólnej w sytuacji, gdy sąd wskazany przez regulację ogólną jest dla powoda z określonych względów niekorzystny (Maliszewska-Nienartowicz 2004, cz. 1: 431 ...
Stefan Sacha, 2011
8
Prawo cywilne narodu polskiego. (Civilrecht des polnischen Volkes.) pol
W sprawach z exekucyi, remissy , lub dopuszczoney appellacyi do Trybunału, dosyć iest, aby dwoma tygodniami wprzód Pozew był położony: Podobnie, gdy Strona zapozwana wydaje Powodowi rekonwencyonalny Termin , ten » nawet ...
Theodor von Ostrowski, 1787
9
Kodex postępowania sądowego cywilnego - Strona 59
Jednakże ewikeyonowany, chociaż u- wolnióny od sprawy , będzie mógł w niey assystować dla dopilnowania praw •swoich; a Powodowi pierwiastkowemu będzie wolno domagać się, żeby w sprawie został, dla zachowania praw temuż ...
Antoni Łabęcki, 1821
10
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
pisaay z téj seateneyi wyrok przeslaao powodowi. J. M, Лосиное!“ byly szabclki, któryeh uìywali dworacy za ezasów Kazimierza Jagiellończyka. J. M. Inehwü'acya- Z Iaciúskiego zaa» ezylo wjeehaaie koaao; bylo to wyraieuie prawae ...
Jędrzej Moraczewski, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POWODOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин powodowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Neto: transfer do Turynu to trafiona decyzja
Były brazylijski bramkarz ACF Fiorentina, Neto ujawnił w swoim ostatnim wywiadzie powodowy, dla których zdecydował się na transfer do Juventusu Turyn. «Onet.pl, Июл 15»
2
W Człuchowie odbyły się Mistrzostwa Europy i Mistrzostwa Polski …
Kibice w Człuchowie mieli podwójne powodowy do radości – zarówno Joanna Miller jak Łukasz Lonka to zawodnicy AutoMotoKlubu Polatrex Człuchów, który ... «Dziennik Bałtycki, Июн 14»
3
Nowe, groźne środki w dopalaczach
Cieszyły się bardzo dużą popularnością wśród młodzieży i prawdopodobnie to właśnie one powodowy najwięcej zatruć. Na liście substancji zakazanych ... «TVP, Ноя 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Powodowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/powodowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU