Скачать приложение
educalingo
rabownik

Значение слова "rabownik" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RABOWNIK

rabownik


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RABOWNIK

arkadownik · babownik · balownik · biczownik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brudownik · budownik · bukownik · buntownik · cechownik · celownik · cementownik · centrownik · ceownik

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RABOWNIK

rabnac · rabnac sie · rabniecie · rabniety · rabowac · rabowacz · rabowanie · rabowarka · rabowisko · rabowniczy · rabski · rabsztyn · rabsztynski · rabulista · rabulistyczny · rabulistyka · rabunek · rabunkarz · rabunkowo · rabunkowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RABOWNIK

chlorownik · chromownik · chwastownik · ciagownik · cieplownik · cudownik · cukrownik · cumownik · czarownik · czasownik · czatownik · czestownik · czopownik · czynownik · czynszownik · dabrownik · dalocelownik · datownik · dawkownik · dekownik

Синонимы и антонимы слова rabownik в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rabownik» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RABOWNIK

Посмотрите перевод слова rabownik на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rabownik с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rabownik» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

rabownik
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

rabownik
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

rabownik
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

rabownik
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

rabownik
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

rabownik
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

rabownik
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

rabownik
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

rabownik
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

rabownik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

rabownik
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

rabownik
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

rabownik
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

rabownik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

rabownik
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

rabownik
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

rabownik
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

rabownik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

rabownik
65 миллионов дикторов
pl

польский

rabownik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

rabownik
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

rabownik
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

rabownik
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

rabownik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

rabownik
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

rabownik
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rabownik

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RABOWNIK»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rabownik
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rabownik».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rabownik

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RABOWNIK»

Поиск случаев использования слова rabownik в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rabownik, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 135
Laszcz,. ów. sławny. żołnierz. i. rabownik,. powagą. sejmu. w. przeszłą. sobotę od infamii uwolniony, po katolicku wszystkiemi sakramentami opatrzony, z dobrą dyspozycyą według duszy ...
Antoni Józef Rolle, 1887
2
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 227
rabjata 'lu^e' — iag byuo vyncyi 104. rabowacz, -a 'rabuś': rdbovac 25P. Por. rabownik. rabować 'ts.': ńe xóaito śe Hm roVió, to posiiy rdbova6 16S, rabovai 'kraść, rabować' 25P. Por. rabuwać. rabownik, -a 'rabuś': rabovńik 25P. rabunek, -nku ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
3
Skarb watażki: powieść z końca XVIII wieku - Strona 254
W klasztorze był wielki popłoch, na wieży palić się zaczęło, żołnierz co go pan postawił u drzwi, do służby pójść musiał na wały – a ten szelma rabownik udawał, że umiera. Dziś rano patrzy braciszek Gaudenty, nie ma; patrzy przeor, nie ma; ...
Władysław Łoziński, 1891
4
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 269
... występném właśnie było w jego życiu to, że starostując na Spiżu, ogłosiwszy się stronnikiem Leszczyńskiego, poczynał jak rabownik: wypadał z niedostępnéj swojéj kryjówki karpackiej na równiny ojczyste i niszczył je mieczem i ogniem.
Antoni Józef Rolle, 1884
5
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 55
Niewypowiedzianie śmiałego napadu Ił. 151o. • • Mapad TaTatarow doznała Litwa, w lecie roku ; 151o. Sułtan Byty-Gerej, najśmielszy | rabownik swojego czasu, nabrawszy zbójców Krym(1) Dielski str. 515. skich, przeszedł Dniepr, podobno ...
Teodor Narbutt, 1840
6
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
rzecz włościan , i z niemi się nie dzielac wszystko sam pochłaniasz : jesteś samolub, przywłaszczy- ciel, dobra cudzego rabownik , boć te dochody do nich, do twoich kmiotków, którzy je pracą i potem swym zdobywają, także należą. Ani mów ...
Stefan Witwicki, 1842
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rabownik, m. ein $äuber, Münberer. - Rabowny, adj. räuberiffi. Rabuię, ować, s. nd. 2. 1) rauben, co komu. 2) plüllNerii, co kogo. s. d. ied. zrabować. Rec. się, par. / Rabowanie. - Rabunek, g. nku, m. 1)bie ${iuberung; dadź Miasto na rabunek.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Tego dnia Laszcz, ów sïawny ìoluierz i rabownik, рощам svjmu w przeszïq Sobonlç од infamii uwolniony po katolickn wszystkiemi sakramentami opatrzony, z dobrq dyspozycyg wedlng duszy, ztego éwiata zszedl. Рпед same'm skonaniem ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
9
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Tego dnia Łaszcz, ów sławny żołnierz i rabownik, powagą sejmu w przeszłą Sobotę od infamii uwolniony po katolicku wszystkiemi sakramentami opatrzony, z dobrą dyspozycyą według duszy, z tego świata zszedł. Przed samém skonaniem ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
10
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina do bitwy ...
To znowu rządca Insterburski, znajomy rabownik, Wigand Baldersheim, za lewym brzegiem Niemna osady Zapuszczańskie pustoszył. Po tych nabiegach, przybycie Xiążęcia Lotaryngii Alberta, w siedmset koni rycerstwa, było powodem, ...
Teodor Narbutt, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RABOWNIK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rabownik в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jaworzno: pytania-pułapki w konkursie wiedzy górniczej
Sugerowane były cztery odpowiedzi: górnik przodowy, wyłącznie osoba dozoru górniczego, górnik rabownik, wyłącznie górnik rabunkarz. Rzecz jasna, tylko ... «Portal Trybuny Górniczej, Сен 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rabownik [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rabownik>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU