Скачать приложение
educalingo
rozpamietywac

Значение слова "rozpamietywac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROZPAMIETYWAC

rozpamietywac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROZPAMIETYWAC

czytywac · doczytywac · dolatywac · dopytywac · latywac · nadeptywac · nadlatywac · nagartywac · nalatywac · naswistywac · naszeptywac · nawlatywac · obgartywac · oblatywac · ochlastywac · ochlustywac · ochwytywac · odczytywac · odgartywac · odlatywac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZPAMIETYWAC

rozpakowywanie · rozpal · rozpalac · rozpalanie · rozpalenie · rozpalic · rozpalic sie · rozpalka · rozpalony · rozpamietac · rozpamietywanie · rozpanaszac sie · rozpanoszac sie · rozpanoszenie · rozpanoszyc sie · rozpaplac · rozpaplac sie · rozpaprac · rozpaprywac · rozpar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROZPAMIETYWAC

odmotywac · odplatywac · odpytywac · odszeptywac · ogartywac · omotywac · opamietywac · opetywac · oplatywac · opytywac · pobulgotywac · pochleptywac · pochwytywac · poczytywac · podbechtywac · podchwytywac · podczytywac · podgartywac · podlatywac · podlechtywac

Синонимы и антонимы слова rozpamietywac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rozpamietywac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROZPAMIETYWAC

Посмотрите перевод слова rozpamietywac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова rozpamietywac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rozpamietywac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

思考
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

reflexionar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

ponder
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

विचार करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تأمل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

размышлять
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

ponderar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

চিন্তা করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

réfléchir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

renungkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nachdenken
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

熟考します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

생각하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

manawi kawula ngawasaken
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

suy nghĩ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

யோசியுங்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

विचार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

düşünmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

riflettere
65 миллионов дикторов
pl

польский

rozpamietywac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

роздумувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cugeta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αναλογιστούν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

bepeins
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

begrunda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

tenk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rozpamietywac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROZPAMIETYWAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rozpamietywac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rozpamietywac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове rozpamietywac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROZPAMIETYWAC»

Поиск случаев использования слова rozpamietywac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rozpamietywac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Odpust zupelny ojca swietego Piusa IX. i rozpamietywanie cierniowego ...
O.M. War. 76385-A ODPUST ZUPEŁNY orca. śwvxEgrEIGo PIUSA IX, ROZPAMIĘTYWANIE • cierxaiovvego naeczexxstvva III.
O.M. War., 1864
2
Tajemnica Różańca świętego - Strona 13
W modlitwie różańcowej bieg myśli nie jest niczym innym jak rozpamiętywaniem głównych tajemnic życia, śmierci i chwały Jezusa Chrystusa i Jego Najświętszej Matki. Dźwięk słów stanowi odmawianie piętnastu dziesiątków Zdrowaś Maryjo, ...
Ludwik Maria Grignion de Montfort ((św. ;), 2010
3
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 56
Odpowiadamy: Umęczorl pod Pontskim Ptłałem , ukrzyżować , umarł i jpogrzebion. Jako Syn Boski atał się rzło- wiekiem , aby naszym byf od Boga zesłanym Nauczycielem i cnot przykładem; tak w tym Artykule zaczynamy rozpamiętywać , że ...
Tomasz Grodzicki, 1799
4
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 63
03 – re z większą chęcią rozpamiętywa!: do wypraw na Iry im. gdzie Zaporożce byli jak sprzymierzone wojsla Rossyan: do podróży nal !iubań. do gór linulazl.ich, ku \raratowi; a jeżeli J. rzy go naglił, ażelby mu opowiadał porządkiem przysięgał ...
Michał Grabowski, 1841
5
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... ale mozefz przynaymniey gorace Jezusa na Кrzyzu pragnienie, krwawe Iego u Rupa biczowanie zywa czefto rozpamietywac, imaginacyg, Sfuchayze cootуm гnowiВfogoЙawiony Albertus Wielki:Famiec albo rozpanietywanie Меki Сhryftusa, ...
Samuel od S. Floriána, 1749
6
Mistyka ulozona podlug nauk konferencyjnych - Strona 64
Gdy już nabędziemy tę wiedzę wewnętrznego znaczenia cnót i tajemnic wiary, wtedy takie rozpamiętywanie nie będzie potrzebnem. Ale zanim do tego przyjdziemy, jeśli rozmyślania są wspólne, trzeba iść według wskazanego nam porządku ...
Piotr Semenenko, 1896
7
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
[c] A naprzod wfpominanie albo rozpamiętywanie Zycia y Smierci Chryfufowey, zaflugi Iego czyni nafzemi, bo w nas ten fkutek fprawuie, ktory, niemożemy mieć, tylko maiąc zaflugi Chryfufowe. Uważając niefkończoną dobroć y miłośierdźie ...
[Anonymus AC09937708], 1754
8
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników umiejętności
Nic można zaprzeczyć, iż uczucia takiem rozpamiętywaniem roztworzone, tracą na bezpośredniej żywości, i z tego względu taki stan umysłu jest zubożeniem. Lecz ten ubytek wynagrodzony jest przybytkiem prawdy, trwałości i jasności , a ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
9
Przypadek Alicji
Już to widzę, nie mam nastroju, egzamin pewnie w plecy, jeśli już, to wolę zalać się w zaciszu własnego pokoju i rozpamiętywać klęskę z mikrobiologii. Z bramy prowadzącej do Kitschu wypadło jakieś przestraszone chłopię w samej tylko ...
Aleksandra Zielińska, 2014
10
Malowanki na szkle
Dopiero dużo później zaczęły wracać wspomnienia bardziej klarowne i mogłam rozpamiętywać szczegóły tamtego dnia. Przypomniał mi się jeden starszy mężczyzna, siedzący w kościele w drugim rzędzie ławek. Zwróciłam na niego uwagę, ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rozpamietywac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/rozpamietywac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU