Скачать приложение
educalingo
szpada

Значение слова "szpada" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SZPADA

szpada


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SZPADA

меч

Меч - белое оружие, используемое исключительно для колоть, было создано в семнадцатом веке на Западе Европы в результате трансформации тогдашней рапиры.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SZPADA

ada · agada · akolada · alborada · alidada · alpiniada · ambasada · amfilada · anfilada · arkada · arlekinada · armada · autostrada · ballada · balotada · eskapada · espada · galopada · krupada · wypada

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SZPADA

szpachlarz · szpachlowac · szpachlowanie · szpachlowka · szpachlowy · szpachtla · szpacjer · szpaczek · szpaczkowac · szpaczy · szpadel · szpadelek · szpadka · szpadowy · szpadryna · szpadrynka · szpadzista · szpadzistka · szpagat · szpagatowka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SZPADA

balustrada · bambocjada · bamboszada · barykada · bastonada · bezrada · biada · biesiada · blazenada · blokada · bogurada · brawada · brygada · bufonada · burszonada · butada · carbonada · cepeliada · ceprostrada · chaplinada

Синонимы и антонимы слова szpada в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «szpada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SZPADA

Посмотрите перевод слова szpada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова szpada с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «szpada» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

espada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sword
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

तलवार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

سيف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

меч
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

espada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

তরবারি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

épée
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

pedang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schwert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

pedhang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

gươm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வாள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

तलवार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kılıç
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

spada
65 миллионов дикторов
pl

польский

szpada
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

меч
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

sabie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σπαθί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

swaard
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

svärd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sverd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова szpada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SZPADA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова szpada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «szpada».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове szpada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZPADA»

Поиск случаев использования слова szpada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову szpada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Podręcznik sadowo-lekarski - Strona 134
Defect der, niedobór, brak, niezupełność. Degen der, szpada, miecz, pałasz, kord. Degenfläche die, płaz szpady. Degengriff der, rękojeść szpady. Degenhieb der, cios szpadą. Degenklinge die, głownia szpady. Degenknopf der, gałka, główka ...
Edward Segel, 1869
2
Assassin's Creed: Pojednanie:
Wygląda na to, że ruda flądra ma szpadę. –Machnął nożem.–Po coci szpada, mademoiselle? Westchnęłam. – Och,sama nie wiem. Na wypadek, gdybym musiała odkroić sobie sera? Cocię to zresztą obchodzi? – Zabiorę ją, jeślinie masznic ...
Oliver Bowden, 2014
3
Kordian
Gdyby zamiast słów szpady dobył, już bym nie żył... Zamyślony — w zmarszczone czoło się uderzył; Muszę tę myśl uprzedzić... Konstanty!... WIELKI KSIĄŻĘ / odpasuje szpadę i podaje bratu / Niech wasza Cesarska mość tę szpadę weźmie.
Juliusz Słowacki, 2015
4
Historya Napoleona: pomnożona wyjatkami z dzieła tegoż autora pod ...
Pani Beauharnais, pragnqc zachowaé szpade swojego meìa, zabranq po drugi raz, poslala syna swego Eugeniusza do sztabu, prosió o to. Mlodzieniec cztérnasto letniprzyszedl jednego ranku do Napoleons i w nastepnych slowach wyjasnil ...
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844
5
Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac
sąsiedztwie Pałacu Burgundzkiego. Zaraz też, nie tracąc ani chwili, do szpad się wzięto. — Do pioruna! — wykrzyknął margrabia, wymachując bezskutecznie szpadą dla zrobienia sobie drogi do serca przeciwnika. — Tęgi z pana szermierz!
Louis Gallet, 2015
6
Korrida. Taniec i krew
zosta dok adnie opisany w kodeksie opracowanym przez Francisca Romero w1726 rokui pozostaje niezmienny do dzi9. Torero prowokuje atak byka, trzymając muletęw lewejręce, nad którą krzyZuje prawą rękę ze szpadą (cruz). Kiedymuleta ...
Janusz Kasza, 2012
7
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 168
Między nami była zwada, Niechajże ją rozstrzygnie pistolet lub szpada. Daję ci broń na wybór, od działa do szpilki; A nie, to was wystrzelam jako w jamie wilki“. I to mówiąc wystrzelił, a tak dobrze mierzył, 610 Że porucznika obok Rykowa ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
8
Trzej muszkieterowie
szpadą w ramię, co mu nie przeszkodzi wcale iść jutro do szturmu i wdzierać się na mury, jeżeli Wasza Eminencja rozkaże przypuścić atak. — Ależ wy nie jesteście z takich, co to pozwalają sobie zadawać rany bezkarnie: no dalej, bądźcie ...
Aleksander Dumas, 2016
9
Trzej muszkieterowie, tom drugi
szpadą w ramię, co mu nie przeszkodzi wcale iść jutro do szturmu i wdzierać się na mury, jeżeli Wasza Eminencja rozkaże przypuścić atak. — Ależ wy nie jesteście z takich, co to pozwalają sobie zadawać rany bezkarnie: no dalej, bądźcie ...
Aleksander Dumas, 2016
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 398
szpada szpagat owadami. dzdzownicami i czereániami; wy- stçpuje w Europie, Azji, Afryce i Australii. w Polsce liczny i powszechnie znany": Popatrz, jakie piçkne szpaczki siedza na dziadkowej czereáni. W tym drzewie szpaczki maja swo- ja ...
Halina Zgółkowa, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SZPADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин szpada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Poznajcie mistrza szermierki! Dzieciaki ze Szpady Wadowice znowu …
W rozegranym niedawno Międzynarodowym Turnieju dziewcząt i chłopców w szpadach o "Puchar Ziem Północnych" złoto wypracował sobie Szymon Wodniak. «Wadowice24.pl, Ноя 15»
2
Gładkie jak złota szpada [felieton Jerzego Mazgaja]
Jak pisał Pablo Neruda: "Liso como una espada de oro" - gładkie jak szpada ze złota. Jerzy Mazgaj jest prezesem zarządu delikatesów Alma. Wideo "Magazynu ... «Gazeta Wyborcza, Ноя 15»
3
Laska jak szpada? 64-latek usłyszał zarzuty nielegalnej produkcji …
Tworzył laski dla osób starszych, które dzięki jednemu wprawnemu ruchowi zamieniały się w broń, która mogła zostać wykorzystana jako szpada. 64-latek robił ... «Wprost 24, Апр 15»
4
Moda na Szermierkę w Galerii Dominikańskiej to moda na sukces
W ciągu dwóch dni wystartowało 120 zawodniczek i zawodników z klubów wrocławskich (Wrocławianie, Szpada, AZS AWF, Orlęta, Kolejarz), a także z ... «Gazeta Wrocławska, Янв 15»
5
Dolnośląski Związek Szermierczy podsumował rok, czyli na planszy …
Leszek Rajski (Wrocławianie) - floret, 2. Blanka Błach (AZS AWF Wrocław) - szpada, 3. Michał Adamek (AZS AWF Wrocław) - szpada, 4. Tomasz Motyka (AZS ... «Gazeta Wrocławska, Дек 14»
6
MŚ w szermierce: Mało optymizmu przed Kazaniem
Trener: Ryszard Czaja. Szpada kobiet: Renata Knapik, Dominika Mosler, Magdalena Piekarska, Małgorzata Stroka, Blanka Błach (rez.). Trener: Michał Morys. «Przegląd Sportowy, Июл 14»
7
Powieść "Cienioryt": Dziwny barok, płaszcz i szpada
Chcecie przeczytać dobrą powieść fantasy zrywającą ze schematem "niby-średniowiecze plus elfy, krasnoludy i magia"? "Cienioryt" Krzysztofa Piskorskiego ma ... «Gazeta Wyborcza, Янв 14»
8
Tradycja: szpada dla górnika
Podczas gdy mundur górniczy może nosić nawet uczeń pierwszej klasy szkoły górniczej, to przywilej przypinania szpady zarezerwowany jest tylko dla ... «Portal Trybuny Górniczej, Дек 13»
9
Najlepsi szermierze Dolnego Śląska 2013
Najlepsi w kraju okazali się Maciej Bielec (Szpada, szpada), Andrzej Rządkowski (Wrocławianie, floret), a także trzy drużyny: żeńska i męska Szpady oraz ... «Gazeta Wrocławska, Дек 13»
10
PŚ: 150 zawodników z 21 krajów w Warszawie
A), Radosław Stańczuk, Grzegorz Pluta, Rafał Treter (szabla, szpada, kat. A), Zbigniew Wyganowski, Adrian Castro (szabla, floret, kat. B), Marcin Karbownik ... «Wirtualna Polska, Июл 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Szpada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/szpada>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU