Значение слова "swieto narodowe" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SWIETO NARODOWE

swieto narodowe

ПЕРЕВОД СЛОВА SWIETO NARODOWE

Посмотрите перевод слова swieto narodowe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова swieto narodowe с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «swieto narodowe» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 国庆
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Día Nacional
• Переводчик с польский языка на английский язык: National Day
• Переводчик с польский языка на хинди язык: राष्ट्रीय दिवस
• Переводчик с польский языка на арабский язык: يوم وطني
• Переводчик с польский языка на русский язык: Национальный день
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Dia Nacional
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: জাতীয় ছুটির দিন
• Переводчик с польский языка на французский язык: Journée nationale
• Переводчик с польский языка на малайский язык: hari raya kebangsaan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Nationalfeiertag
• Переводчик с польский языка на японский язык: 国家的な日
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 국가의 날
• Переводчик с польский языка на яванский язык: riyaya nasional
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: ngày Quốc khánh
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தேசிய விருந்து
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: राष्ट्रीय सण
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Milli tatil
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Giornata Nazionale
• польский: swieto narodowe
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Національний день
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Ziua Națională
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Εθνική Ημέρα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Nasionale Dag
• Переводчик с польский языка на шведский язык: nATIONALDAG
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: National Day

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SWIETO NARODOWE»

Поиск случаев использования слова swieto narodowe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову swieto narodowe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Opowiadania pielgrzyma czyli Przewodnik do Ziemie swietej (etc.) ...

Według koranu, mężczyzni jakotéż i niewiasty powinni przynajmniéj raz w życiu odbyć świętą pielgrzymkę do grobu ... Mekki i przybywają tam na czas Bajramu (święto narodowe); koszta karawany opędza sam panujący jako naczelnik wiary, ...

Tyburcy Kneza, 1866

Wojna Meksykańska 1861-1867 - Strona 120

Zwyciestwo pod Puebla, w 1862 r. upamietnia obchodzo- ne corocznie swieto narodowe 5 Maja (Cinco de Mayo), dragie pod wzgledem waznosci po Dniu Niepodleglosci, oraz setki ulic i placów w calym Meksyku. Imie Ignacio Zaragozy jest z ...

Jarosław M. Wojtczak, 2009

Stolica Swieta a Rosja: stosunki dyplomatyczne miedzy niemi w XIX ...

1 Sposobność ku temu miała się nadarzyć niebawem. VI. Od pewnego czasu komitet rewolucyjny rozpowszechniał myśl, by dzień 15 października, jako rocznicę śmierci Kościuszki, obchodzony był jako święto narodowe. 2 Wszystkie sklepy w ...

Adrien Boudou, 1928

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

D narodowy, panstwowy, krajowy, ogolnokrajowy 2 [always before noun] Q connected with the traditions of a ... US federal holiday) a day when most people in a country do not have to work D swieto narodowe lNational ln'surance noun [u] the ...

Cambridge University Press, 2011

Najnowsza historia polityczna Polski: ... - Strona 223

„zarzadzonej" zaloby narodowej urzadzono zabawy z talicami(68), jednoczeánie satyra. wierszowana. chlostano ... z kwietnia 1892 г., mówila: „Poczynajac od roku bie- zacvgo, uznajemy dzieñ 3 Maja za doroczne swieto narodowe"; „kazdy ...

Władysław Pobóg-Malinowski, 1963

Transforming National Holidays: Identity discourse in the West and ...

Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. oprzywroceniu Swieta Narodowego Trzeciego Maja (Law of 6 April 1990 on Reinstating the National Holiday of May Third), Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej 28 (160) (1990). Available at ...

Ljiljana ari?, ‎Karen Gammelgaard, ‎Kjetil Rå Hauge, 2012

Z Sącza rodem: wspomnienia córki generała Józefa Gizy - Strona 91

Naród, doceniajqc historycznq wartoié hstopada 1918 roku, tonal dzieñ powrotu Marszalka Józefa Pilsudskiego z wiezienia w Magdeburgu za swieto narodowe jako Éwiadectwo wielkiego zjednoczenia Polaków, jako podstawe do ...

Maria Giza-Podgórska, 1993

Rok życia niebezpiecznego - Strona 69

Wieczorem swieto narodowe Iranu — urodziny Mohammade Rezy Shaha Pahlavi i swieto narodowe Ausitrü. Nie jedziemy na zadne z przyjec, posylam Gradziuka. Zle sie. czuje.. Serce? Tatew plus Pikuziñski, troche. za duzo emocji jednego ...

Leonard Pohoryles, 1987

Polnischer Nationalismus: Politik und Gesellschaft zwischen den ...

1929, S. 1; Swieto 3 maja w stolicy, in: Robotnik, 5. 5. 1930, S. 2; Stolica w dniu Swieta Trzeciego Maja, in: Gazeta Polska, 4. 5. 1931, S. 4. 91 Swieto narodowe 3 maja, in: Gazeta Warszawska, 4. 5. 1929, S. 5. 92 Dzien Swieta Narodowego, ...

Stephanie Zloch, 2010

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 450

swieto - rzecz. n., D.lp. éwieta, C.lp. swietu, Ms.lp. swiecie, M.B.lm. éwieta, D.lm. swiat, np. swieto narodowe, éwieto koécielne, ale: éwieto Zmariych, Swieto Niepod- legloéci, éwiçto Przemienienia Pañskiego, Boze Narodzenie, aie: éwieta ...

Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007