Скачать приложение
educalingo
rada nadzorcza

Значение слова "rada nadzorcza" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RADA NADZORCZA

rada nadzorcza


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RADA NADZORCZA

Наблюдательный совет

Наблюдательный совет - орган юридического лица, назначенный для осуществления надзорной деятельности, действующий на основании соответствующих положений, регулирующих функционирование юридического лица и его устава. Наблюдательный совет несет ответственность за выполнение надзорных функций, которые обычно понимаются как осуществляющие текущее хранение юридического лица, но не могут непосредственно вмешиваться в полномочия Правления. Наблюдательный совет выполняет свои функции, принимая решения, выносит заключения, оценки, относящиеся к конкретным областям контролируемой деятельности и инструкциям. Наблюдательный совет может дополнительно обладать компетенцией представительства во внутренних и, в частности, внешних случаях. Несмотря на то, что наблюдательный совет обладает обширными полномочиями, нельзя предположить, что он является органом совместного управления контролируемой организацией.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RADA NADZORCZA

arytmetyka wyborcza · bircza · czastka slowotworcza · europejska wspolnota gospodarcza · komorka chrzastkotworcza · komorka kosciotworcza · kora nadnercza · lista wyborcza · miazga korkotworcza · ordynacja wyborcza · podstawa slowotworcza · recesja gospodarcza · renta starcza · szkola zbiorcza · tarcza · tkanka tworcza

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RADA NADZORCZA

rada · rada bezpieczenstwa · rada bym · rada europy · rada miejska · rada ministrow · rada narodowa · rada panstwa · rada pedagogiczna · rada pracownicza · rada regencyjna · rada starcow · rada wydzialu instytutu · radamant · radamantys · radar · radaroskop · radarowy · radaryzacja · radarzysta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RADA NADZORCZA

alycza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czarna hancza · czawycza · czeczuncza · czesucza · czesuncza · czukcza

Синонимы и антонимы слова rada nadzorcza в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rada nadzorcza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RADA NADZORCZA

Посмотрите перевод слова rada nadzorcza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rada nadzorcza с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rada nadzorcza» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

董事会
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

junta directiva
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

board of directors
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

निदेशक मंडल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مجلس إدارة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

совет директоров
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

conselho de Administração
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পরিচালন পর্ষদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

conseil d´administration
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

lembaga pengarah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Vorstand
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

取締役会
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

이사회
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

direksi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Ban giám đốc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

இயக்குனர்கள் குழு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सुपरवाइझरी बोर्ड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yönetim kurulu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

consiglio di Amministrazione
65 миллионов дикторов
pl

польский

rada nadzorcza
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

рада директорів
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

consiliu de administrație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

διοικητικό συμβούλιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

raad van direkteure
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

styrelse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

styret
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rada nadzorcza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RADA NADZORCZA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rada nadzorcza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rada nadzorcza».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rada nadzorcza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RADA NADZORCZA»

