Значение слова "rownik" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROWNIK

rownik

ПЕРЕВОД СЛОВА ROWNIK

Посмотрите перевод слова rownik на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rownik с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rownik» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 赤道
• Переводчик с польский языка на испанский язык: ecuador
• Переводчик с польский языка на английский язык: equator
• Переводчик с польский языка на хинди язык: भूमध्यरेखा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: خط الاستواء
• Переводчик с польский языка на русский язык: экватор
• Переводчик с польский языка на португальский язык: equador
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বিষুবরেখা
• Переводчик с польский языка на французский язык: équateur
• Переводчик с польский языка на малайский язык: khatulistiwa
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Äquator
• Переводчик с польский языка на японский язык: 赤道
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 적도
• Переводчик с польский языка на яванский язык: khatulistiwa
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đường xích đạo
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பூமத்திய ரேகை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: विषुववृत्त
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ekvator
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: equatore
• польский: rownik
• Переводчик с польский языка на украинский язык: екватор
• Переводчик с польский языка на румынский язык: ecuator
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ισημερινός
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: ewenaar
• Переводчик с польский языка на шведский язык: ekvatorn
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ekvator

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROWNIK»

Поиск случаев использования слова rownik в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rownik, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 67

go wypada, że na ziemi te wyrazy bieguny świata, bieguny rownika, punkta Połnocy i Południa, to samo znaczą: lubo to ostatnie nazwisko zwykło się ieszcze dawać biegunom świata przeniesionym na poziom mieysca iakiego, jak się niżej ...

Jan Sniadecki, 1818

Skład osobowy i spis wykładów w roku akademickim ... - Strona 23

rownik seminarjum gemnanistycznego. — Nowy Zjazd 5, m. 5 (tel. 673*62). Dr Gustaw Przychodu, prof. z. filologji klasycznej i kie* rownik seminarjum t. p. — Brzozowa 12, m. 10 (tel. 693*32). Dr Stanisław Słoński, prof. z. filologji słowiańskiej i ...

Uniwersytet Warszawski, 1931

Jak wzmacniać organizacyjne uczenie się w administracji rządowej:

Określenie założeń funkcjono- wania WP Pracownik, kie- rownik komórki inicjującej. 1 tydzień. Inicjujący praktykę (np. kierownictwo departamentu). i założenia możemy skonsultować nieformalnie z potencjalnymi uczestnikami gremium, zanim ...

Bartosz Ledzion, ‎Karol Olejniczak, ‎Jakub Rok, 2014

Zywoty Świętych Stárego y nowego zákonu, ná káżdy dźień przez cáły ...

7woka'iac na' Ö1"zxx' le/07ca' e. wiW/czekk c w-dze izf7n tw07 (7.3 ßa'rownik iefi. Swiec7_wicu6 ezefi; nic >77, cza'rownik x alem iefi fiuga Chr7fiufi>w x m: feet-7 vma'cke 0F7wial/ 7 p0 wodste fixed-1W noga chodz'ii/7 cwm'e reke zlecz7c' ...

Piotr Skarga, 1619

TEORYCZNA I PRAKTYCZNA NAUKA ZOŁNIERSKICH ROZMIAROW CZYLI MIERNICTWO ...

Niech kuła z r wyraża głob nafzey ziemi. Z dwóch średnich do fiebie proftopadłych sn, wo, pierwfza znaczyć będzie oś ziemi, iey zaś końce N is iey bieguny północny i południowy; druga wyraża średnicę koła nazwanego Rownikiem (Equator).

Johann Ludwig Hogrewe, ‎Józef Franciszek Stanisław Łęski, 1790

Badania starozytnosci we wzgledzie geografji - Strona 279

się zgadzają z wyrażonémi powyżej tychże miéjsc ob- HrrrArex. serwacjami i niebieskiémi ich widokami: kiedy tym- Nr. 14.56. czasem ogólniejszé od Alexandrii Egyptskiéj do Troas - 7ooo, tudzież inné od równika liczoné: do Alexandrii Troas .

Joachim Lelewel, 1818

Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 184

... skazaío ie- dnç sekundç gwiazdowa,, ze mówie, to waha-t dio pod rownikiem powinno bydz dtugie czté^ rysta trzydziesci dziewiçé liniy i dwadziescia iednç attnych téyze linii ftopy Paryzkiéy (459,21!). Z,aplace s^dzi (JVIecan; Celeste Tom Ц.

Jan Śniadecki, 1804

Jeografiia, czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 112

Z i m a - - - • • • - 29: Ziemia od A we trzy miesiące przychodzi do b, początku • Raka: tu znaydując się w naywyższym znaku północnym, widzi słońce w nayniżsżym znaku południowym, (Figura 17), to iest tak nizko pogrążone pod równikiem, ...

Jan Śniadecki, 1818

Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć:

Linia zas an niech bedzie lukiem kola svrebnego stanowisk slonca1 zawartym miedzy biegunem polnocnym rownika sredniegq a jednym z przyleglych biegunem. rowno oddalonych od bieguna ekliptykL blatego punkt n jak powiedziano. jest ...

Nikolaus Kopernikus, 1854

Základowé hwězdoslowj, čili astronomie. Od F. J. Smetany, etc

W B' opèt táhne slunce 11011 B rownjka z ß llo ß', tak ze пуп; prolllauìeny rownik Bß' ekliptikn w b ŕeze èìm'z' à do b callfa, z C' tállne е Cy do Cy', kteréì prodlauzené průŕez c plisobj a podobnè z D' rownjk Dd llo Dd", ëjmz opët V 110 11 canfá.

František Josef SMETANA, 1837