Скачать приложение
educalingo
szynkowac

Значение слова "szynkowac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SZYNKOWAC

szynkowac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SZYNKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SZYNKOWAC

szynk · szynka · szynkareczka · szynkarka · szynkarnia · szynkarski · szynkarstwo · szynkarz · szynkiel · szynkowa · szynkowanie · szynkownia · szynkowniany · szynkowny · szynkowy · szynkwas · szynkwasowy · szynobus · szynowy · szynszyla

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SZYNKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Синонимы и антонимы слова szynkowac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «szynkowac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SZYNKOWAC

Посмотрите перевод слова szynkowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова szynkowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «szynkowac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

szynkowac
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

szynkowac
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

szynkowac
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

szynkowac
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

szynkowac
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

szynkowac
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

szynkowac
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

szynkowac
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

szynkowac
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

szynkowac
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

szynkowac
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

szynkowac
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

szynkowac
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

szynkowac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

szynkowac
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

szynkowac
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

szynkowac
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

szynkowac
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

szynkowac
65 миллионов дикторов
pl

польский

szynkowac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

szynkowac
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

szynkowac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

szynkowac
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

szynkowac
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

szynkowac
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

szynkowac
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова szynkowac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SZYNKOWAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова szynkowac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «szynkowac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове szynkowac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SZYNKOWAC»

Поиск случаев использования слова szynkowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову szynkowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
Nikt też nie ma wina szynkować bez wywiesionego wieńca. Kto też w publicznych jarmarkach wino do sklepu wpuszcza, a nie daje mu się usadzić, a jednak w domu [p. 48] swoim gościom swoim wydaje, ten ma wino utracić albo na pieni ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1973
2
Chronografia, albo, Dziejopis żywiecki - Strona 66
Ale ze wszech wsi naszych Państwa naszego Żywieckiego poddani siedlacy nasi z ich wolą piwa z miasteczka Żywca mogą brać, które szynkować móc będą, wyjmując sołtysa ludwigowskiego i sołtysa milowskiego, których my nie skupili, ...
Andrzej Komoniecki, ‎Stanisław Grodziski, ‎Irena Dwornicka, 1987
3
Polskie slownictwo handlowe XVI i XVII wieku: na materiale ...
szynkować y przedawać 1690 PrKr II 1420. Podobna dokumentacja pochodzi z cytowanego przez Lindego zbioru praw o sprzedaży soli kwartami: Sól po miasteczkach kwartami szynkują VolLeg 5, 184 (L V 632). Znaczenie 'sprzedawać ...
Ewa Mlynarczyk, 2010
4
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... den nie smiaf otwarzaií ani szynkowac wina zadnego, az sic pierwéy opowie Pan-11 Podwo- iewodzemu , który kazilc wino wedlüg wazno- sci, a dobroci iego bgdzie powinien ustanowié, л Jtfoby sic tego wazyl', zeby bei ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
5
Studia z dziejów Śląska Cieszyńskiego - Strona 213
1560, w którym jednak książę poczynił zastrzeżenie, że oprócz swego będą mieszczanie szynkować także wino książęce, oczywiście na rachunek księcia. To nie trwało długo. Za namową Fryderyka Kazimierza ks. Wacław sprzedał wyszynk ...
Franciszek Popiołek, 1958
6
Katechizm poddanych galicyjskich o prawach i powinnosciach ich ...
O. Nie mogą; chyba że mają osobne i ważne przywileje Królów albo nadania Dziedziców; t. j. poddani bez pozwolenia dziedzica, napojów (trunków) ani robić ani szynkować nie mogą. P. Jakie napoje do propinacji należą? O. Do propinacji ...
Konstantin von Leliwa Slotwinski, 1832
7
Katechizm Poddanych Galicyjskich o prawach i powinnościach ich ...
O. Nie mogą; chyba że mają osobne ważne przywileje Królów albo nadania Dziedziców; t. j. poddani bez pozwolenia dziedzica, napojów (trunków) ani robić ani szynkować nie mogą P. Jakie napoje do propinacji należą i O. Do propinacji ...
Konstanty L. Słotwiński, 1832
8
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
355 Zakaz szynkowania piwa przez rycerzy został odnotowany w konstytucji z 1477 r. Statut wojenny sejmu walnego, Piotrków 28 III 1477, [w:] Polskie ustawy, art. 15, s. 28. Florian Zebrzydowski zaś w 1559 r. dokładniej opisuje konsekwencje ...
Karol Łopatecki, 2013
9
Materiały do powstania Akademii Umiejętności w Krakowie w roku 1873
W Szerzawach wójt kociełgorzałczany, a zagrodnik jego aby się nie ważył szynkować, jeno karczmarz nasz z browaru naszego. W Radkowicach browar ma być zbudowany biskupi, z którego karczmarz powinien będzie brać piwo. Wójt w ...
Danuta Rederowa, ‎Krystyna Stachowska, 1960
10
O reformie ludu Izraela
Zakaz Żydom palenia i szynkowania gorzałki, ieszcze od roku 1558 w kraiu naszym istnieje. W różnych epokach różnc Rządy te zbawienne powtarzały rozporządzenia. –Ta to wolność szynkowania trunków żydom służąca, sprawiła owe ...
Jozef Wyszyński, 1818
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Szynkowac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/szynkowac>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU