Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "racimir" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RACIMIR

racimir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RACIMIR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «racimir» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Racimir

Racimir

Расимир, Расимиар - древнепольский мужское имя, состоящее из Раси и -мира. Значение названия: «борьба за мир». День имени Рачини отмечается 19 января и 10 июля. Известные люди по имени Расимир: Ратомир, сын Бладина, легендарный южнославянский правитель Ратомир Котич, герцог Синего Гаврио Ратомир Дуйкович, сербский футбольный тренер Ратмир Чолмов, мастер шахмат России Ратомир Ивкович, кинорежиссер Ратомир Тврич, спортсмен - 1-е место для чемпионов мира в 1970 году и ME 1973 и 1975 год. Вымышленные персонажи: ▪ Ратмир из стихотворения Александра Пушкина Руслана и Людмилы. См. Также: ▪ Рачимеж - 2 места в Польше ... Racimir, Racimiar - staropolskie imię męskie, złożone z członów Raci- oraz -mir. Znaczenie imienia: "walczący o pokój". Racimir imieniny obchodzi 19 stycznia i 10 lipca. Znane osoby noszące imię Racimir: ▪ Ratomir, syn Bladina, legendarny władca południowosłowiański ▪ Ratomir Cotić, d-ca Błękitnej Gawrdii ▪ Ratomir Dujković, serbski trener piłkarski ▪ Ratmir Chołmow, rosyjski szachista, arcymistrz ▪ Ratomir Ivkovic, reżyser filmowy ▪ Ratomir Tvrdić, sportowiec - I miejsce na MŚ w 1970 i ME 1973 oraz 1975 Postacie fikcyjne: ▪ Ratmir z poematu Aleksandra Puszkina Rusłan i Ludmiła. Zobacz też: ▪ Racimierz - 2 miejscowości w Polsce...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «racimir» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RACIMIR


chwalimir
chwalimir
godzimir
godzimir
goscimir
goscimir
kanimir
kanimir
krzesimir
krzesimir
myslimir
myslimir
sedzimir
sedzimir
simir
simir
skarbimir
skarbimir
stanimir
stanimir
sulimir
sulimir
wolimir
wolimir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RACIMIR

raciaz
raciazanin
raciazanka
raciazecki
raciazek
raciborski
raciborz
raciborzanin
raciborzanka
racica
racicowy
raciczka
racicznica
raciczny
raciechowice
raciechowicki
racimora
racimorowy
racine
racislaw

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RACIMIR

bolemir
bozymir
chociemir
cieszymir
czudaki ukraszajut mir
dalemir
dlugomir
dobiemir
dobromir
drogomir
emir
gardomir
gniewomir
izmir
jaromir
kaszemir
kaszmir
kazmir
lubomir
ludomir

Синонимы и антонимы слова racimir в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «racimir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RACIMIR

Посмотрите перевод слова racimir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова racimir с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «racimir» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

racimir
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Racimir
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

racimir
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

racimir
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

racimir
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

racimir
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Racimir
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

racimir
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Racimir
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

racimir
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Racimir
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

racimir
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

racimir
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

racimir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

racimir
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

racimir
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

racimir
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Racimir
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Racimir
65 миллионов дикторов

польский

racimir
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

racimir
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

racimir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

racimir
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

racimir
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

racimir
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

racimir
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова racimir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RACIMIR»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «racimir» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове racimir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RACIMIR»

Поиск случаев использования слова racimir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову racimir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Szkice legnickie - Tomy 1-3 - Strona 45
Pansdorf), Ratschmers- dorf (= Racimir + Dorf, dok. Rathimiri villa ca 1305 r., Ratsch- mersdorff 1461 r., dziś Racimierz, niem. Raischmannsdorf) i Schi- bansdorf (= Sciban + Dorf, dok. Schibansdorf 1408 r., dziś Prostynia, niem. Scheibsdorf).
Tadeusz Gumiński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy, 1963
2
Najciekawsze imiona - Strona 247
Imieniny: 29 VIII. RACIBORA, żeńska forma imienia Racibor. Imieniny: 29 VIII. RACH WAŁ, oboczna forma imienia Rafał, może być używana jako samodzielne imię męskie (od tej formy nazwisko Rachwalski). RACIMIR, Racimierz (scs. ratiti sę ...
Bogdan Kupis, 1999
3
Onomastica slavogermanica - Wydania 25-26 - Strona 146
Raci-, Rado- typu Racimir, Racislaw, Radomir, Radoslaw, por. Rasz SSNO IV 445, SEMot 1 247, 248, Rasz 1265 NPshe II 340, Tyde Rasch 1386 Schl 1 15; 2. niem. od ap. srwniem. rasch 'szybki, zwawy, krzepki'; 3. wczesno-nowo-niem.
Rudolf Fischer, 2007
4
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 108
Racimir lub Radomił, Tasz 118. Do im. Racimir, por. Ratimir, Miklosich 92. Eadomierz, pow. Babimost, pf. Przemęt; Radomir, 1210, Koz III, s. 120; Radomirz, 1395, ib.; Radomyrz, 1397, ib.; Radomierzs, 1425, ib. N. od im. *Radomir, por.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
5
Słownik rzeczy starozytnych - Strona 112
Radzimir, Radzim, Racimir, Racik, 1271. Radogoszcz, Radogost, Radgost, Radgoszcz. Radomir, Radomił. Radsław, Racław, 1227; Raczon, 1252; Rałek, 1273. Radowoj (może ztąd Radowan, 1265 i Radwan, 1153). Radowid, 1136; Radowit.
Zygmunt Gloger, 1896
6
Indoeuropejskie imiona osobowe - Tomy 18-23 - Strona 111
Raci-bor, Raci-miar, Raci-mir. Raci-mierz, Raci-slaw, strus. Rati-bon, Rati-slavb; scs. 'sądzić', stpol. sądzić: pol. Sędzi-mir, Sędzi-slaw, Sędzi-woj, czes. Sudi-mir, Sudi-slav, Sudi- voj, strus. Sudi-mirb, Sudi-slavb; scs. straniti sę 'unikać': czes.
Tadeusz Milewski, 1969
7
Slavia antiqua: czasopismo poświęcone starożytnościom słowiańskim
Podobnie, jeśli wyjdziemy od rekonstrukcji Marąuarta i w wyrazie tym będziemy upatrywać nieskażone imię słowiańskie Racimir, to analogię dla niego znajdziemy również tylko na Pomorzu zach. w postaci Ratimirus (Ratimarus, Ratimerus), ...
Witold Hensel, 1952
8
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 4 - Strona 432
I 316 Racimir os. I 158, II 47 racisko III 91 Racielaw os. I 158 Kocisz os. I 78, 117 Raclaw os. I 117 Raclawice m. I 224, 233, 263, II 52, IV"l75 Raclaioki m. II 19 Eacslaio os. II 24 Racslawice m. II 52 raczek II 16 Raczek os. II 289, IV 101 Raczew ...
Witold Taszycki, 1968
9
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 267
... Ra- dzik(1065), Radek (IWo); Radosław (U 73), Radosz (1065), Radost (1125). Rasz (1252), Radon (1153); Radomysł, Radom; Radzi- mir, Radzim.Racimir, Racik(1271); Rado- gąszcz, Radgoszcz, Radogost, Radgost; Ra- domir, Radomił.
Zygmunt Gloger, 1958
10
Onomastica - Tomy 29-30 - Strona 148
... n. m. Raciąż (Eatcenz 1228) i kujawskiej n. m. Raciąż 75 (Eatchens 1250, Eathzens 1254) proponuję rekonstruować na ich podstawie 76 stp. dwuczłonowe imię Rac(i)-cięg \\ Rałcięg ze składnikiem Raci- jak w Racibor, Racimir, Racisław.
Witold Taszycki, 1984

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Racimir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/racimir>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на