Значение слова "sangwina" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SANGWINA

sangwina

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SANGWINA

жизнерадостный

Sangwina

Сангвина - красновато-коричневый карандаш, используемый для создания эскизов или рисунков. Название происходит от латинского термина крови. Это также называют техникой рисования и рисунком, выполненным с использованием этой техники. Сангвины использовались в эпоху Возрождения. Техника рисования, использующая сангвину и черно-белое, называется тройными карандашами.

Sangwina – czerwonobrunatna kredka używana do tworzenia szkiców lub rysunków. Nazwa pochodzi od łacińskiego określenia krwi. Mianem tym określa się również technikę rysunkową jak i rysunek wykonany tą techniką. Sangwiny używano już w renesansie. Technikę rysunku, korzystającą z sangwiny oraz czerni i bieli nazywa się trois crayons.

ПЕРЕВОД СЛОВА SANGWINA

Посмотрите перевод слова sangwina на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sangwina с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sangwina» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 乐观
• Переводчик с польский языка на испанский язык: optimista
• Переводчик с польский языка на английский язык: sanguine
• Переводчик с польский языка на хинди язык: आशावादी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: دموي المزاج
• Переводчик с польский языка на русский язык: жизнерадостный
• Переводчик с польский языка на португальский язык: sanguíneo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অরূণ
• Переводчик с польский языка на французский язык: sanguine
• Переводчик с польский языка на малайский язык: optimis
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: heiter
• Переводчик с польский языка на японский язык: 楽観的
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 붉은 크레용
• Переводчик с польский языка на яванский язык: sanguine
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: lạc quan
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: இரத்த சிவப்பான
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: आशावादी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: iyimser
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sanguigno
• польский: sangwina
• Переводчик с польский языка на украинский язык: життєрадісний
• Переводчик с польский языка на румынский язык: sanguin
• Переводчик с польский языка на греческий язык: αιματώδης
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: sanguine
• Переводчик с польский языка на шведский язык: sangvinisk
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: sanguine

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SANGWINA»

Поиск случаев использования слова sangwina в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sangwina, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Józef Pankiewicz 1866-1940: życie i dzieło : artyście w 140. ...

Sangwina, papier szary żeberkowy z filigranem: MBM; ingres DARCHES; [(frlance), 48 x 31,5 431. Ucieczka do Egiptu, szkic Muzeum Narodowe w Warszawie, nr inw. 146106/7 Sangwina, papier szary żeberkowy, 30,9 x 40,6 Nabyty od ...

Elżbieta Charazińska, 2006

Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: malarze, ...

BUW — studia posągów z willi rzymskich, sangwina (6 postaci, napisy „Villa desta in tivoli", „Villa Colonna", „Villa jusnniani"); szkice rzeźb starożytnych z willi rzymskich, sangwina (5, napisy „Mattei", „Villa Mattei", »Villa del'imperatore o Lorti ...

Jolanta Maurin Białostocka, 1993

Aleksander Orłowski - Strona 168

Bitwa, epizod walk polsko-rosyjskich 1794, rys. ołówkiem, lawowany tuszem 93 46. Du Sełon, emigrant francuski, akwarela, czarna kredka, biel 95 47. Jeździec kirgiski, pastel 97 48. Portret A. D. Dawydowa, węgiel, kredka, sangwina .

Halina Cękalska-Zborowska, 1962

Straty wojenne Muzeum Miejskiego w Gdańsku - Tom 1 - Strona 146

sangwina ołówek Bibl.: Zugangsliste (?), s. 353, poz. 5 [Stm. 1942- Bibl.: Zugangsliste (?), s. 353, poz. 10 [Stm. 1958- -1947] -1960], [Stm. 1967] 276. Johann David KNAACK 282. Johann David KNAACK (czynny w Gdańsku w 2. poł. XVIII w.) ...

Małgorzata Danielewicz, 2005

Eugeniusz Zak, 1884-1926 - Strona 181

p.d.: Eug Zak / 1907 Muzeum Żydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie, nrinw. A- 314 li1 19. Na karuzeli sangwina, papier, 28,3 x 18,3 cm nie sygn. Muzeum Żydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie, nr inw. A - 494 20.

Barbara Brus-Malinowska, ‎Eugeniusz Zak, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, 2004

Jakub Rotbaum: świat zaginiony : malarstwo, rysunki - Strona 15

SURA STACHINOW1CZ, aktorka, 35x44, sangwina. Z lewej strony u dotu napis zydowski: Sura Stachinowkz w sztuce „Onkel Moses" 1943 rок w Nowym Jorku. Wlasnosc prywatna. Fot. H. Kucia. 48. POSTAÊ ZE SZTUKI .ONKEL MOSES" ...

Anna Hannowa, 1995

Drewniana architektura kościelna w Małopolsce XV wieku - Strona 106

Obok bowiem znaków montażowych wycinanych na elementach więźby lub rysowanych sangwiną spotyka się również w jednym i tym samym obiekcie znaki wykonane obu sposobami. Częstotliwość występowania znaków rysowanych ...

Ryszard Brykowski, 1981

Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych

Sangwina - czerwonobrązo- wa pałeczka z glinki żelazistej, chętnie używana w okresie odrodzenia; obecnie otrzymywana syntetycznie. W zależności od sposobu przedstawienia i użycia środków wyrazu artystycznego rozróżnia się rysunki: ...

Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

Rysunki szkół obcych w zbiorach polskich - Strona 37

Rys. sangwiną na szarawym czerpanym papierze, 288 x 196. Naklejony. Z prawej strony u dołu piórem nazwisko kolekcjonera 7: /. Deles..."! Prow.: ze zbiorów króla Stanisława Augusta. Bibl. : J.Q. van Regteren Altena, Jan van den Bergh, ...

Maria Mrozińska, ‎Stanisława Sawicka, 1976

Les pertes des dessins au Cabinet des estampes de la Bibliothèque de ...

rys. kredką, sangwiną i pędzlem sepią, 22,3x16,5 (II. 14). T. IV nr 45. ROBERT, Hubert. Fantastyczne ruiny na temat Panteonu; rys. sangwiną (contre-epreuve?), 31,1x46 (II. 22) u. TARA V AL, Guillaume Th. R. Bogini Juno ...

Stanisława Maria Sawicka, ‎Teresa Sulerzyska, 1960

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SANGWINA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sangwina в контексте приведенных ниже новостных статей.

W Rzymie po raz pierwszy wystawiono autoportret Leonarda Da Vinci

Pracę wykonaną techniką znaną jako sangwina, czyli przy pomocy czerwono-brunatnej kredki, wystawiono w stolicy Włoch po raz pierwszy. Można ją oglądać ... «Wiadomości Radia ZET, Июн 15»

Elbląg rysowany i malowany

Wystawa prezentuje prace wykonane w technikach rysunkowych tj.: ołówek, węgiel, sangwina, piórko i tusz, kredki, pastele olejne i suche oraz w technikach ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Апр 15»

Czy przyjaźń między kurą, a człowiekiem jest możliwa?

sangwina RE: Czy przyjaźń między kurą, a człowiekiem jest możliwa? Mój brat przyjaźnił się z kaczką, a ściśle mówiąc z kaczorem, który chodził za nim jak pies, ... «Portal ekologiczny, Мар 15»