Значение слова "spizarka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPIZARKA

spizarka

ПЕРЕВОД СЛОВА SPIZARKA

Посмотрите перевод слова spizarka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова spizarka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spizarka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 茶水间
• Переводчик с польский языка на испанский язык: despensa
• Переводчик с польский языка на английский язык: pantry
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कोठार
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حجرة المؤن
• Переводчик с польский языка на русский язык: кладовая
• Переводчик с польский языка на португальский язык: despensa
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ভাঁড়ারঘর
• Переводчик с польский языка на французский язык: garde-manger
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pantri
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Speisekammer
• Переводчик с польский языка на японский язык: パントリー
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 식료품 저장실
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Pantry
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: nhà bếp
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சரக்கறை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: हॉटेल
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kiler
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: dispensa
• польский: spizarka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: комора
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cămară
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ντουλάπι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: spens
• Переводчик с польский языка на шведский язык: skafferi
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: pantry

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPIZARKA»

Поиск случаев использования слова spizarka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spizarka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dom przy Alien Avenue

Gdzie? — zrobił efektowną pauzę, a następnie wyrecytował: — W pomieszczeniu przykuchennym, służącym jako spiżarka. Jego twarz rozjaśnił uśmiech zadowolenia. — Co świadek na to? — Rzeczywiście, uchyliłam drzwi do spiżarki, ale nie ...

Andrzej Dudzinski, 2015

Teatr ; 4. Rzeźnia. Drugie danie. Vatzlav. Dom na granicy. Testarium

DypLoMATa i — Wszystko. Ja — Na przykład... spiżarka?... DYPLOMATA I — Spiżarka przede wszystkim, jako jeden z głównych centrów gospodarczych. Ale niech pan będzie spokojny. Wprawdzie spiżarka należy do strefy B, ale za to strefie ...

Sławomir Mrożek, 1997

Z polskich studiów sławistycznych: Seria 2. Prace na V ...

Wzoru słowotwórczego można się doszukiwać w takiej opozycji, jak spiżarnia — spiżarka 8 (obydwa wyrazy notowane już przez Lindego) czy w utworzonych na jej wzór takich parach jak drukarnia 'miejsce, gdzie się drukuje' — drukarka ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1963

Siostry - Strona 144

A w spiżarce i w lodówce mama trzyma kupę żarcia dla ciebie, w spiżarce ma ze sto słoików z konfiturami, teraz takie można w sklepie. . . Spiżarka? Racja, przecież w tej kuchni jest spiżarka, to wyjątkowe, a dawniej wszędzie były. Spiżarnia.

Irena Landau, 1999

Studia nad zamkami i dworami ziemi przemyskiej: od połowy XIV do ...

Najbardziej rozbudowane programy przestrzenne mają „dwór stary" w Chmielku (izba-alkierz-spiżarka + izba-izba-alkierz-pokoik letni), dwór w Krasnem k/Rzeszowa (izba-trzy alkierze + izba-piekarnia- komora), drugi dom w Księżpolu ...

Michał Proksa, 2001

Niech tak będzie:

Nieco później Teddy wchodzi do kuchni, a że Iva jest zajęta zmywaniem, krąży między lodówką, spiżarką i kredensem, wyjmując wszystkie składniki do piętrowego superdupersandwicza à la Scooby Doo. Przygotowuje pastrami, pomidory ...

Dawn French, 2017

Miasto Schulza - Strona 368

Więc kiedy Schreyer przedstawił tę grupę i powiedział, w jakim celu przybyli, że w tym mieszkaniu mieszkał w czasie wojny Landau, a w tych pokojach - dzieci Landaua, córka i syn, i ta spiżarka służyła im wówczas... itd.; i co najważniejsze, ...

Wiesław Budzyński, 2005

Warszawska Spółdzielnia Mieszkaniowa, 1921-1939: materialne warunki ...

Mieszkania trzyizbowe o powierzchni od 59,8 do 72,4 m2, składające się z pokoju z zamkniętą wnęką gospodarczą, wyposażoną w zlew, stół z szafką i spiżarką pod oknem, dwóch pokoi sypialnych, łazienki z wanną, umywalką i wc (16 ...

Elżbieta Mazur, 1993

Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 307

Stamtąd idąc przez salą do pokoju ku stołowej izbie, jest pokój przed spiżarką, który był zamknięty i zapieczętowany, w nim okno 1 o czterech kwaterach z okienicą drewnianą, a balassy żelazne, piec kaflowy, przy nim kumin. Za tym pokojem ...

Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956

Inwentarz dóbr klucza siedleckiego z 1776 roku - Strona 50

Stoł Kucharski z Szu- fladaj na Stalugach. w Srodki* tey Kuchni polewey ręce 2 okna.| Spizarka Do niey Drzwi z kuchni na Zawiasach z Zamkiem wnętrznym Zela=|znym zwrzeciądzem y skoblami zelaznemi okno iedno wdrewno opra=|wne z ...

Janina Gardzińska, ‎Urszula Głowacka-Maksymiuk, 2005