Поиск случаев использования слова rada nadzorcza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rada nadzorcza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 181
Przewodniczący obowiązany jest zawiesić uchwały przeciwne prawu lub statutom Towarzystwa i donieść o tem natychmiast Radzie Nadzorczej, której rzeczą będzie postąpić w myśl § 88 tego statutu. § 86. Kontrolę nad Towarzystwem i nad ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1928
2
Dziennik urzedowy - Tom 12 - Strona 787
32) Art. 91: Rada Nadzorcza powinna się składać przynajmniej z pięciu członków, wybranych przez walne zgromadzenie zwykłą większością oddanych głosów. Statut może ustanowić inny sposób powołania rady nadzorczej. Na wniosek ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1930
3
Zwiazek. Pismo tygodniowe. Organ Zwiazku stowarzyszen zarobkowych i ...
Ztąd też wyniknie, że albo te posiedzenia dla braku przedmiotu na niczem się skończą – albo też Rada nadzorcza zacznie z czasem sama załatwiać sprawy, niewątpliwie do Dyrekcyi należące. Ten drugi wypadek jest najgorszy, a nawet dla ...
Tadeusz Skalkowski, 1877
4
Warsztaty Krakowskie - Strona 133
Rada Nadzorcza. Jej skład i wybór. § 6. Rada Nadzorcza składa się z 3 członków, wybranych bezwzględną większością głosów i jednym głosowaniem przez Walne Zgromadzenie na przeciąg lat trzech. Co roku ma ustępować jeden członek ...
Iréna Huml, 1973
5
Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...
Rada Nadzorcza sprawuje nadzór nad kontrolą systemu zarządzania ryzykiem operacyjnym oraz ocenia jej adekwatność i skuteczność. 5. W banku powinny zostać jasno określone kompetencje oraz schematy podległości służbowej w ...
Monika Marcinkowska, 2009
6
Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 14
Na przykład organami spółki akcyjnej, zgodnie z kodeksem spółek handlowych (art. 368 i nast.), są: zarząd, rada nadzorcza i walne zgromadzenie. Wskaż organy innych osób prawnych oraz przepisy, które je przewidują. Ćwiczenie 4.3.
Jacek Boratyński, 2009
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... Ewangelia według świętego Mateusza (Il vangelo secondo Matteo) The Executioners (Egzekucja) Executive Suite (Rada nadzorcza) Fádní odpoledne (Nudne popołudnie) Fahrenheit 451 (451° Fahrenheita) Fahrenheit 451 Falak (Sciany) ...
Adam Garbicz, 2014
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Rada nadzorcza kina socjalistycznego, esej ekranowy Kovácsa, ma w swoim czasie oczywiste znaczenie publicystyczne, szczególnie że – w przychylnym, reformatorskim klimacie politycznym Węgier w centrum lat sześćdziesiątych ...
Adam Garbicz, 2014
9
Quality of Work and Employee Involvement in Europe - Strona 272
16 See S. Jakubowicz, Pracownicza rada nadzorcza (Employee Supervising Board), Zarządzanie, 1991, no.3, p. 43; the same, Demokracja najemnych (Wage-earners' Democracy), Życie Gospodarcze, 1991, no. 18; J. Wratny, Partycypacja ...
Marco Biagi, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RADA NADZORCZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rada nadzorcza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Konkurs na dwóch członków zarządu TVP
Rada nadzorcza TVP SA ogłosi konkurs na dwóch członków zarządu telewizji. Ogłoszenie o konkursie pojawi się we wtorkowej "Rzeczpospolitej". Zgłoszenia ... «Onet.pl, Ноя 15»
2
Rada nadzorcza JSW nie wybrała nowego prezesa
Rada nadzorcza Jastrzębskiej Spółki Węglowej zakończyła postępowanie kwalifikacyjne na stanowisko prezesa zarządu bez wyłonienia kandydata ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
3
Uchwalenie przez Radę Nadzorczą tekstu jednolitego Statutu …
Zarząd Spółki MODECOM S.A. z siedzibą w Starej Iwicznej (dalej „Emitent”, „Spółka”) informuje, że w dniu 15 października 2015 roku Rada Nadzorcza Spółki ... «Bankier, Окт 15»
4
Rada nadzorcza Polimeksu powołała dotychczasowy zarząd na …
Rada nadzorcza Polimeksu-Mostostal powołała dotychczasowy zarząd z Joanną Makowiecką - Gacą jako prezesem na 3-letnią kadencję, podała spółka. «Puls Biznesu, Окт 15»
5
Sensacyjny ruch Bogdanki. Rada Nadzorcza broni spółki przed …
Rada Nadzorcza Bogdanki zwołała Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy w celu uchwalenia zmian w statucie spółki. Chodzi o ograniczenie praw ... «Wyborcza.biz, Сен 15»
6
Rada nadzorcza Baltony powierzyła Piotrowi Kazimierskiemu …
Warszawa, 18.09.2015 (ISBnews) - Rada nadzorcza Przedsiębiorstwa Handlu Zagranicznego "Baltona" powierzyła Piotrowi Kazimierskiemu, dotychczasowemu ... «Wyborcza.biz, Сен 15»
7
Edward Szlęk nie jest już prezesem Jastrzębskiej Spółki Węglowej …
Prezes zarządu Jastrzębskiej Spółki Węglowej Edward Szlęk złożył rezygnację z zajmowanego stanowiska z powodu stanu zdrowia. Rada Nadzorcza przyjęła ... «wPolityce.pl, Сен 15»
8
Rada nadzorcza JSW odwołała z zarządu Jerzego Boreckiego
Rada nadzorcza Jastrzębskiej Spółki Węglowej (JSW) odwołała Jerzego Boreckiego z funkcji zastępcy prezesa zarządu ds. technicznych, podała spółka. «Onet.pl, Июл 15»
9
Rada nadzorcza Grupy Lotos powołała zarząd w niezmienionym …
Warszawa, 29.06.2015 (ISBnews) - Rada nadzorcza Grupy Lotos powołała zarząd na IX wspólną kadencję w niezmienionym składzie, podała spółka. W skład ... «Wyborcza.biz, Июн 15»
10
Prezes wybrany, ale zamieszanie trwa.Rada Nadzorcza TVP …
Rada Nadzorcza TVP przesłała do KRRiT część dodatkowych dokumentów, których ta domagała się w związku z procedurą zatwierdzenia wyboru władz TVP ... «wPolityce.pl, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rada nadzorcza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rada-nadzorcza>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU