Скачать приложение
educalingo
torfowy

Значение слова "torfowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TORFOWY

torfowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TORFOWY

apokryfowy · arfowy · astrefowy · bagnisto torfowy · bezszeryfowy · czas strefowy · dwutaryfowy · gladkolufowy · golfowy · grafowy · harfowy · hieroglifowy · jednolufowy · jednostrefowy · jednostrofowy · kafowy · klifowy · kwefowy · natorfowy · potorfowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORFOWY

torf · torfiarka · torfiarnia · torfiarstwo · torfiarz · torfiasty · torfiec · torfienie · torfmistrz · torfniak · torfotworczy · torfowac · torfowie · torfowiec · torfowisko · torfowisko niskie lakowe · torfowisko ombrofilne · torfowisko wysokie · torfowiskowy · torfoznawstwo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORFOWY

lufowy · miedzystrefowy · offowy · pantografowy · paragrafowy · pozataryfowy · pufowy · rafowy · refowy · reliefowy · rufowy · strefowy · syzyfowy · szafowy · szelfowy · szeryfowy · sztofowy · taryfowy · trojlufowy · trzylufowy

Синонимы и антонимы слова torfowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «torfowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TORFOWY

Посмотрите перевод слова torfowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова torfowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «torfowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

泥炭
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

turboso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

peaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

दलदला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

PEATY
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

торфяной
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

turfoso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মাটির চাপড়া বা উদ্ভিজ পদার্থসংক্রান্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

tourbeux
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bergambut
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

torfig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

泥炭の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

이탄의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

peaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

có chất than bùn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

peaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

त्याच्यासारखा वास येणारा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

turbaya benzer
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

torboso
65 миллионов дикторов
pl

польский

torfowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

торф´яної
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

turboase
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

όμοιος με φυτάνθρακας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

veen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

torv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

peaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова torfowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TORFOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова torfowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «torfowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове torfowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORFOWY»

