Значение слова "trociniarka czerwica" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TROCINIARKA CZERWICA

trociniarka czerwica

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TROCINIARKA CZERWICA

Рыжий каракатица

Trociniarka czerwica

Краснохвостый макак - насекомое из ряда бабочек, одной из крупнейших бабочек в Польше. Это насекомое с серо-коричневой окраской, размах крыла до 96 мм, с уменьшенным всасыванием. Торс и живот покрыты волосами. Насекомое активируется ночью, появляется на свет. Коричнево-красные гусеницы растут до 10 см дл., Всеядны, едят в основном лиственный лес, едят другие личинки бабочек. Основными подвоями опилок являются ива, тополь и береза. Яйца складываются в потрескавшейся коре дерева. Развитие занимает 2-4 года. Звонок происходит внутри тротуара, разрезается в лесу или в земле.

Trociniarka czerwica – owad z rzędu motyli, jeden z największych motyli występujących w Polsce. Jest to owad o szaro-brązowym ubarwieniu, rozpiętości skrzydeł do 96 mm, ze zredukowaną ssawką. Tułów i odwłok pokryte włoskami. Owad aktywny w nocy, przylatuje do światła. Brunatno-czerwone gąsienice dorastają do 10 cm długości, są wszystkożerne, żywią się głównie drewnem drzew liściastych, zjadają też larwy innych motyli. Do podstawowych roślin żywicielskich trociniarki należą wierzby, topole i brzozy. Jaja składane są w spękanej korze drzew. Rozwój trwa od 2-4 lat. Przepoczwarczenie następuje wewnątrz chodnika wygryzionego w drewnie lub w ziemi.

ПЕРЕВОД СЛОВА TROCINIARKA CZERWICA

Посмотрите перевод слова trociniarka czerwica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова trociniarka czerwica с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trociniarka czerwica» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 芳香木芳香木蠹
• Переводчик с польский языка на испанский язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на английский язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на хинди язык: Cossus Cossus
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حفار ساق الصفصاف
• Переводчик с польский языка на русский язык: древоточец пахучий
• Переводчик с польский языка на португальский язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на французский язык: Cossus cossus
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Cossus Cossus
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Weidenbohrer
• Переводчик с польский языка на японский язык: コッススのコッスス
• Переводчик с польский языка на корейский язык: cossus 의 cossus
• Переводчик с польский языка на яванский язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: cossus cossus
• польский: trociniarka czerwica
• Переводчик с польский языка на украинский язык: шашіль пахучий
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на греческий язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Cossus Cossus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: cossus cossus
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: vanlig tredreper

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TROCINIARKA CZERWICA»

Поиск случаев использования слова trociniarka czerwica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trociniarka czerwica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 517

-a, N. -kiem; im M. -i. czerwica Д zoo/. Trociniarka czerwica zob. trociniarka. z 11, DCMs. ~cy; im D. ~ic. czerwic pszcz. «o matkach pszczól: skladac jajá do komórek piastra» ndk • Via, ~wi, ~ila; rzecz. czerwienie n I. czerwiec 1. «szósty miesiac ...

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 493

Trociniarka czerwica «Cossus cossus, duzy motyl noc- ny z rodziny о tej samej nazwie, majacy szare skrzydla z brunatnymi nakresleniami; gasienica zeruje w drewnie drzew lisciastych, powoduj^c wielkie szkody; drzewo- jad» trocinobeton m ...

Mieczysław Szymczak, 1996

W swiecie owadów - Strona 76

LV /» ł. w OPUSZCZONA OTOCZKA POCZWARCZA TROCINIARKI CZERWICY TROCINIARKA CZERWICA — PORTRET SAMICY... ' • - l • Ą • ' • ' ««C »' OWAD DOJRZAŁY (samica) /!* . JAJA TROCINIARKI CZERWICY ŻEROWISKA ...

Władysław Strojny, 1957

Jajko jajku nierówne

G^sienice niektórych motyli osiagaja od momentu wyjs- cia z jaja do momentu przepoczwarczenia sie, taka wage, ze ciezar ¡ch ciata wzrasta kilkanascie tysiçcy razy (trociniarka czerwica — 72 000 razy!) Larwy owadów posiadaja czçsto takie ...

Lech Wilczek, 1961

Sadownictwo - Strona 366

Stephen Alexander Pieniazek. i przydomowych. Opylanie drzew Azotoxem konieczne jest zaledwie raz na kilka lat. Trociniarka czerwica (Cossus cossus) jest to duży motyl, o rozpiętości skrzydeł dochodzącej do 10 cm. Jego larwa jest również ...

Stephen Alexander Pieniazek, 1958

Szkodniki drzew owocowych - Strona 24

Trociniarka czerwica (Cossus cossus L.) ang. goat moth Systematyka: Opis rzad - Bardzo duzy motyl o szarych skrzyd- motyle tach rozpiçtosci od 7 cm (samiec) do (Lepidoptera), 9 cm (samica). Ciato motyli grübe, rodzina - owtosione.

Kazimierz Wiech, 1999

Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 95

i owady na nich żerujące Jacek Stocki. Trociniarka czerwica: A - motyl, В - gasienica w chodniku wygryzionym w drewnie Gasienica trociniarki czerwicy w oprzedzie przygotowanym do zimowania Zer mtodych. 95.

Jacek Stocki, 2001

Atlas owadów leśnych - Strona 195

TABLICA XL Eząd: Motyle — Lepidoptera 238. Trociniarka czerwica — Gossiis cossus L. (Bodzina: Trociniarkowate — Gossidae) Budowa krępa, odwłok gruby; barwa szarobrunatna z niewyraźnym rysunkiem. Rozpiętość skrzydeł do 90 mm.

Witold Koehler, ‎Zbigniew Schnaider, 1955

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TROCINIARKA CZERWICA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trociniarka czerwica в контексте приведенных ниже новостных статей.

Imieniny: Lucyna, Lucjan, Łucjan

Gąsienica ćmy o wiele mówiącym nazwisku trociniarka czerwica, nim przemieni się w dorosłego owada, drąży korytarze w topolowym drewnie przez trzy lata. «Dziennik Polski, Окт 15»