Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rdzewienie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RDZEWIENIE

rdzewienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RDZEWIENIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rdzewienie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

коррозия

Korozja

Коррозия - процессы постепенного разрушения материалов, возникающих между их поверхностью и окружающей средой. В зависимости от типа материала доминирующими процессами являются химические реакции, электрохимические, микробиологические или физические процессы. Термин «коррозия» используется для обозначения структурного повреждения: ▪ металлы - электрохимические или химические ▪ неметаллические материалы, например: бетон и железобетон - химическое и физико-химическое разрушение связующих и агрегатов, электрохимическая коррозия арматуры ▪ древесина - микробиологические и химические процессы скалы, стекло, пластмассы - плавление, растворение, выщелачивание. Скорость коррозии многокомпонентной конструкции зависит от типа контактного материала, метода соединения элементов и других факторов. Это учитывается при проектировании, например, клепаном или сварном листе , трубопроводы с винтами, здания с металлической сантехникой, из кирпича, железобетона или прусской стены. Korozja – procesy stopniowego niszczenia materiałów, zachodzące między ich powierzchnią i otaczającym środowiskiem. Zależnie od rodzaju materiału dominujące procesy mają charakter reakcji chemicznych, procesów elektrochemicznych, mikrobiologicznych lub fizycznych. Pojęcie „korozja” jest stosowane w odniesieniu do niszczenia struktury: ▪ metali – mechanizm elektrochemiczny lub chemiczny ▪ materiałów niemetalicznych, np.: ▪ betonu i żelbetu – chemiczne i fizykochemiczne niszczenie spoiwa i kruszywa, elektrochemiczna korozja zbrojenia ▪ drewna – procesy mikrobiologiczne i chemiczne ▪ skał, szkła, tworzyw sztucznych – topnienie, rozpuszczanie, ługowanie Szybkość korozyjnego niszczenia wieloelementowych konstrukcji zależy od rodzaju kontaktujących się ze sobą materiałów, od sposobu łączenia elementów i innych czynników, Jest to brane pod uwagę w czasie projektowania np. poszycia z blach nitowanych lub spawanych, rurociągów łączonych śrubami, budynków z metalową instalacją wodociągową, wykonanych np. z cegieł, żelbetu lub z muru pruskiego.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rdzewienie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RDZEWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RDZEWIENIE

rdzen kregowy
rdzen przedluzony
rdzeniarka
rdzeniarnia
rdzeniarski
rdzeniarz
rdzeniomozgowie
rdzeniowac
rdzeniowanie
rdzeniowka
rdzeniowy
rdzenne wlokna nerwowe
rdzennica
rdzennie
rdzennie polski
rdzennik
rdzennosc
rdzenny
rdzewiec
rdzewny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RDZEWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синонимы и антонимы слова rdzewienie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rdzewienie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RDZEWIENIE

Посмотрите перевод слова rdzewienie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова rdzewienie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rdzewienie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

铁锈
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

herrumbre
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

rust
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

रतुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

صدأ
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

ржавчина
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

ferrugem
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মরিচা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

rouille
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

karat
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Rost
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

さび
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

teyeng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

rỉ sét
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

துரு
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

गंज
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

pas
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ruggine
65 миллионов дикторов

польский

rdzewienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

іржа
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

rugină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σκωρία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

roes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

rost
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

rust
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rdzewienie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RDZEWIENIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rdzewienie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rdzewienie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RDZEWIENIE»

Поиск случаев использования слова rdzewienie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rdzewienie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rdzewienie rąk - Strona 1
Roman Śliwonik. RDZEWIENIE RĄK ROMAN SLIWONIK rdzewienie rąk.
Roman Śliwonik, 1961
2
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 28
Objawem zniszczenia korozyjnego może być rdzewienie (np. na skutek utleniania), pękanie lub spadek wytrzymałości mechanicznej albo ciągliwości metali. Ze względu na wygląd zewnętrzny metali lub zmianę ich właściwości fizycznych ...
Stanisław Legutko, 2010
3
Słownik języka łowieckiego - Strona 236
80. rąbkować «zawijać odpowiednim przyrządem brzeg łuski naboju śrutowego* rdzewienie wtórne «rdzewienie pojawiające się na metalowych częściach broni, gł. w przewodzie lufy, nawet po starannym wyczyszczeniu*: Do tych ostatnich ...
Stanisław Hoppe, 1981
4
Społeczny kontekst badań psychologicznych i pedagogicznych: wybór ...
Tak więc, można dowieść, że woda powoduje rdzewienie, ukąszenie moskita wywołuje żółtą febrę, a wzrost napięcia prądu powoduje wzrost jego natężenia2. Jednakże takie faktycznie zamknięte eksperymenty nie .pozwalają uczonemu ...
Jerzy Brzeziński (doc. dr hab.), ‎Jerzy Siuta, 1991
5
Tajemnica bogów:
Myśl delfinów jest jak woda, która powoduje rdzewienie metalu. Sprawia, że rdzewieją umysły, że wszystko gnije, fermentuje. Niby mówi o równości, lecz tylko po to, żeby wzbudzić w was najbardziej podłe instynkty. Niby mówi o utopii, ...
Bernard Werber, 2015
6
Stacja: Nowy Świat:
9cieZki. te nie przecinay się, zupenie jak szyny w tunelach metra przed wojną, zanim zdemontowano je i uZyto do duZo waZniejszych i praktyczniejszych celów niZ mozolne rdzewienie w wilgotnych podziemnych korytarzach. Stalker wędrowa ...
Bartek Biedrzycki, 2015
7
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
Czyniąc tak, powodują oksydacyjne zniszczenia komórek w procesie do złudzenia przypominającym rdzewienie metalu. Akumulacja zniszczeń wywołanych przez wolne rodniki jest mechanizmem leżącym u podstaw wielu chorób ...
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
8
Reputacje
... lecz jakaś osobliwa chęć powstrzymania postępującego chaosu, jakby w ten sposób miał nadzieję zatrzymać również swoją wewnętrzną entropię, powolne rdzewienie organów, erozję pamięci, prędzej czy później mającej się stać równie ...
Juan Gabriel Vasquez, 2015
9
Deo gratis - taki modlitewnik - Strona 137
Tylko zlikwidowany przystanek PKS, niczym przystań nad wyschłą rzeką, powrócił do strefy naturalnego czasu: Postukiwanie na wietrze strzępów falistego tworzywa, łuszczenie farby, rdzewienie kapsli, żółknięcie petów i dwóch steranych ...
Robert Lewandowski, 2013
10
Historia snajperstwa wojskowego - Strona 183
Większość strzelców wyborowych starała się zachować złoty środek i tak czyścić i oliwić karabiny, aby powstrzymać rdzewienie, a jednocześnie używać oliwy bardzo oszczędnie, aby nie przylepiał się piasek. JAPOŃSCY STRZELCY ...
Martin Pegler, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RDZEWIENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rdzewienie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Test układu wydechowego LeoVince RR
Minusem jest pokrycie lakiernicze które czasem łuszczy się i powoduje rdzewienie układu. Można jednak temu zaradzić na dwa sposoby. Jeden z nich to dobre ... «Jednoślad.pl, Окт 15»
2
Wiaty przystankowe wrócą na ul. Brzozową w Mrągowie
Objęto je pracami gwarancyjnymi, których celem jest usunięcie korozji z zadaszenia oraz zabezpieczenia go przed ponownym rdzewieniem. — Wiaty, zgodnie z ... «Gazeta Olsztyńska, Июл 15»
3
Nowa płyta Króla: Pop, którego chcę słuchać [WYWIAD]
Twoje teksty są krótkie. Kilka zdań, parę linijek i koniec. Bardzo podoba mi się fraza "rdzewienie jabłka zaczyna się od pierwszego ugryzienia" (utwór "Ciepło"). «Gazeta Wyborcza, Мар 14»
4
Alergia kontaktowa na metale (chrom, kobalt i nikiel) u dzieci
Metale te mogą pozostawać w ciele przez nieokreślony czas, ponieważ są odporne na rdzewienie wywołane płynami fizjologicznymi. Vitalium składa się z ... «Medycyna Praktyczna, Фев 14»
5
Toshiba prezentuje pralki o dwóch bębnach
... podczas projektowania zadbano o ich odpowiednią wytrzymałość – przystosowane są do pracy w dużej wilgotności, są także bardziej odporne na rdzewienie. «Wirtualna Polska, Июн 13»
6
Znikną kłódki z mostu Tumskiego
Metalowe zamki zostaną ściągnięte, a po odnowieniu przeprawy już na nią nie wrócą, bo przyśpieszają jej rdzewienie. Zakochani dostaną jednak alternatywę: ... «fakt.pl, Окт 12»
7
Kłódki miłości? Tak, ale na pewno nie na moście Tumskim
... przez "Gazetę" zdjęciach: kłódki na skutek drgań, którym nieustannie poddawany jest most, niszczą farbę, a ubytki w niej narażają most na rdzewienie. «Gazeta Wyborcza, Сен 12»
8
Delphi: wymiana przegubu kulowego
Przyspieszy to rdzewienie i uszkodzenie elementu. Przeguby kulowe są ponadto projektowane tak, że do prawidłowego działania wymagają właściwego ... «e-autonaprawa, Апр 12»
9
Ciemne piwo ma więcej żelaza
Żelazo jest ważnym składnikiem diety, jednak - jak wykazało wiele badań - jego nadmiar w stanie wolnym może przyspieszać oksydację ("rdzewienie") tkanek ... «Polskie Radio, Авг 11»
10
Tanie paliwo na Orlenie! Wyjaśniamy kto może tankować E85
Rdzewienie podzespołów zwiększa i tak niemałe koszty eksploatacji aut z silnikami FFV, bo do wyższego zużycia paliwa dochodzi konieczność wymiany ... «Auto Świat, Июл 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rdzewienie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rdzewienie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на