Поиск случаев использования слова torfowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову torfowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Kupę tę trzeba teraz polewać z wolna wodą, aby spływała do wykopanego rowku; w tym stanie zostaje wszystko przez 14 dni: potém przekopuje się rydlem kupę, aby ziemia torfowa z nawozem końskim jednę tylko tworzyła masę. Przekopując ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 274
... przeciwnie на piaskaGh odlogiem lezacych mocno przez nasienie sic rozszerza. w«oi Wrzos torfowy [Erica Tetralix), po- turío- znaíe sic latwo po k wiatach wickszych, na koñcaçh gal^zek w okraglawy bal- dach zebranych, liscie po trzy albo ...
Michał Szubert, 1827
3
O uprawie lasów - Strona 258
i< na kilką dłoni ziemię torllasU , zarosla. gęstym puchem mchu torfowego, zdawał się opierać każdej u- prawie. Gdyby&iiy go .chcieli osuszyć, •wyschłaby całkiem ziemia torfowa, spód zaś gliniasiy stałby się po osuszenia nieurodzajnym, ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
4
Opisanie drzew i krzewów leśnych królestwa Polskiego - Strona 274
... rozszer7a. wfg“ “диез. ToRFowY (Erica T etralíw), ро-. “13;- znaie sie; ìmzwoß4 po k'wiatach wiqkszyèh., na końcach затеи w okrqgìawy. bal-` dach zebranych, liácie po гну albo снёry “(Мифы zebrane ...
Michał SZUBERT, 1827
5
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
... na torfową ziemia, roskoszhie w r. 1827 kwitnął, i znacznie się podniósł. — Cerbera , patrz w Tomie IV. kar: 343. Ahouai. Schel- lenbaum. Brzcczownik. Korona" leykowa, z iednego płatka, o 5. ukośnych wykroiach: prątków 5. zzrosłemi ...
Stanisław Wodzicki, 1828
6
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń jeziornych na ...
W obrębie analizowanej rynny, niespełna 1 km na N od Warlubia, występuje niewielki próg dzielący ją na dwie części: południową, w której dnie występuje równina torfowa, odwadniana poprzez ciekStrugę Komórską i dalej Mątawę do Wisły ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
7
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
roli ciemię tcrfcwc, wywiozłszy przy końcu. lata czgść lub wszystek zapas gnoiu z po.. dv- orz* na rolę na ktcr§ iest .przeznaczony, i zmieszaną z nim ziemię torfowa zostawiwszy przez kilka tygodni nie tykaną aź gig sama zagrzeie , dopiero ia ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
8
Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin zalewowych ...
4A, B). Przypomina ona materiał jaki został opisany w profilu Skołoszów 2 jako poziom torfowy na głębokości 1,99–2,19 m. Opisywany poziom próchniczny leży bezpośrednio na osadzie mineralnopróchnicznym AbCg (1,6–1,75 m, szlif7).
Anna Budek, 2010
9
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... wyrostki często cierpią od chwastu i suszy, W trzecim roku wydaje roślina ta znakomity plon; do czasu tego należy przeto pola z chwastów troskliwie oczyszczać, Jak mocno gips nań wpływa, tak niekorzystnie działa popiół torfowy.
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
10
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
... najczęściej grunt torfowy wskazujących. Mają téż sitowia jakieś zbliżenie do trzcin, ale nie rosną w samej wodzie jak tamte, ani do tej Sit, 369.
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORFOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин torfowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dlaczego płonie dom orangutanów?
Las, który się pali to zupełnie wysuszony las torfowy. Suchy torf ma to do siebie że ogień rozprzestrzenia się również pod powierzchnią gleby i stąd tak trudno ... «naTemat, Ноя 15»
2
Drzewka owocowe w pojemnikach - jak je produkować?
Do takiej produkcji przeważnie jako podłoże wykorzystuje się substrat torfowy z dodatkiem nawozów wieloskładnikowych. W celu uzyskania lepszej koronki ... «SadyOgrody.pl, Окт 15»
3
Orzeł Kleszczele zwycięzcą Błotnej Ligi Mistrzów
Podczas błotnych zawodów zobaczyliśmy na boiskach m.in. Mistrzów Świata z Turcji - Torfowy Dr Tusz z Białegostoku, Mistrzów i medalistów Mistrzostw Polski, ... «BiałystokOnline.pl, Июл 15»
4
Błotna Liga Mistrzów. Każdy z nas jest mistrzem. Wystarczy,...
Rozmowa z Maciejem Rantem i Piotrem Bendiukiem z drużyny piłki błotnej Torfowy DrTusz. W sobotę organizujecie w Czeremsze Swampions Soccer ... «Gazeta Współczesna, Июл 15»
5
Czeremcha: Błotna Liga Mistrzów. Błotem lepiej obrzucać się na …
Wszyscy jesteśmy mistrzami - mówi Maciej Rant z białostockiej drużyny piłki błotnej Torfowy DrTusz. - Stąd Błotna Liga Mistrzów. Chcemy zarażać tą dyscypliną ... «Gazeta Współczesna, Июл 15»
6
22 lipca kolejna wyprawa w ramach Letniej Akademii Przyrodniczej!
W tym roku mniej okazale niż w poprzednich latach prezentowała się drapieżna rosiczka okrągłolistna i widłaczek torfowy. Prawdopodobnie powodem tego jest ... «Gazeta Pomorska, Июл 15»
7
Piłka błotna. Torfowy DrTusz mistrzem świata!
Również i na MŚ Torfowy DrTusz nie miał sobie równych, wygrywając całą imprezę. ... Warto dodać, że Torfowy DrTusz jest mistrzem Polski z 2013 i 2014 roku. «BiałystokOnline.pl, Июн 15»
8
Drużyna Torfowy DrTusz jedzie do Turcji na mistrzostwa świata w …
W piątek wyjeżdżają na mistrzostwa świata do Turcji. Mają nadzieję, że uda się wrócić z nagrodą, ale jeśli będzie inaczej, płakać nie zamierzają. Kiedy pierwszy ... «Gazeta Współczesna, Июн 15»
9
Czy warto ponownie przebadać preparat torfowy prof. Tołpy?
Mimo iż nie ma dowodów naukowych, iż preparat torfowy Tołpy jest lekiem antynowotworowym niektórzy lekarze uważają, że jego możliwości nie są do końca ... «Rynek Zrdowia, Апр 15»
10
Pędzenie kwiatów cebulowych
Do domowego sposobu pędzenia cebule wysadzamy do doniczek z zasobnym w składniki pokarmowe podłożem (substrat torfowy + wieloskładnikowy nawóz ... «Farmer.pl, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Torfowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/torfowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU