Значение слова "spizany" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPIZANY

spizany

ПЕРЕВОД СЛОВА SPIZANY

Посмотрите перевод слова spizany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова spizany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spizany» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 青铜
• Переводчик с польский языка на испанский язык: bronce
• Переводчик с польский языка на английский язык: bronze
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पीतल
• Переводчик с польский языка на арабский язык: برونز
• Переводчик с польский языка на русский язык: бронза
• Переводчик с польский языка на португальский язык: bronze
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ব্রোঞ্জ
• Переводчик с польский языка на французский язык: bronze
• Переводчик с польский языка на малайский язык: gangsa
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Bronze
• Переводчик с польский языка на японский язык: ブロンズ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 청동
• Переводчик с польский языка на яванский язык: tembaga
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: huy chương đồng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வெண்கல
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: कांस्य
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: bronz
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: bronzo
• польский: spizany
• Переводчик с польский языка на украинский язык: бронза
• Переводчик с польский языка на румынский язык: bronz
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μπρούντζος
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: brons
• Переводчик с польский языка на шведский язык: brons
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: bronse

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPIZANY»

Поиск случаев использования слова spizany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spizany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 384

Podniósí wzrok srogi i zelazna bro- ne Dwa kroé obejrzaí i wrota spizane. Kchan. Jcr. 498. Wrota ¿elazne, progi spizane. J. Kchan. Ps. 162. Groch. W. 222. Tward. Wt. 19. SPIZARNI , iego , т., SPIZARNIK, a, m ; [Buh. spizjrnik: Cam. shpendir; ...

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Историко-юридические материалы, извлеченные из Актовых книг губерний ...

Str z e | ba zam k o wa: falk0net spizany ieden, kпla wazy funt ieden, serpetyn spizany ieden, kula wazy pul funta, hakownic w lozach czternascie, kiiow spizanych dwa Baba zelazma ielna; babyiedney spizaney bez komory niedostaie wedlug ...

Dmitrij Ivanovič Dovgjallo, 1899

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 348

SPISOWY. SPIZANY. zebranie czego na pismie, rejeftr, konnotowanie, konno- tatka, notatka, poczet, pismo, bit 43f Г jetdjnip , bet Slufs f*$f bíe ©íimft- Nie chciat s¡{ obiecaí ca obiad, az mu 1 piérwéy goáci proszonych spisek poaíat, Star. Ref.

Samuel Bogumił Linde, 1812

Let the Future Come: Perspectives for a Planetary Peace - Strona 33

Spizani with good reason, I believe, calls it a fractional complementarity, by the same token placing it in a numerical order, while I in my writings have kept everything in what I called a fragmentary complementarity, in what I considered a ...

Wilfrid Desan, 1987

Wszystkie dzieła polskie - Tomy 1-3 - Strona 106

... ratunku I wywiódl je z wiezienia i strach ámierci srogiej Zlozyl z troskliwej dusze ubogiej. Niechajze wielkq jego dobroé wyznawajq I sprawy áwiatu opowiadaja, Który wrota zelazne i nieprzekowane Wylamal snadnie progi spizane. Którzy ...

Jan Kochanowski, 1857

Psalterz Dawidow - Strona 162

ZKtorywootá Zelazne/yniep:zekowäne Wylamalshädmiepzogi spizane. TRto:zy3äto/je wiekswoyniemiernie trawili/ Zdzowie/ysikemarniestracili: Takizanipomyšlic näpokarm niemoga/ Awdole präwie inšiednanoga. Tido Cido Panawolali: ä ...

Jan Kochanowski, 1610

Into an Unknown World - Strona 145

Marjory cried with a laugh, which was, indeed, genuine enough. " My master used to find enough fault with me — he used to tell me I played as if my fingers were a bunch of carrots! " " Did he though ? Who was your master ? " " Spizani.

John Strange Winter, 1897

Opysy Ostroz︠h︡chyny druhoï polovyny XVI-pershoï polovyny XVII ...

Dzialo spizane fakoner na wozie okowanym l0.Dzialo spizane fakoner okowane s kwiatami florysowanemi 1 1 . Dzialo spizane s promieniami na wozie w lozu okowanym 12. Dzialo spizane z herbiem xscia j(ego) m(sci) na wozie w lozu ...

Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004

Grendel Omnibus Volume 4: Prime - Tom 4 - Strona 45

... EXTFZEMELY €=ECKZETNE OVEE'ZATION THAT HE IZEFEIZ'} TO ONLY A9 PROTEGTATHENA. ,' 'v' v "I " " ~':\ ATHENA,vou WILL 2E0ALL,WA6 ' 1,».4, L ~ \ THE ANoIENT é-ZEEEK OOOOEEO , , WHO sPIzANe» FIZOM HER PATHEIZE .

Matt Wagner, 2013

Spiegel historiaal of Rym-Spiegel - Strona 251

TD"bioethem vt'er nefeh spizane/ So vefelike was geen bedanc. - - Äöinen fandard doech een friant - - Crachtelike/ een Jan Ferrant. TBogenen anrt wildi blienk; Hi was geuelt" op fine cmien Bier weruen alachtereien m/ Ende emmer" weder op ...

Lodewijk (van Velthem), ‎Isaac le Long, 1727