Значение слова "sekunda" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEKUNDA

sekunda

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEKUNDA

второй

Sekunda

Второй - единица времени, основная единица большинства единиц измерения, таких как SI, MKS, CGS - теперь обозначается s, Это время, равное 9 192 631 770 периодам излучения, соответствующее переходу между двумя уровнями F = 3 и F = 4 супернатантной структуры S1 / 2 цезия 133Cs. Это определение, действующее с 1967 года, было создано XIII Генеральной конференцией мер. Ранее определенная как 1/31 556 925 974 часть части 1900 или 1/86400 года. Второе слово происходит от латинского выражения pars minuta secunda. Второй член также используется как мера угла и музыкального интервала. В записи иногда отмечается bis.

Sekunda – jednostka czasu, jednostka podstawowa większości układów jednostek miar np. SI, MKS, CGS – obecnie oznaczana s, niegdyś sek. Jest to czas równy 9 192 631 770 okresom promieniowania odpowiadającego przejściu między dwoma poziomami F = 3 i F = 4 struktury nadsubtelnej stanu podstawowego S1/2 atomu cezu 133Cs . Definicja ta, obowiązująca od 1967 r., została ustalona przez XIII Generalną Konferencję Miar. Poprzednio sekundę definiowano jako 1/31 556 925,9747 część roku zwrotnikowego 1900 lub 1/86400 część doby. Termin sekunda pochodzi od łacińskiego wyrażenia pars minuta secunda. Określenie sekunda jest stosowane także jako miara kąta i interwał muzyczny. W zapisie czasem oznaczana jest znakiem bis.

ПЕРЕВОД СЛОВА SEKUNDA

Посмотрите перевод слова sekunda на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова sekunda с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sekunda» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 第二
• Переводчик с польский языка на испанский язык: segundo
• Переводчик с польский языка на английский язык: second
• Переводчик с польский языка на хинди язык: दूसरा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: في المرتبة الثانية
• Переводчик с польский языка на русский язык: второй
• Переводчик с польский языка на португальский язык: segundo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: দ্বিতীয়
• Переводчик с польский языка на французский язык: deuxième
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kedua
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: zweite
• Переводчик с польский языка на японский язык: 2番目
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 초
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kapindho
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thứ hai
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: இரண்டாவது
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दुसरा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ikinci
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: secondo
• польский: sekunda
• Переводчик с польский языка на украинский язык: другий
• Переводчик с польский языка на румынский язык: în al doilea rând
• Переводчик с польский языка на греческий язык: δευτερόλεπτο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: tweede
• Переводчик с польский языка на шведский язык: andra
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: andre

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEKUNDA»

Поиск случаев использования слова sekunda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sekunda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Kryzysk. Zmień kryzys w zysk - Strona 2

Sekunda. Może to właśnie ta chwila: przestań siebie oszukiwać, odkładać na później, obrażać się na świat i ludzi, unosić pychą na zmianę z fałszywą skromnością. Masz potencjał, siłę i możliwości, żeby żyć tak, jak chcesz. Sukces nie spada ...

Maciej Bennewicz, 2014

Kto sieje wiatr, zbiera burze - Strona 12

Szeszenia usiadł na pniu, wyciągnął nogi. Doprawdy, dlaczego oni tak się cackają z czerwonymi? Polski zwierzchnik Szeszeni, kapitan Sekunda, powtarza w kółko: „Bolszewików trzeba tylko dobrze rozgryźć, wtedy raz, dwa i koniec z nimi.

Vasiliĭ Ardamatskiĭ, 1971

Trzy i pół sekundy:

Przesunęła dłonią po pniu, a następnie wbiła wzrok w gęste gałęzie zasłaniające niebo. – Tom, czy ty też myślisz o niej w każdej sekundzie każdego dnia? – Spuściła wzrok i zaczęła przyglądać się mężowi, czekając na jego odpowiedź.

Amanda Prowse, 2017

Kopernikijana: czyli materyały do pism i życia Mikołaja Kopernika

Kopernik porównywając najdawniejsze postrzeżenia z sobą i zc swojemi, wyciągnął z nich długość roku gwiazdowego 365 dni, 6 godzin, 9 minut, 40 sekund, która się dziś pokazuje o dwadzieścia ośra i pół sekund za wielka. Na tak ...

Ignacy Polkowski, 1873

Zauroczenie - Strona 81

Kimś, kto zasługuje nie bardziej niż ktokolwiek inny, ale też nie mniej, na miłość. Nie wiem, co powiedzieć. Igor nagle zaczyna znikać we mgle, a do mnie zaczyna docierać ciche „pik, pik, pik”. Mija sekunda i słyszę „pik”, potem następuje cisza ...

Aleksander Sowa, 2014

Mikroskopischer Farbatlas pflanzlicher Drogen - Strona 284

B Sklerenchymfasern in der prima ̈ren Rinde (selten), oval; Zellwa ̈nde stark geschichtet, weißlich leuchtend; Zellen der prima ̈ren Rinde rundlich bis oval. C Sekunda ̈re Rinde mit zahlreichen sekunda ̈ren Markstrahlen; Bastfaserbu ...

Bettina Rahfeld, 2011

Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego

Ile razy więc długość fali w chyżości światła jest zawartą, tyle razy trwanie jednéj oscylacyi jest zawartém w jednéj sekundzie, czyli: tyle wibracyj robi cząstka w jednej sekundzie. Spostrzeżenia astronomów przekonały nas, że światło w jednéj ...

Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1843

Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 163

chyższy, niż bieg dzienny: (Roczniki /owarzystwa Warszawskiego Tom I. kar 457): to jest, ziemia w biegu rocznym przebiega na iednę sekundę czasu gwiazdowego, ośmdziesiąt dziewięć tysięcy, dziewięcset dwadzieścia iednę stóp Paryzk i ...

Jan Sniadecki, 1818

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 561

1 Sekunda to jednostka czasu równa sześćdziesiątej części minuty. Upływają sekundy- Miał wynik gorszy tylko o trzy setne sekundy. 0 se kun do wy, -wi. Różnice w klasyfikacjach były nie sekundowe, ale minutowe wskazówka sekundowa.

Mirosław Bańko, 2000

Maszyny elektryczne - Strona 336

częstotliwość herc (Hz) jest to częstotliwość/ zjawiska okresowego, którego okres jest równy jednej sekundzie 1 Hz = 1 s -1 f=VT f 1 In^JhC co prędkość kątowa radian na sekundę (rad s~ ) jest to prędkość kątowa co, z jaką poruszający się po ...

Elżbieta Goźlińska, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEKUNDA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sekunda в контексте приведенных ниже новостных статей.

Z silnikami na plecach doścignęli giganta. „Każda sekunda została …

... i pracy wielu specjalistów. Nic nie zostało pozostawione przypadkowi. Opracowano różne scenariusze, a każda sekunda została starannie zaplanowana. «TVP Info, Ноя 15»

Sekunda, która podcięła skrzydła

Na ławkę kar odesłany został opolanin Kamil Dolny, a goście na sekundę przed końcową syreną trafili do bramki Ślubowskiego! To zupełnie podcięło skrzydła ... «Radio Opole, Окт 15»

Szkocja - Polska 2:2. Ostatnia sekunda, ostatnie kopnięcie …

Szkocja - Polska 2:2. Ostatnia sekunda, ostatnie kopnięcie. Oczywiście Lewandowskiego. Ocalił nas przed klęską [STEC]. Rafał Stec, Glasgow. 08.10.2015 23: ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»

Sekunda w Internecie - Internet w sekundę

Sekunda w Internecie - Internet w sekundę Zapraszamy do Internetu. Na sekundę. Dosłownie. Ten mikroskopijny wycinek czasu w zupełności bowiem wystarczy ... «Inwestycje.pl, Окт 15»

Michał Paluta: W kolarstwie liczy się każda sekunda

Mam świadomość tego, że w kolarstwie na najwyższym poziomie wszyscy są tak blisko siebie, że liczy się każda sekunda. Oczywiście badania aerodynamiki ... «Przegląd Sportowy, Авг 15»

30 czerwca doba potrwa dłużej! Dodatkowa 1 sekunda wstrząśnie …

Dzisiejsza doba potrwa sekundę dłużej. Oznacza to, że po godz. 23:59:59 nie nastąpi jak zwykle 24:00:00, ale zostanie wymierzona dodatkowa sekunda ... «Gazeta Pomorska, Июн 15»

Skąd się wzięła przestępna sekunda?

Czym jest sekunda przestępna? Nazywana jest też sekundą skokową i dodawana w celu zsynchronizowania uniwersalnego czasu koordynowanego ze ... «Gazeta Wyborcza, Июн 15»

30 czerwca doba potrwa dłużej. Czy dodatkowa sekunda …

W nocy 30 czerwca 2015 r. świat zostanie obdarowany dodatkową sekundą. To bardzo kłopotliwy prezent, bo może wywołać ogromne problemy z działaniem ... «Newsweek Polska, Июн 15»

Jedna sekunda i... stracili dzieci. Tragedia w Pniewitem [zdjęcia …

Jedna sekunda i... stracili dzieci. Tragedia w Pniewitem [zdjęcia, wideo]. Monika Smól. Gazeta Pomorska. 5 czerwca 2015 05.06.2015 Aktualizacja: 4 czerwca ... «Gazeta Pomorska, Июн 15»

Ku przestrzodze na majówkę: sekunda, która zmieniła życie

Ku przestrzodze na majówkę: sekunda, która zmieniła życie. Opublikowano: 01 maj 2015. Przez: Anna Rykulska · 0. – Moje życie dzieli się na to przed i po ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Май 15»